Железная воля Джини Ло

Йи Ф. К.

«Испортил момент», — подумала я. Я врезалась в Гуаньинь и обняла ее.

— Джини, — она потерла костяшками мою голову.

— Вы ждали нас тут? — сказала я. — Откуда вы знали, где мы?

— У меня было предчувствие, — сказал Квентин, его голос был еще больше похож на робота, чем его поза.

Точно. Наша «мифическая связь, что тянулась через время и пространство, навеки соединяя наши души невероятно близко». Пф. Не важно.

Я опустила Гуаньинь, чтобы оглядеться. За другими божествами был лес, густой, мог скрыть ведьм. Между стволами

почти не было просветов, а листья заменяли небо. Квентин и Гуаньинь были правы — география тут была совсем не такой, как на Земле.

Великая белая планета с тревогой смотрел на лес.

— Наше приключение никак не могло должным образом начаться, но оно, несомненно, заканчивается тут.

Мне не нужно было истинное зрение, чтобы понять, что он говорит правду. Рядом с огромным источником ци я ощущала пульс энергии кожей, словно на меня что-то дышало. Нам нужно было закрываться от этого присутствия, чтобы не сойти с ума.

— Принцесса железного веера, скорее всего, победила Ао Гуаня и напала на яогуаев, но этот феномен куда сильнее, чем она, — сказал Великая белая планета. — Если энергия станет еще сильнее, она раздавит массой целые измерения.

Он вытащил блокнот. Я думала, что он начнет записывать, но он потряс меня, вырвав старые страницы и скомкав их. Блокнот стал тоньше, чистого места почти не осталось.

— Я заявляю, что испытание еще идет, — сказал он и указал на лес. — Тот, кто сможет защитить Небеса, Землю и все измерения от этого, победит.

— О, ладно вам! — рявкнул Эрлан Шень. Он или протестовал из-за решения Великой белой планеты не учитывать его победу, или из-за того, что Гуань Ю прижимал к его шее конец алебарды.

Хорошо, что Гуань Ю проявлял инициативу.

— Будешь скулить, раз все не по-твоему? — сказала я Эрлан Шеню. — Это трусливый поступок с твоей стороны.

— Я говорю, что с «этим» не сразиться, — он показал пальцами кавычки, но боги вряд ли поняли жест. — Если то, что там, во много раз сильнее Принцессы железного веера, то у нас нет шансов. Лучше оставить его и надеяться, что оно не пошевелится. Мы вместе, так что можем понять, как уйти из этого измерения.

— Мы уже пытались открыть портал, пока ждали вас, — сказала Гуаньинь. — Эта энергия тянет нас к себе, не отпускает. Духовное притяжение, помнишь?

Эрлан Шень выругался. Он сам объяснял мне концепт. Духовная сила привлекала духовную силу как магнит, мелкий заряд прилипал к большему. Потому яогуаи липли ко мне в районе залива. Я не могла представить, какой силой можно было поймать Гуаньинь, Сана Вуконга и других божеств.

— Мы не можем вернуться на Небеса, а Джини — на Землю, пока не уберем этот источник ци, — сказала Гуаньинь. — Выход только такой.

Эрлан Шень скривился. Он хотел играть в это, пока он побеждал. Но за его маской была другая эмоция, которую я узнала, потому что уже вызывала ее у него. Он боялся. Он не хотел сталкиваться с монстром из леса. Судя по их лицам, никто не хотел. Я видела, что они думали о Нэчже, юном боге, которого подвели сила и бессмертие.

— Добро пожаловать в наш мир, — сказала я.

Божества растерянно посмотрели на меня.

— Теперь вы знаете, что чувствуем мы, люди, — сказала я. Я ощущала запах больницы, пока говорила, видела, как мама сцепляет тонкие пальцы, пытаясь быть смелой передо мной. — Мы боимся. Мы уязвимы. Мы не можем управлять тем, когда умрем. Жизнь не какое-то великое приключение, когда каждая неудача ведет к победе. Порой ты оказываешься по уши в грязи и остаешься там.

Я знала, что Гуаньинь уже понимала это. Я пыталась донести это до Гуань Ю и Эрлан Шене на случай, если кто-то из них станет новым Королем Небес. Великая белая планета должен был услышать это, чтобы в следующем состязании за трон он думал, кто может пострадать.

— Так что, да, — сказала я. — Добро пожаловать.

Гуань Ю рассмеялся.

— Да, дитя полно мудрости. Под ее правлением протекторат Калифорнии должен быть раем.

Я не сказала ему, что Калифорния была не очень рада моему контролю.

— Так мы идем?

— Стоит отдохнуть и набраться сил, — сказал Гуань Ю. — Хороший тактик знает, когда быть осторожным.

— Поддержу генерала, — сказал Эрлан Шень. — Если придется подбежать дважды, то я сделаю это, когда верну силы на сто процентов.

Я взглянула на Гуаньинь. Она пожала плечами, показывая, что не была против.

— Ладно, — сказала я. — Как боги перезаряжаются? — я знала, что Гуаньинь порой упоминала, что ей нужно это делать, но не раскрывала детали. — Вы спите? Медитируете? Заряжаетесь как роботы?

Мое любопытство привело к раздраженным взглядам всех, включая Гуаньинь.

— Я… не буду мешать и посплю там, — я указала за плечо.

* * *

Я шла к краю места, которое озарял огонь, но Квентин преградил путь.

— Нам нужно поговорить, — сказал он.

Вина сдавила мое горло из-за того, как мало я думала о нем с начала состязаний. Почти все время на долгих выходных мы ссорились, но это хотя бы был контакт.

Я скучала по нему. Мы давно не касались друг друга. Наш обычный метод перемещения с места на место требовал прижиматься телами. Я хотела ощутить это сейчас. Нужно было просто открыться.

— Да, — сказала я. — Не думаешь, что произошедшее с Принцессой железного веера было странным?

Ох. Я была такой дурой.

Где-то между этим мигом и у пруда Квентин научился скрывать разочарование мной.

— Как так? — спокойно спросил он.

Его поведение было плохим знаком. Квентин должен был проявлять пыл, как я, а не вести себя как статуя без эмоций.

— Что она пыталась сделать? — я мысленно скривилась. — Если подумать, она словно нарывалась на бой с кем попало.

— Ты сама сказала. Мы победили Красного ребенка. Может, она хотела отомстить за сына.

— Нет. Мы с тобой были для нее сюрпризом. Она не была заинтересована нами. Ее особенно интересовала Гуаньинь.