Журнал «Если», 2006 № 10
Шрифт:
— У ней внутри неонка? — осведомился Шметтерлинг. Это было уже не «Привидение», а нечто более родное.
— Не понял…
Очевидно, классика научной фантастики была столь же чужда Альбину, как и классика кинематографа.
— Вы будете печатать под диктовку поэта?
— Нет. Печатать будет он. Видите ли, нематериальная сущность обладает определенным количеством энергии, чтобы производить некоторые физические действия. Но для того, чтобы привести эту сущность в плотный мир, нужен проводник. Ну, как
— Очень трогательно.
Альбин не обратил внимания на иронию.
— Потом долго пришлось уговаривать Сергея Александровича. Он ведь печатать не умел, от руки писал. А от руки у меня может не получиться, совсем другой принцип…
— Ну, давайте заканчивайте, — Виктору представление уже надоело.
— Так бумага же нужна! — Альбин глянул на него недоуменно.
Люда молча вытащила из принтера пару чистых листов и протянула их коннектеру. Тот заправил их в машинку, но против ожидания отодвинул стул от стола метра на полтора и закрыл глаза.
Виктор хотел было сказать: «А обещал — транса не будет», но в этот момент послышался щелчок. Потом другой. Это стучали клавиши машинки. Неуверенно и не в такт. Так, словно по ним били одним пальцем.
тутядАва йужеподЕлу
— И как это получается? — спросил Виктор.
ТАКИПОЛУЧАЕТСЯ чего УСТАвился иливморду хошь
— Не катится, уважаемый! Известно, что хотя Есенин и любил прикидываться простачком, писал он вполне грамотно.
Альбин открыл глаза, вздохнул.
— Это когда у него было материальное тело. Вы пробовали бить по клавишам одним усилием воли, да еще не умея печатать? Хотя… я так и знал, что вы мне не поверите. Можете разобрать машинку.
Если он рассчитывал на деликатность Шметтерлинга, то ошибался. Есть обстоятельства, при которых деликатность и прочие интеллигентские штучки следует задвинуть подальше.
Отвертки у Виктора не имелось. Зато имелся жизненный опыт.
— Люда, у тебя пилки для ногтей с собой нет?
Какой бы ни была Люда эмансипе и вообще филологиней, о красе ногтей она думала. И пилка у нее нашлась. С помощью этого орудия Виктор отвертел шурупы. И был изрядно удивлен. В покрытых пылью десятилетий потрохах пишмашинки никакого хитромудрого устройства не обнаружилось.
— Но как же…
Тут снятый кожух машинки поднялся и ударил нагнувшегося над столом Шметтерлинга по лбу. К счастью, Виктор был без очков, иначе удар мог повлечь серьезные последствия.
— Эй! — рыкнул Шметтерлинг. — Если вы телекинетик,
Снова защелкали клавиши — на сей раз не у машинки, находившейся в разобранном виде, а у включенного ноутбука.
На экране появились слова:
за телекинетика ответишь черт нерусский
— Сергей Александрович! — в отчаянии воскликнул Альбин. — Это он меня обозвал, а не вас! Он думает, что это я его ударил!
— Вообще-то, — глубокомысленно заметила Людочка, — великий поэт отличался буйным характером и склонностью к ненормативной лексике. И морды, извините за выражение, бить любил.
— К тому же простое направленное действие типа удара, — подхватил Альбин, — нематериальной сущности производить легче, чем сложное, такое, как воспроизведение фраз на клавиатуре.
— Не парьте мне мозги!
хватит дурью маяться не для того я сюда пришел тутмоими именем мошенничество творитсявсуд подавать пора мне про это дело тутодин объяснил умный мужик хотинемец он юристом был сказки писал
— Гофман, — догадалась Люда. — Эрнст Теодор Амадей.
Она университет закончила сравнительно недавно, и знания в ее памяти еще сохраняли упорядоченность. У Шметтерлинга знаний было больше, но пребывали они в жуткой мешанине.
— Из того, что Гофман был юрист, еще не следует, что я должен поверить в эту чушь!
Папки у стенки накренились и изобразили принцип домино в действии. Стул, на который опирался Виктор, вырвался у него из-под руки, стукнул его под коленку и покатился по полу. В довершение всего скелет пишущей машинки сорвался со стола и грянулся с размаху о половицы. Для престарелого агрегата это было чересчур — он рассыпался на составные части.
Дверь распахнулась, в комнату просунулась усатая очкастая физиономия.
— Что у вас тут творится? Упились среди бела дня? Или полтергейст разыгрался?
— Что-то вроде, — Шметтерлинг, морщась, потирал ушибленную ногу.
— Охранника позвать?
— Сами справимся, Николай Михайлович, — проникновенно сказала Люда.
Представитель соседствующей редакции удалился. Ему тоже попадались разные посетители, так что особо удивлен он не был.
— Да уберите же вашего гения, покуда он все здесь не порушил!
— Так вы признаете, что это — он?
— Ну, предположим.
— Так он не уйдет, пока сам не захочет, — кротко произнес Альбин.
— Предупреждать надо было! — Виктор выпрямился и задумался. — Погодите, это значит, наш гений способен причинять физические разрушения и материальный ущерб?
— В общем, да… Я как-то не задумывался об этом аспекте…
— А для этого необходимо ваше присутствие?
— Не обязательно. Я нужен, чтобы привести его сюда. Но уж если он пришел…