Знаменитые
Шрифт:
и вдруг письмо от домоправителя
дескать прямо у меня под окнами будут строить небоскреб
Полтора месяца я проторчал в Нью-Йорке
и все это время неотступно
даже на спектаклях во время своих выходов
меня преследовал этот кошмар
сорок два этажа перед моими окнами
только по приезде
все удалось предотвратить
(Показывает вдаль)
Сумел подмазать бургомистра
и коллегию городского совета
да еще бундесканцлера
и даже бундеспрезидента
И дирекцию фестиваля пришлось припугнуть
я им прямо заявил — если эту махину построят
я больше ни ноты не спою
Короче высотку отменили
Вот тогда я со всей ясностью осознал
сколь велико может быть могущество художника
Дирижер
Какие могут быть фестивали без вас господин барон
Режиссер
Сплошь одна посредственность — вот что бы это было
Бас (внезапно, глядя в бинокль)
Вон вон
да вон же
(Показывает рукой вдаль)
Все смотрят в указанном направлении, встают, выходят на террасу
Бас (показывая вдаль)
Орел
вон там орел
орел кружит
видите вон там
орел
Все замечают орла
Дирижер
Действительно
Режиссер
Какая огромная птица
Актер и Тенор (в один голос)
Король неба
Актриса
И в самом деле орел
Сопрано
Оказывается еще бывают орлы
Издатель
Впервые вижу
орла
прежде я их знал только по картинкам
в книжках по природоведению
Все смотрят ввысь на орла
Бас
При полном безветрии
кружит орел
на фоне Унтерсберга
(Вздевает в воздух указательный палец)
Безветрие
полное безветрие
Дирижер
И как ясно все видно
Актриса
Каждое дерево
Сопрано
Все так отчетливо
Режиссер
Слишком отчетливо
Бас
Уж и наездился я
пока не напал на это место
Сперва думал что построюсь сам
но потом
из-за своей загруженности
решился купить
старый дом
Вот тогда и нашелся этот замок
Когда-то это было владение архиепископа
восемнадцатый век
в духе самых высоких традиций
охраняется как памятник архитектуры
(Оглядывается по сторонам)
И вместе со всеми произведениями искусства
сами видите какие это ценности
по тем временам все обошлось мне в средний гонорар за полгода
Но те времена давно миновали
Издатель (цитирует)
Бездомному уж не построить дом [21]
21
Цитата из знаменитого стихотворения Рильке "Осенний день".
Бас
Наш издатель
наш цитатник
Дирижер
Единственный орел
в этих местах
Бас
Единственный
и все время одни и те же круги описывает
Режиссер
Одни и те же круги
как великий художник
одни и те же круги описывает
Издатель
Истинный художник
все время творит одно и то же искусство
Взять хотя бы Моцарта
Дирижер
Два такта — и вы слышите Моцарта
Или Бетховена
Всегда одно и то же
только слегка по-другому
Издатель
По-другому — но внутри все того же
Вы без труда заметите это свойство
во всяком значительном художнике
Каждый творит всегда одно-единственное
произведение
всякий раз непрерывно слегка и незаметно его
варьируя
Режиссер
И именно в этом их величие
Издатель
Только второсортность меняется непрестанно
непрестанно и очевидно для всех
скачет туда-сюда
А гений он всегда один и тот же — неуступчив
непреклонен для внешнего мира
Непреклонен для внешнего
неуступчив для внутреннего и для внешнего
Бас
Когда я купил замок
я не знал о существовании этого орла
не знал что он здесь обитает
Мне-то с самого начала было ясно
что нужно иметь загородное жилье
задолго до того как стало повальной модой
проводить лето за городом
я уже жил за городом
по крайней мере как только меня отпускали дела
Даже такие неубиенные легкие как у меня
в пресловутом мегаполисе зачахнут
Бас черпает за городом чистый воздух
а взамен изливает свой голос на лучших оперных
сценах мира
Дирижер
Какой вид какая панорама
Как будто это уже стало историей
Бас
Эммануэль Лист сказал мне как-то
полгода живите за городом