Выкуп
Шрифт:
Коннор сжал кулаки в отчаянии. Он хотел кричать. Бить стены кладовой, что стала его тюрьмой. С чего он взял, что может пойти по стопам отца? Почему взялся за работу, что убила его отца?
А теперь убьет и его.
«Поражение – ключ к успеху. Каждая ошибка нас чему-то учит».
Так говорил полковник Блэк. Коннор уже понял, что доверять клиентам не стоит. Но это уже ему не помогло бы. Он умрет через сутки, если мистер Стерлинг не согласится заплатить выкуп. Но, судя по прошлым переговорам этого человека, Коннор явно не останется в живых. У
Полковник Блэк и Шарли, конечно, постараются его освободить. Но он не был главным товаром пиратов. Он был лишь рычагом для ускорения переговоров. Как и жизнь матросов, его жизнь будет принесена в жертву, чтобы доказать решимость пиратов.
Мыслями Коннор вернулся к маме и бабушке. Как они справятся? Здоровье мамы уже было хрупким. Его смерть добьет ее. Бабушка крепче, она всегда такой была. Но он обещал, что они скоро увидятся. А он не врал бабушке никогда. Коннор сдерживал слезы. Он понимал, что это обещание не сдержит.
Дверь распахнулась, и Коннор поднял голову. Появился Кали с подносом. За ним стоял страж с выдающимися скулами, направивший на его грудь пистолет, лениво жуя листья кат.
Кали опустил поднос у ног Коннора. Пар поднимался от миски с чем-то коричневым, рядом была бутылка воды.
– Последний ужин? – сухо сказал Коннор.
– Рагу из козла, - ответил Кали, не глядя на него. Он встал. – Я думал, ты умер.
– Тебе-то что? – фыркнул Коннор. – Я должен был поверить своему инстинкту. Ты пират и лжец. Как и Эмили.
– Hadal ma jiro! – рявкнул страж.
Кали поспешил покинуть комнату, страж захлопнул дверь.
Коннор смотрел на миску, запах мяса заполнил ноздри. Несмотря на голод, он отодвинул миску. Он видел, как убивали животное, аппетита у Коннора не было. А завтра его ждет та же судьба.
Глава 100
Коннор ослабевал. Усталость нескольких дней настигла его, и он сдался сну. Но отдыхом его назвать нельзя было. Он видел кошмары. Козлы с перерезанными глотками. Палуба в крови. Тело Брэда с пулевым ранением. Его тело рядом с ним, корчащееся в судорогах.
Нервы были на пределе. Коннор проснулся, как только услышал поворот засова. Дверь открылась, вошел Кали.
– Ты не поел, - сказал он, глядя на нетронутую миску рагу.
– Не смогу это переварить, - сказал Коннор, - как и не могу переварить тебя.
Кали нахмурился.
– Я пришел за тобой.
Страх холодом охватил Коннора. Не может так быть, что уже пришла пора казни. Он посмотрел на часы. Было лишь 22:17. Сутки еще не прошли. Неужели проблемы с переговорами? Но прошло всего пару часов. Пираты, наверное, решили поиздеваться над ним, чтобы надавить на другую сторону переговоров.
Коннор посмотрел на коридор за Кали. Там не было стража. Коннор поднялся на ноги. Возможно, это его последний шанс сбежать. Он легко
– Где страж? – спросил Коннор, готовясь ударить.
– Я сказал ему, что прибыла лодка. Листья для него. Теперь я твой страж.
Кали с улыбкой отошел от двери, пропуская Коннора без сопротивления. Коннор замешкался. Он сузил глаза, уже никому не доверяя.
«Это ловушка? Жестокая игра, чтобы сломить мой дух?».
Коннор не двигался, и Кали шагнул к нему со знакомым рюкзаком.
– Твоя сумка, - сказал он, настороженно протягивая рюкзак Коннору.
Он осторожно забрал рюкзак.
– Почему ты помогаешь мне?
Кали удивленно моргнул.
– Ты спас мне жизнь.
Коннор вспомнил, как оттолкнул Кали, и пират выстрелил из АК47.
– Ты просто мешал мне!
Кали пожал плечами.
– Но все равно ведь спас.
– Но ты один из них.
– Я не пират! – прошипел Кали с горечью в голосе.
– Я тебе не верю.
– У меня не было выбора, - сказал Кали, показывая ему руки в шрамах. – Иначе меня бьют хлыстом.
Он нервно посмотрел на открытую дверь.
– Страж скоро вернется. А я слышал плохие вести. Они не отпустят твоих друзей. Никого.
– Как это? – выдохнул Коннор. – Даже если заплатят выкуп?
Кали покачал головой.
– Их отдадут «Семи саблям». Так приказал белый человек.
Коннор был растерян и встревожен этим открытием.
– Ты в опасности, - поторопил его Кали. – Уходим. Тут есть лодки. Заберем их. Сбежим.
Коннор искал признаки лжи в глазах мальчика, но там ничего не было. И он решил, что можно доверить жизнь Кали. У него был другой выбор?
Глава 101
Коннор ждал в тени, пока Кали приближался к стражу на другом конце коридора. Коннор узнал пирата с растянутыми мочками ушей с яхты. Он спал, прижавшись к стене, обняв руками АК47, как подушку. Пират заметил Кали и встал. Он что-то пробормотал. Кали невинно улыбнулся и протянул пригоршню зеленых листьев. Довольно хмыкнув, Качок забрал листья у Кали. Он искал среди листиков самый яркий, самый сильный, а Коннор вышел из тени.
План строился на бесшумности, хитрости и удаче. Кали был против, но Коннор не мог покинуть корабль, не забрав хотя бы Хлою. Кали, хоть и нервничал, отвлекал пирата, болтая с ним и указывая на самые сочные листики.
Коннору оставалось десять шагов… пять… три… два… Он прижал пистолет к спине пирата.
– Gacmaha madaxa saara, - сказал Коннор, повторяя фразу, которой его научил Кали.
Пират застыл, выронил кат и послушно поднял руки. Кали схватил АК47, открыл дверь каюты капитана. Коннор указал пистолетом пирату заходить туда.
Японец средних лет в грязной капитанской рубашке проснулся, сев на диване. Он включил лампу на столе и поискал очки.
– Нани? Что такое? – осведомился он, потрясенно моргая при виде парня, держащего на мушке пирата.