Заземление
Шрифт:
Миа шумно вдохнула воздух, готовя речь. Светловолосая голова прытко высунулась из-за плеча Азаэля.
— Я — не Длань, — раздался голос иномирянки. — Вы просчитались. Поэтому я не собираюсь больше сидеть в заточении и терпеть Вашу ненормальную опеку, которая мне не далась.
— Я знаю, Миа, — отрезала Анацеа, — поэтому и разговариваю не с тобой.
Кучерявый край облака пробороздил лунный лик, добавив мраку насыщенности. Каменный взор Анацеа впился в лицо Кантаны. Словно готовясь к защите, та отступила на пару шагов. Стебельки разнотравья защекотали лодыжки. Как во сне Кантана ощутила, что Нери поддерживает её за талию.
— Мама, —
Зловещее карканье ворон снова растревожило ночь, заглушив вздох. Стайка чернопёрых птиц взвилась в ночное небо, подняв к облакам пыль. Обернувшись, Кантана заметила, что Миа уткнулась в спину Азаэля. Плечи её мелко подрагивали. Плакала она или смеялась?
Анацеа с недоверием вздёрнула подбородок.
— Привела гостей из-за завесы в мой дом, — голос был холоден и строг, — да, дочь моя?
Кантана едва держалась, чтобы не зарыдать. В голове крутилась одна лишь пугающая мысль: мать уже определила её будущее. И решение не подлежит обсуждению. Как и обычно. Во что бы то ни стало, мир повернётся к солнцу так, как повелела Анацеа Бессамори. Так было всегда, ничто не изменит этого. Уповать на жалость было бесполезно. Кантану не могли спасти ни счастливый случай, ни тщетные попытки решить проблему без противостояния.
Холод межсезонья дробил кости. Расплата была рядом — на расстоянии вытянутой руки. Личное Возмездие сжигало Кантану глазами матери. Оставалось лишь крепко зажмуриться, чтобы спрятать первые слезинки.
— Мы все ошибаемся, — выдавила Кантана, дрожа, как осиновый лист.
— Некоторые ошибки стоят слишком дорого, — Анацеа приподняла бровь. — Сначала Элатар, а теперь и ты? Подумать только: почти восемнадцать лет младшая дочь нахально плевала мне в душу.
Кантана снова осмелилась посмотреть в глаза матери. Взгляд Анацеа казался равнодушным, но не нужно было объяснять, какая боль гложет её.
— Я боялась, мама, — промямлила Кантана. Уверенность и решимость в мгновение ока покинули её, опустошив. — Ты ведь всегда поступала правильно. Скажи я тебе правду, ты четвертовала бы меня и отправила к отступникам, ни секунды не мешкая. Ты не отмылась бы от позора, если бы в городе узнали.
— И ты думаешь, тебе удастся избежать наказания? — процедила Анацеа сквозь зубы. Ветер поднял полы её манто, открыв гипюровые оборки платья. — Позор — это не так страшно, Кантана. Недоверие. Вот что убивает.
— Доверие порождает только доверие, — с неожиданной резкостью произнесла Кантана, — но не постоянный страх, в котором я жила, благодаря тебе. Какого доверия ты требуешь, если никогда не хотела быть мне другом, мама?
Холодный ветер хлёстко ударил в спину. Эмоции окончательно ослепили. Большая и тёплая ладонь Нери снова легла на талию, словно пытаясь уберечь от неблагоразумных поступков. Пришлось это кстати: взрыв был неизбежен. Пытаясь удержать хлипкую нить, соединяющую с реальностью, Кантана обхватила его пальцы. На этот раз он не вырывался и не дрожал: лишь пульс чаще забился под кожей. Сейчас он не откупился бы сухими формальностями: это определённо что-то значило. Только теперь не радовало даже это…
Мать укоризненно покачала головой. Что-то тёплое и человечное на мгновение озарило её лицо: то ли ностальгия, то ли сочувствие. Однако, тень мимолётной эмоции быстро улетучилась, вернув чертам мраморную твёрдость.
