Живая вода
Шрифт:
МОНИКА. Помнишь, был такой лорд Керзон?
КВАСНИКОВ (подумал). Кликуху Лорд помню, но фамилия у него была другая… И не в школе.
МОНИКА. Да по истории учили! Еще ультиматум выдвинул!
КВАСНИКОВ (не вспомнил). Ну…
МОНИКА. Думаешь, куда он потом делся?
КВАСНИКОВ. Куда?
МОНИКА. С мамой познакомился.
КВАСНИКОВ. Что она с этим Керзоном сделала?
МОНИКА. А слышал про Карибский кризис?
КВАСНИКОВ. Чёрный понедельник? Это когда американские баксы полезли?..
МОНИКА. Не баксы, а ихний президент Кеннеди стал наезжать… И знаешь, почему не наехал?
КВАСНИКОВ. А, это тот, которого заказали и грохнули? Слыхал!..
МОНИКА. Это потом заказали. А сначала он с мамой познакомился, в овальном кабинете.
КВАСНИКОВ. Нет, ты не расстраивайся. Тут мама не поможет. Если заказ есть, исполнение гарантировано. Пиф-паф… Там бизнес серьезный, не кидают… Давай смотреть! Сейчас передадут, может даже покажут.
МОНИКА (вдруг). Что, если и маму?.. Как свидетеля?..
КВАСНИКОВ. На маму заказ не поступал. У нас бесплатно никого не мочат, не профессионально…
МОНИКА (прижимается). Я боюсь!
КВАСНИКОВ. Правильно, бойся. Ты теперь жена, могут взять заложницей… Выколачивать долги, пытать, например, утюг сюда вот, на живот, на попку… Счета в Швейцарии и Штатах, недвижимость, это серьезно.
МОНИКА. Не трогай меня!
КВАСНИКОВ. Я как друг семьи потрогал!
МОНИКА. С чего ты решил, что друг семьи?
КВАСНИКОВ. Сама сказала – друг семьи. Не могу же я бросить в скорбный час жену императора?
МОНИКА. Оставь меня… Буду оплакивать одна…
КВАСНИКОВ. Мы оплачем его вместе.
МОНИКА. Убирайся!
КВАСНИКОВ. Не теряй голову. Крепись! Они того и ждут, чтобы ты осталась одна.
МОНИКА. Кто – они?..
КВАСНИКОВ. Кто-кто… Заказчики! Ворвутся и… Не за это место, и не за это… Пакет на голову! А паяльник!.. Знаешь, куда вставят паяльник?! Если бы знала, куда… Ладно, ухожу! Оплакивай!.. Потом я тебя… оплачу… Так же, в одиночестве…
Собирается, проверяет пистолет.
МОНИКА. Коля… Ты настоящий друг… семьи… Мне кажется, ты даже… больше, чем друг.
Квасников прячет лицо, машет рукой, потом крутит ручку замка – в обратную сторону.
МОНИКА. Это правда?.. Правда!.. Я не знала… Ты меня любишь, я чувствую.
КВАСНИКОВ. Это кощунство… Не имею права! Тело твоего мужа ещё не остыло…
МОНИКА. Коля… Не уходи! Я боюсь!
КВАСНИКОВ Не могу… Я буду охранять тебя, возле дома. Услышишь выстрелы – ложись на пол… А я буду драться до последнего патрона!
МОНИКА. Ты должен остаться со мной! Пока мама не вернётся! Или пока… Неужели ты оставишь в беде несчастную юную вдову? А если меня схватят? И начнут пытать? Утюгом – сюда… или сюда… Ты обязан охранять моё тело!
Квасников замирает у двери. Затемнение.
Раннее утро. По улице бредут МУРОМЕЦ с тёщей. Он – в драных шортах и рваной тельняшке, голова перевязана, едва тащит чемоданы. ПАНИ ЯДВИГА тоже в шортах и пёстрой майке, на груди – георгиевский крест, на шее – гипсовый воротник, лицо в заплатках пластыря – плетётся сзади.
МУРОМЕЦ. Мама! Вы можете побыстрее двигать вашими… ногами?! И вообще, что наложили в эти чемоданы? У меня руки вытянулись ниже колен, как у гориллы! Мамочка…
ПАНИ ЯДВИГА. О, мой рыцарь! Я от вас в восторге!.. Вы напоминаете мне того мужчину с «Атлантика»… Он был таким же благородным человеком и плыл всё время впереди!.. Или капитана с «Титаника»! Его звали сэр Эдвард Джон!.. Я стояла с ним рядом, на мостике, когда мы тонули! Ах, как мы тонули!.. Медленно, печально, и в этом была такая эротика!..
МУРОМЕЦ. Из-за вас, мама, и потонул «Милиционер Гвоздев»! Стоит вам ступить на палубу!..
ПАНИ ЯДВИГА. О, да! Из-за меня! Я должна признаться! Восстановить историческую справедливость! Из-за меня!.. Сэр Джон ласкал мою шейку! (Показывает гипс.) Вот так!.. Потом вот так!.. Мы не заметили айсберг!.. Потому что он был скрыт под волнами любви!..
МУРОМЕЦ. Я говорю – «Милиционер Гвоздев»!
ПАНИ ЯДВИГА. О, а как милиционер ласкал!..
МУРОМЕЦ. Тьфу, ты!.. Уши мыть надо!
ПАНИ ЯДВИГА. Да-да, уши!.. Признаться вам, сударь, уши – эрогенная зона. (Догоняет спутника.) Прикоснитесь к ушам, к мочкам… Какой восторг!.. Сэр Джон прикоснулся, и мы забыли отдать команду. О, мы забыли обо всём!.. И в этот миг раздался оглушающий треск! «Титаник» переломился пополам!.. А тот мужчина с «Атлантика» даже не прикасался ко мне!..
МУРОМЕЦ хватает чемоданы, переносит на несколько метров – бросает. ПАНИ ЯДВИГА падает.
МУРОМЕЦ. Нет больше сил!.. Ну что можно положить в эти чемоданы?!. Эй, пани Яд… Мама! Какого чёрта вы разлеглись! (Ставит её на ноги и озирается.) Какой позор! Подумают ещё, пьяную старуху тащу… Не Моника, так я б тебя – в мусорный бак и крышкой сверху!..
ПАНИ ЯДВИГА. Ах, сударь! Я так вам благодарна! Нет, всё было замечательно! Столько впечатлений!.. (Пытается приласкать.) Вы такой мужчина, такой внимательный… Если бы ещё взяли извозчика!..
МУРОМЕЦ. Может, карету вам, сударыня?..
ПАНИ ЯДВИГА. Да, простите, такси! Я всё ещё витаю в прошлом веке!.. Ещё бы такси!..
МУРОМЕЦ (в сторону). Чучело! Старая вешалка! Посмотри на себя, кто остановится?.. И вот крест? Крест зачем напялили? Это же не украшение!.. Тебе бы другой крест. Или кол осиновый…