Золото мистера ДаунаКриминальный роман
Шрифт:
дыхлать в живот — жить
жирный — богатый
жлоб — работяга; синоним «деревни»
жменя — горсть
жмур — покойник
забивать баки — выдавать ложную информацию
заглушить
зажмуриться — умереть
заиметь — обидеться и обещать отомстить
закон — традиции в уголовной среде, выполнение которых обязательно для всех, без исключения
залепуха — вранье
заманухис — западня, заманчивое предложение
запятнать — скомпрометировать
зенки, зыркала — глаза
зонтик — крышка от параши
изенбровая бикса — красивая развращенная женщина
или — еще бы, конечно
Индия — камера, где содержатся авторитетные преступники
кадильщик — священник
кадухис — смерть
казенитъ — пропустить занятия
калоотстойник — ящик для жалоб в исправительно-трудовых учреждениях
капуста — деньги
карячиться — страдать; ходить с большим трудом
кастрюлить (кастрюлять) — подрабатывать извозом на личном автотранспорте
кастрюля — импотент, кастрат
катюха — кодеин
качум верзо — прекрати
кент — человек, соблюдающий воровские законы
кены — счеты
кикать — понимать, видеть
кинуть — обмануть
китт — тюрьма; публичный дом
кича — тюрьма
клоп — микрофон
князь — авторитет, возглавляющий группировку
ковыряловка — выяснение сведений о прошлой преступной деятельности
колеса — таблетки, заменяющие наркотики
комплименты — неприятности
компот — жидкая тюремная пища
контингент — поднадзорные
коньяк «Две косточки» — денатурированый спирт
короед — ребенок королева — унитаз
косить на вольтанутого — притворяться сумасшедшим
космач — священник; дебил
косяк — папироса, начиненная наркотиком
кошара — барак
краем пройти — избежать привлечения к уголовной ответственности
крематорий — тюрьма
ксива — записка, документ
кубрик — комната
кудлач — наглый
лабать — играть
лабать Шопена — хоронить
лабух — музыкант
лажа — плохо
лакидрош — плохой человек
лапса — позор, унижение
лафа — радость, счастье, удачное стечение обстоятельств
лежать на дне — прятаться
лепило — доктор
лепить горбатого — обманывать
лечить — врать
лечь на дно — спрятаться и затаиться
линять — бежать
литература — наркотики
лох — потенциальная жертва мошенничества, грабежа
лоходром — место, где совершается афера
лыбиться — улыбаться, радоваться
лыва — болото
лямло — корейцы
мадам сижу — зад
малина — место, где собираются либо укрываются блатные
малохольный — недоразвитый
малява — записка
манипулятор — онанист
маруха — подруга бандита
матюгальник — мегафон
махновец — грабящий без разбора любого, в том числе и воров
маяк кинуть — дать знать
медведь белый — спирт с шампанским
мен — человек
минировать — втайне от жертвы добавлять в пищу нечистоты, а затем объявлять об этом при скоплении осужденных, после чего