— Только не говори, что ты впридачу с иномирянином связалась, — Анацеа продолжила гнуть свою линию. Громкие слова пулями отлетали от зубов, будто Нери рядом не было вовсе. — Надо было пресечь это на корню. Я ведь сразу видела, как ты на него поглядывала.
Сердце Кантаны заколотилось чаще, пробуждая спящую внутри ярость. Привычка подчиняться матери, игнорируя внутренние противоречия, лежала слишком глубоко; и Кантана за свои неполные восемнадцать годовых циклов уже приравняла её к норме. Но сейчас мама покушалась на последнюю автономную её часть — чувства и эмоции. На ту крупицу, что делала её живой. Этого Кантана не могла простить.
— Если даже и поглядывала, — сорвалось с губ, — что с того?
— Кантана Бессамори, даже и не думай.
— Боишься, что я твои ошибки повторю?! — выпалила Кантана.
Анацеа вздрогнула, словно её окатили холодной водой. Тень сомнения пронеслась по её лицу, как световой отблеск в глухой ночи.
— Ты о чём? — спросила она.
Оглянувшись, Кантана поймала настороженное личико Мии, с долей любопытства поглядывающее из-за плеча нефилима. Две линии, пролёгшие меж бровей, выдавали обиду. Но некогда было разбираться, что вызвало негодование Мии: слова Анацеа про Нери или то, что Кантана выдала их секрет.
— Я же дочь двух миров, — Кантана всё-таки рискнула повторить слова Мии. Дрожь обвила липким полозом. — Рядом со мной открываются врата, и я не могу обуздать свой дар. Из-за того, что тот, чьей частью я являюсь — мой отец — по ту сторону. Это из-за тебя, мама, я облачена в чёрное. Из-за тебя меня считают порождением смерти. Мне продолжать?
— Твой дар, Миа, безупречен, — прошептала Анацеа, переводя взгляд. — Помолчи, дочь, если не хочешь, чтобы было хуже.
— А я продолжу! — взревела Кантана, дойдя до пика негодования. Слёзы побежали по щекам, смерзаясь коростой на ветру. — Признайся, кто мой отец?! Почему я в чёрном?!
— Кантимир Бессамори, — тихо сказала Анацеа, — ты ведь знаешь, что он ушёл до твоего рождения. Некому было отдать за тебя жизнь.
— До моего рождения, говоришь?! — зарычала Кантана, входя в азарт. — Мне интересно: когда ты единилась с иномирянином, зачиная меня, Кантимир был ещё жив?!
Анацеа, задохнувшись, остолбенела. Бледность разлилась по её лицу.
— Довольно! — сорвалось с её губ.
Лик, окаменевший от бессильной ярости, светился в ночи, как вторая луна. Тяжёлая рука Анацеа, обтянутая гипюровой перчаткой, поднялась, замахиваясь для оплеухи. Лунный свет заиграл на сердоликовом перстне.
Кантана, приоткрыв рот, проводила взглядом взмах руки матери. Она могла бы остановить удар одним жестом. Но это не спасло бы: её слова изменили течение событий. Впервые в жизни Кантана осмелилась возразить маме. Наговорила уйму обидных слов, оскорбила, выставив в дурном свете перед посторонними. Такие поступки не прощаются! Нерадивая дочь заслужила наказание и примет его достойно. Наверное, это будет правильно.
Кантана покорно опустила лицо, чтобы подставить под удар затылок. Материнская воля снова взяла своё. Кантана давно привыкла к тому, что её намерения всегда остаются за рамками внимания Анацеа. Заявлять о них было страшно, вот и оставалось пристыженно прятаться в тени матери. Даже если бы смятение ушло, Кантана никогда не смогла бы подобрать нужные слова, чтобы описать терзающие её противоречия.