Второе пришествие Воланда
Шрифт:
Жизнь удалась
Дверь в просторную прихожую от сильного удара отворилась, пронеслась на дверных петлях до ограничителя, громыхнула и двинулась обратно. За этот короткий промежуток времени в квартиру фальшивомонетчиков успел проскочить поджарый ковбой с кольтом на правом боку и дымящей сигарой, торчащей изо рта. Дверной замок защелкнулся за его спиной, и он громогласно изрек в сторону коридора:
– Хелло, – выпустил клуб дыма и закончил с явно выраженным иностранным акцентом. – Имею желать босса.
В тот же миг в коридоре послышалось шаркание домашних шлепанцев, и иностранец опустил
– Я босс. С кем имею дело? – и незаметно приподнялся на цыпочки, чтобы казаться выше.
– Маин неим из Джордж Билович Маккейкин, – растягивая слова, представился ковбой, не вынимая сигары изо рта. – Я прибывался из Вашингтон, штат Колорадо. – Здесь он взял паузу на несколько секунд. – А может, и не Колорадо. Но из Вашингтон точно. У вас имею возможность приобретать фальшивый доллар оптом?
– У нас, у нас, – с достоинством два раза качнул головой хозяин. – По выгодной цене отдадим. Сколько мистер пожелает?
Мистер взял сигару в правую руку и, глядя в глаза собеседнику, выдохнул:
– Вагон.
– Нет проблем, – с уверенностью заявил фальшивомонетчик. – Сделаем.
– Если все пройдет окей, то один вагон в неделю. Окей или не окей? – сощурился иностранец в ожидании ответа.
– Мистер, не стоит беспокоиться, – фальшивомонетчик изобразил на лице легкую ухмылку. – Окей.
– Окей, окей. – неожиданно раздавшийся голос заставил вздрогнуть фальшивомонетчика и открыть глаза.
Перед ним стоял высокий, худой, сутулый, с наметившейся лысиной мужчина в сером спортивном костюме.
– Что это ты? Бормочешь про окей, – произнес он.
– Да так, помечтал немного, – короткий выбрался из кресла и потянулся. – А ты не мечтаешь?
– Нет.
– А я вчера вообразил, что у них там, в Америке, станок сломался, а запчастей нет. Доллары печатать не на чем, – короткий фальшивомонетчик захихикал. – Так они к нам с тобой обратились за помощью. Прикинь.
– Почему запчастей-то нет? – сутулый в недоумении пожал плечами.
– Ломается часто.
– Китайский, что ли?
– Так, образно, я мечтал.
Короткий подошел к окну и уперся наметившимся животиком в подоконник:
– Все же жизнь удалась. У нас свой бизнес. Сегодня ждем постоянного клиента. Жизнь удалась.
– Все это хорошо, Жора, а как повяжут? – высокий замер в ожидании ответа.
– Еврик, сколько раз тебе говорить? Я Грин, а ты Еврик.
– Так нет никого.
– И у стен есть уши. Понял?
– Окей. Грин.
– Не повяжут. Все оборудование и готовые доллары мы уничтожим за считанные секунды, – он обернулся на Еврика. – Сколько можно об этом говорить?
– Да ладно, ладно.
Трое мужчин медленно подходили к дому № 31 со стороны соседнего двора. Прошло сорок минут с момента, как они покинули метро и направились к указанному дому тихими, залитыми светом весеннего солнца дворами.
Выйдя из метро, они повернули налево, в сторону от людского «потока». Если бы они пошли прямо, то уже через двенадцать минут оказались бы на месте. Но они не пошли прямо. Вероятно,
На всё. На неодушевленные предметы, на собак и кошек, на людей они бросали настороженные взгляды.
Не переставая оценивать обстановку, они наконец-то приблизились к нужному дому и остановились у его боковой стены. За углом находился двор и нужный подъезд. Мужчина в черном взглянул на дорогие наручные часы.
– Пора, – произнес он, и все трое резко обернулись.
К ним приближался нетвердой походкой мужчина невысокого роста, полноватый, с пышными усами, торчащими в разные стороны. Они смотрели на него несколько секунд, а затем как по команде отвернулись и двинулись за угол дома.
Жизнь удалась. Когда греешься на теплом весеннем солнце, то и в голову приходят теплые мысли. Жизнь все-таки удалась.
И сейчас, когда она приближалась к своему логическому завершению, чередой приходили воспоминания. Сначала вспомнился первый муж. Красавец, удалец, весельчак, но погиб так нелепо – отравился крысиным ядом. Затем второй – размеренный, заботливый, намного старше и мудрее. Но к старости оглох и попал под задние колеса мусоровоза. Его похоронили и им же помянули. На поминки приковыляла с соседней помойки его сестра. Старая кляча никогда не пропускала сколько-либо значимых событий. Мясо хоть и старое, но свежее, и все помянули его добрым словом. Третьего мужа погубила жажда знания. Залез ради любопытства в контейнер через образовавшуюся от ржавчины в углу щель и был погружен вместе с мусором в мусоровоз. Где-то он сейчас? Жив ли? Четвертый… но здесь к горлу подкатил ком, и старая крыса почувствовала, что у нее поднимается артериальное давление.
Усилием воли она открыла глаза и в полудреме увидела выплывающего из-за угла дома маленького рыжего мужчину в полосатой куртке. За ним появился мужчина в темной одежде, а следом возник долговязый в клетчатом пиджаке. Что-то екнуло внутри, и дремота улетучилась. Крыса не смогла понять, что ее вдруг обеспокоило. Она привычно открыла рот, чтобы порассуждать вслух, как из-за угла нетвердой походкой вывалился еще один – пухлый мужчина. Он всем своим видом напоминал кота, и она невольно встрепенулась.
Этот последний, четвертый, внезапно споткнулся на ровном месте, и его понесло в сторону густых кустов, куда в итоге он и свалился. И в тот же миг из кустов выскочил взъерошенный кот. Он издал воинственный вопль и припустил что есть духу за уходящей троицей.
Косящие глаза крысы медленно завращались по часовой стрелке. Вскоре они наполнились страхом, и ее артериальное давление подскочило до максимума. И все же ей удалось остановить вращение и устремить взор к третьему подъезду. Рыжий мужчина набрал код, открыл дверь, и трое незнакомцев скрылись в подъезде. Дверь медленно закрывалась, и этого хватило коту, который впрыгнул в темноту подъезда вслед за ними. Дверь захлопнулась, и крыса метнулась в дальний угол помойки за кучу ящиков.