Я путешествую одна

Бьорк Самюэль

Мунк подошел к кровати и взял Мию за руку. Миа медленно открыла глаза и улыбнулась, увидев

его.

– Ты курил? – тихо спросила она.

– Нет, давно уже не курил, – улыбнулся Мунк.

– Хорошо, – сказала Миа, снова закрыв глаза.

Мунк осторожно пожал ей руку.

– Мы взяли ее? – слабо спросила Миа.

– Мы взяли ее, – ответил Мунк.

– А Марион?

– С Марион все хорошо.

Миа опять открыла глаза и чуть заметно улыбнулась.

– Правда?

– Правда, – кивнул Мунк.

Он увидел, как ее тело постепенно расслабилось. Рука в его руке ослабла, а голова глубже утонула в подушке.

– Ты приедешь ко мне в гости? – спросила она.

– Куда? На Хитра?

Миа медленно кивнула.

– Может быть, в отпуск. Но я считаю, тебе надо быть здесь. Должна же у меня быть компания.

– Ну ладно, – пробормотала Миа, закрыв глаза.

Врач просунул голову в дверь, показывая на часы. Мунк кивнул.

Когда он повернулся к Мии, она уже спала.