When the Mirror Cracks
Шрифт:
– Черт, – тихо ругнулся Дик. – Из тех, кто гонялся за тобой?
– Не знаю, – Джейсон сделал пару глотков и намекающе скосил глаза. Старшему брату пришлось послушно пить свой коктейль. – Может, конечно, я конченый параноик, но… Подыграй мне!
«В чем?», – хотел спросить Грейсон, но не успел. Тодд быстро и крепко схватил его за шею, притянул к себе и поцеловал.
«Почему это опять происходит со мной?» – мелькнуло в голове. Сейчас он чувствовал себя героем одной известной комедии.[1]
Прикрываясь поцелуем, Джейсон
Не ожидавший такого поворота событий Грейсон все-таки поборол в себе желание стукнуть и без того двинутого братика по голове и послушно исполнял просьбу подыграть. Не в первой. Да и как способ отвлечь внимание это уже проверено.
Джейсон разорвал поцелуй и на пару секунд парни соприкоснулись лбами.
– Твою мать.
– Дерьмо.
Говорят, что нельзя дважды наступить на одни и те же грабли, но, кажется, им только что это удалось.
– На что ты смотришь?
– Красивая пара. Хотя, конечно… может и стоило этого ожидать.
– Кто-то знакомый? – не унимался блондин, недовольно косясь на своего спутника. Брюнет улыбнулся.
– Да. Тот, с неразличимым лицом.
– Тогда с чего ты взял, что он знакомый? – блондин вновь посмотрел на часы, висевшие над целующейся парочкой.
– Поверь, – уверенно сказал брюнет. – Эту задницу я узнаю где угодно. Нам уже пора, Эндрю?
– Пора, Лукас, – кивнул Эндрю. – Еще немного и нас хватятся.
– Тогда пойдем.
Несмотря на очередную совместную сомнительную выходку, на приподнятое настроение Джейсона, на легкое опьянение и кучу шуточек, отпущенных в баре (особенно после того, как бармен предложил им комнату), напряжение между братьями только нарастало. До дома они добрались в полном молчании, а когда они оказались в каморке под крышей, накал стал почти осязаемым.
Дик так и не смог избавиться от ощущения, что брат темнит и что-то скрывает. А ситуация в баре только подтвердила его опасения. Грейсон, конечно, готов был рискнуть своей жизнью ради Джейсона, но все-таки было бы неплохо знать, за что именно они сражаются.
– Рассказывай, что узнал, – потребовал Дик, как только брат, решивший умыться, вернулся в комнату.
– Птичка, ты бы хоть предупреждал, что собираешься смотреть на меня своим грозным взглядом, – нервно усмехнулся Тодд.
– Джей. Рассказывай, –
– Ничего нового я не узнал, – вздохнув, ответил Джейсон. – Они по-прежнему не знают моего имени, но знают в лицо. Все так же сильно хотят меня в свои ряды. И все такие же уроды. Хотя следить за мной перестали еще ночью, и на том спасибо.
– Это все?
– Да, – кивнул младший. – Так что план остается в силе.
Не выдержав, Дик резко врезал Джейсону по скуле, заставляя отшатнуться. Удивленный и обиженный, Тодд попытался отбить следующий выпад брата, но потерпел неудачу. Грейсон ударил в живот, пропустил хук в челюсть, но на ногах устоял и даже смог вжать младшего лицом в стену, заломив руку за спину.
– Рассказывай, Джейсон, – со злостью протянул он. – Я спинным мозгом чувствую, что ты недоговариваешь. Выкладывай все, что у тебя есть или клянусь всем, чем только можно, я сломаю тебе руку так, что ты ей больше никогда не пошевелишь, а потом за шкирку оттащу в Готэм к Бэтмену. И только после этого сам расправлюсь с твоим долбанным Хоупом.
– Дик, – прохрипел Тодд, явно пытаясь начать оправдываться. – Я…
– Рассказывай! – теряя контроль над накопившейся злостью, проорал старший брат, хорошенько встряхивая Джейсона. – Ну!
– Я рассказал почти все, – виновато ответил младший. – Все, что касалось дела.
– Тогда чего я еще не знаю?
– Есть один урод. Правая рука Хоупа, – пояснил Тодд. – Он не даст мне выжить. Я не знаю, за что он меня так ненавидит, но он сделает все, чтобы подставить меня под что-нибудь смертельное. Поэтому я отправил Роя в космос, к Кори. Поэтому я не иду к Брюсу. Я и к тебе-то не хотел идти, и не пошел бы, если бы меня совсем не прижали. А у тебя есть…
– Идиот, – в бессильной злости прошипел Дик, отпуская брата. – Самонадеянный кретин! О чем ты вообще думал?
– Думаешь, я хотел в это влезать? – Джейсон тоже начинал закипать. – Думаешь, мне нравится бегать, пытаясь хоть как-то замести следы и увести ублюдков от тех, кто мне дорог?
– Ты мог сразу мне сказать, что тебе уже подписали смертный приговор? Или это не так важно, по-твоему? А теперь ты лезешь в самое пекло, зная, что не выберешься оттуда, – Грейсон с ненавистью пнул кровать, выплескивая остатки раздражения. – И хотел оттолкнуть меня.
Сделав несколько шагов по комнате под внимательным взглядом младшего брата, Дик сел прямо на пол, прислонившись спиной к стене. Хотелось оттаскать Джейсона за уши, как сопливого мальчишку, но Грейсон подавил это желание. Тем более, что брат плюхнулся рядом и виновато посмотрел на него.
– Прости. Надо было сразу сказать, насколько я влип.
– Это уж точно, – хмыкнул Дик. – Знай я все раньше, может и понял бы твою выходку в баре.
– Ну, зато у меня теперь есть бесценный опыт поцелуев с небритыми мужиками, – Джейсон засмеялся. – Мало ли, пригодится потом?