Золотая планета. Тетралогия
Шрифт:
– Даже если бы не было причин, по которым ты хотела ему изменить, - перевел я. Она кивнула.
– То, как ты обработал Беатрис... Две минуты! Хуан, две минуты!
– Рядом стояла ты, - возразил я.
– Она чувствовала твою поддержку, не боялась, что ее обидят. Это важно.
Марина покачала головой.
– Я всегда учила ее обратному. Нельзя доверять первому встречному. Нельзя отдаваться абы кому. Она ругала меня с таким исступлением именно потому, что я нарушила в ее глазах все те законы, что сама же прививала. А тут ты... За пару минут!
То есть, сеньор Шимановский, присутствие ее докторского превосходительства влияло лишь на сроки охмурения, но никак не на результат– перевел внутренний голос.
– По крайней мере она так считает.
От этого откровения мне стало не по себе.
Зачем я это сделал? Что мною двигало? И главное, кто я после этого?
Ощущая приступ тихой паники, поднялся, сел, тяжело задышал. Включил комплекс упражнений для самоконтроля. Помогло, немного успокоился, но не достаточно, чтобы чувствовать себя уверенно.
– Стыдно, да?
– приподнялась на локте она и даже немного улыбнулась. Слава богу, а то напрягать стал этот ее ровный взгляд в потолок.
– Не то, чтобы стыдно. Ничего ж такого не произошло. Но как теперь будешь ты? Вы?
Она пожала плечами.
– Тебе важно, как будем мы?
– Да.
Она хмыкнула, но не стала цепляться. Мне ведь, действительно, было не все равно.
– Мы - сестры, - проговорила она.
– Как-нибудь договоримся. Насилия ведь не было, все добровольно. И ей урок - не следует доверять мужчинам, некоторые из них на многое способны, даже против твоей воли.
Я покачал головой.
– Слушай, все равно не пойму. Почему ты не вмешалась? Почему позволила? Это же твоя сестра! И прямо на твоих глазах!
– Потому, что завтра, Хуан, - грустно произнесла она, - мы проснемся и разойдемся, каждый своей дорогой. Ты забудешь обо мне и о ней, мы - о тебе. И все, что останется после этого безумия - лишь наши воспоминания. Ты никак не повлияешь на нашу жизнь, не испортишь ее, а мы с ней, повторюсь, общий язык найдем.
И вообще, она не просто так пришла. Друзья и родные не знают, где я, ей сказали об этом твои. Видно, нервничают. Потому, что передали вот это.
– Она потянулась к прикроватной тумбочке и показала... Запаянный шприц из стандартной армейской аптечки. Детоксин.
– Ввиду того, что это шприц, без иньектора, они знают, кто я, и что могу сделать укол самостоятельно. Уже раскопали. Так что это намек и тебе, чтобы закруглялся. Нам обоим.
– Такова жизнь, Хуан, - с сожалением улыбнулась она.
– Но одно могу сказать: с тобой было весело.
Я встал, открыл бар, плеснул себе чего-то покрепче, что стояло в дальнем углу. Выпил, не чувствуя вкуса. Да, я знал, что все заканчивается, закончится и это безумие. Марина сделала невероятное, успокоила меня, остепенила, вправила мозги. Завтра я вернусь, но это заслуга не прославленных психологов корпуса, не взрослых многомудрых наставниц, а простой девочки из Северного Боливареса, обучающейся всего лишь на военного хирурга.
Мне придется возвращаться и принимать свой бой с жизнью. Ей - свой. И наши дороги вряд ли когда-то пересекутся. Это закон жизни, и более того, нам обоим от этого станет только лучше. Но, господи, как же не хотелось ее отпускать!
Второй бокал. Прозрачная отдающая этанолом жидкость устремилась в мой пищевод. Но я знал, пей, не пей - легче не станет.
Глава 10. Телохранитель ее величества
– Ах ты ж!
– Паула зло смахнула голограмму, после чего заехала кулаком в крышу салона. Сидящая сзади нее Мия, пребывающая в объятиях Морфея, подняла мордашку, но, поняв, что к чему, разочарованно вздохнула и вновь откинулась на подушку сидения.
– Полегче, попросила Роза, орудующая пилочкой для ногтей. Она довела ногти до совершенства, но вновь и вновь принималась за маникюр, со стоицизмом, присущим одним Сестренкам.
– Уроды! Сволочи! Ублюдки!
– не унималась красноволосая, костеря ботов - который раз за последние три дня.
– Представляешь, в реальной жизни они мне на один зуб! Пройдусь сквозь их защиту как нож сквозь масло, даже не замечу! Они же как бойцы никакие! Стратегии - ноль! Тактики - ноль! Скорость!.. Наши на полосах смерти и то шустрее! А в целом!..
– А в целом - сетевая игра, а не реальная жизнь, - усмехнулась Кассандра, держащаяся из последних сил, чтобы не сорваться. Как же все достало! Особенно показная инфантильность их аристократки.
– Вот-вот!
– кивнула Паула.
– Лучше уж реальная жизнь, чем сетевые боты. Привычнее! И проще.
Красноволосая третий день подряд пыталась пройти какую-то простенькую сетевую сюжетную стрелялку. У нее не получалось, но она бралась за нее снова и снова - из принципа.
– Я стреляю с двух рук! Работаю на утроенной скорости! Попадаю в пол-империала с двадцати метров на лету, а тут меня делают какие-то программные модули?!
– говорила она каждый раз, активируя вокруг себя виртуальный игровой кокон. Девчонки посмеивались, но молчали - у каждого свои причуды.
Сестренки всю дорогу по очереди спали. Одна спит, другая бдит, следя за показаниями данных с разведмодулей. Особой необходимости в этом не было, ничего эдакого не происходило, местоположение объекта слежки не менялось, но работа есть работа.
Маркиза же училась. Завихрила вокруг себя голограммы из учебника, который лишь предстояло изучать в будущем семестре и старательно его штудировала, периодически подключаясь к планетарной сети, выходя на портал родного ВУЗа. Ей Кассандра завидовала больше всего - никому из девчонок знания в голову не лезли.
– Ну что, как там наш мальчик? Вторая не вышла?
– подалась красноволосая вперед, к визорам, часть из которых была отключена. Роза отрицательно покачала головой.
– Интересно, они там это... Того? Снова? Втроем?
– Не думаю.
– Кассандра устало хмыкнула.
– Не тот у нее был вид, когда поднималась.
– Ой, а то ты нашего Малыша не знаешь!
– усмехнулась Паула.
– Знаю. Потому и не думаю. Не сейчас.
– Может, включим звук и послушаем?
Вновь качание головы.