Завещание волка
Шрифт:
Они приближались к особняку. Чтобы не делать круга, Линчо пошел напрямик, через цветник, и едва не наступил на ногу спрятавшегося за кустом сурибио человека с гранатометом.
– По дорожкам ходить надо! – проворчал человек, потирая ногу.
Линчо предусмотрительно промолчал. Опасаясь нечаянно споткнуться о противотанковое орудие, спрятанное в траве, он начал поглядывать под ноги. Его походка из-за чрезмерного напряжения стала напоминать прыжки хромого тушканчика по болотным кочкам.
– Если такие меры приняты по случаю моего прибытия, то это
У входа в особняк они встретили еще двоих охранников. Те молча преградили им путь, тщательно обыскали, отобрали у Линчо мачете, после чего позволили войти.
– Я думаю, выйти будет значительно труднее, – предположил Линчо, войдя в холл. Он тотчас остановился, потому как нос к носу столкнулся с рослым детиной в бронежилете на голом торсе. – Зайдите к Раю! – приказал тот и махнул стволом автомата. – Он ждет в комнате под лестницей.
Линчо вдруг решил проявить характер.
– А на кой черт мне твой Рай? – ответил он. – Нас ждет Августино.
– Повторяю! – злобно выкрикнул охранник. – Зайдите к Раю!
– Послушай, пень! – начал заводиться Линчо. – Я чихал на твоего Рая, потому что подчиняюсь только шефу!
Охранник вынужден был прибегнуть к последнему аргументу. Он отступил на шаг, передернул затвор автомата и направил ствол в голову Линчо.
– Ну давай зайдем к Раю! – не стал развивать конфликт Кирилл и положил руку на плечо Линчо, чтобы сдержать его пыл.
Он первым подошел к комнате под лестницей и толкнул дверь. Комната была узкой, в ней уместился только диван и письменный стол. Наверное, это было дежурное помещение для охраны. За столом сидел чернокожий мужчина в летной форме. При появлении Кирилла он поднялся из-за стола. Лицо его ничего не выражало.
– Брат Мэнгри? – догадался Кирилл, но Рай, не ответив, взялся двумя пальцами за лацкан пиджака, в котором был Кирилл, и потянул его в сторону.
– Встань к стене, сопляк, и закрой рот!
И тотчас повернулся к Кириллу спиной. Не ожидавший такой откровенной грубости Кирилл на мгновение опешил и подчинился. Он не мог вспомнить, когда в последний раз к нему так пренебрежительно относились. Он внимательно посмотрел на затылок Рая, выясняя, не чугунная ли, часом, у негра голова. Оказалось, нет. Обыкновенная, покрытая жесткими курчавыми волосиками, блестящими от пота.
– И ты к стене! – приказал Рай Линчо, выхватывая револьвер.
– Э-э, братец! – заволновался Линчо. Серьезность намерений Рая можно было не подвергать сомнению. – Меня ждет Августино! Ты что, спятил? Убери «пушку»!
Направив ствол револьвера в глаз Линчо, Рай оттянул курок. Кирилл отреагировал бы раньше, но его охватило оцепенение, он все не мог взять в толк, почему Рай отнесся к нему столь неуважительно? Решив, что он обязательно должен получить разъяснение по этому вопросу, Кирилл выбил револьвер из руки Рая, а когда тот повернулся к нему с перекошенным от злобы лицом, схватил пилота за грудки и кинул
От грохота, казалось, содрогнулся весь особняк. Убедившись, что Рай лежит на полу и не подает признаков жизни, Кирилл спросил у Линчо:
– Послушай, я в самом деле произвожу впечатление сопляка?
Линчо, негодяй, в ответ неуверенно пожал плечами, поднял с пола револьвер и обыскал Рая.
– Очень кстати! – сказал он, увидев болтающиеся на ремне наручники.
Он отвел руки Рая за спину и защелкнул «браслеты». Поискал повсюду глазами, нашел моток веревки, лежащий на столе, и туго перетянул ноги Рая.
– Поторопимся! – сказал Кирилл. – Где апартаменты Августино?
– Кажется, на первом этаже.
– А детская?
– Какая? – не понял Линчо.
Кирилл в ответ лишь махнул рукой. Он оттащил Рая в угол комнаты и вышел в холл.
– Эй, приятель! – сказал он охраннику. – Раю, кажется, стало плохо.
Но охранник не поверил и заподозрил неладное.
– Стоять! – крикнул он, отступая под прикрытие мраморной колонны и целясь в Линчо. Кирилл, который был едва ли не вдвое крупнее индейца, опять почему-то не удостоился внимания охранника. Казалось, он мог совершенно свободно разгуливать по особняку и территории, словно кот, не привлекая к себе внимания.
Линчо, стараясь опередить охранника, выхватил револьвер, но выстрелить не успел. Прогремела автоматная очередь. Линчо, прячась от пуль, повалился за диван.
– Лежать! Лежать! – орал охранник, дырявя стены и потолок. Лопнув, разлетелась цветными осколками люстра, посыпалась штукатурка, брызнули во все стороны золотистые щепки от инкрустированной рамы, обрамляющей картину.
Стук автоматной очереди оборвался. Охранник замер, не сводя взгляда с дивана. Из кончика автоматного ствола вилась струйка дыма. Кирилл стоял правее его, всего в нескольких шагах, но внимание охранника было сосредоточено только на диване, за которым спрятался Линчо.
– Медленно вставай! – приказал охранник. Его палец дрожал на спусковом крючке.
В это мгновение распахнулась входная дверь, и в холл ворвались еще два вооруженных громилы. Размахивая во все стороны автоматными стволами, они бегло осмотрели холл. Кирилл торчал посреди него, словно античная скульптура в тесном пиджаке, но охранники лишь смерили его презрительными взглядами, тотчас забыли о нем и стали медленно окружать диван.
Из-за дивана показались руки Линчо. В одной он продолжал сжимать револьвер. Затем приподнялась его голова. Вращая глазами, Линчо осмотрел холл и встретился взглядом с Кириллом. Кирилл только этого и ждал. Чувствуя себя униженным невниманием, он резко схватил ближайшего к себе охранника за волосы и наотмашь ударил ногой в живот. Раздался треск рвущегося пиджака. Охранник согнулся. Через мгновение его прошила автоматная очередь, выпущенная его же соратником. Завладев автоматом, Кирилл откинул от себя обмякшее тело. Тут и Линчо принялся стрелять. Холл наполнился оглушительным треском и сизым пороховым дымом.