Золушка, Облаченная в Пепел
Шрифт:
Белоснежка не оттолкнула ее. Она уже знала, что это была необычные туфельки, но какой прок настаивать?
Серена остановилась перед дверью:
– Спасибо, - произнесла она, не оглядываясь.
– За что?
– удивилась Белоснежка.
– За то, что говорили со мной, как с человеком, - ответила она и ушла.
Девятнадцатый век или нет, Шу не была поклонницей драмы, но ее любопытство на счет Серены
4
Сад Могил
Так вот значит, как работает этот сон, будет сдвигать время, когда ему вздумается?
Озадаченно, Белоснежка положила руки на стол, на котором начали вырисовываться черные и белые полосы. Те, что были покороче - черные, длиннее - белые. Вероятно, стол начал превращаться в огромное пианино. Оглядываясь на зеркало, она увидела, что вся комната за ее спиной изменилась. Ее перенесли в другое место и время во сне, огромный гулкий зал в замке, и ей всего на год или на два меньше, чем в Реальном Мире. Наконец, зеркало взорвалось, и осколки превратились в воронов, которые вылетели в оконный проем. Она слышала раздраженные звуки, по ее мнению это был учитель музыки.
– Неверная нота, - закричал мужчина, рвя на себе волосы. Прическа его была похожа на прическу Эйнштейна, смокинг был на пару размеров больше его самого.
– Это же B#, а не B, - ткнул он яростно ключом.
Шу закатила глаза, сидя за фортепиано. Кем был этот вредный мужик? Она сыграла несколько нот, пытаясь подчиниться.
– Это даже еще хуже, - вены на его шее вздулись. Он выглядел так, словно его лицо кусали невидимые пчелы. Он был необычайно волосат.
– Это А.
– А хорошо (прим. пер. А - отметка пять), - попыталась пошутить Шу.
– А с плюсом еще лучше.
– Что?
– он зыркнул на нее, глядя на нее так, словно собирался придушить струной от фортепиано, а пальцы отрезать и использовать в качестве клавиш.
– Какая еще А с плюсом?
Не обращая внимания на разгневанного мужчину позади себя, она прочла название мелодии, которую ей предстояло сыграть. Она называлась:
Волшебная Флейта в соль мажор.
Вольфганг Амадей Моцарт
– Никогда не понимала, почему часть произведения под названием Волшебная Флейта исполняется на пианино, - выдала она, прекрасно зная, что это сведет с ума ее учителя.
– Ее нужно играть на флейте, Мистер..., - она не знала как называть его, поэтому бросила взгляд на расшифровку стенограммы и увидела его имя, нацарапанное на донышке.
–
– нахмурилась она.
– Уверены, что не Дадли?
Одли почти подпрыгнул, ударив ногу о ножку пианино.
– Она издевается над тобой, потому что ты не серьезен с ней, - раздался голос Королевы Скорби со второго этажа.
– Я хочу, чтобы она запомнила эту песню к полудню и исполнила ее на балу, который мы устраиваем сегодня.
– Но это невозможно, моя Королева, - ответил Одли.
– Она ужасна.
– Не называй мою дочь ужасной, - спокойно сказала Королева. Одли покрылся каплями пота, размером с лимон.
– Или я подвешу тебя за нос.
– Это нечестно, - проворчал он.
– Я уважаемый музыкант. Я пожимал руку самому Моцарту.
Королева покачала головой и ушла из холла, зовя слуг в другой части замка.
– Не волнуйтесь, Дадли, - ответила Шу.
– Думаю, я поняла. Это же Иск-Минор, да?
– Не существует никакой Иск-Минор!
– у Одли покраснело лицо. Оно деформировалось, словно скулы ломались изнутри. Его спина странно изогнулась, и ноги выросли, разрывая на части его ботинки. Волосы стремительно росли на ногах и лице. Мистер Одли превращался в оборотня.
Что делать теперь? Это воспоминание или сон просто зашел в тупик?
Одли, оборотень, схватил Белоснежку за руку и стукнул ее пальцами по клавишам.
– Вот это А, ты, тупое отродье, - его глаза пожелтели и показались клыки. На его голове появились странные белые волосы, которые отросли ему по плечи.
– А это Б!
– он снова ударил ее по пальцам.
– Больно же, Мистер Дадли, - пожаловалась Шу.
– Я - Одли, ты, вредная принцесса, - ответил он злобным голосом, словно его горло превратилось в водосточную трубу, через которую он выплевывал свои внутренности.
– Я сломаю твои пальчики один за одним. Всю свою оставшуюся жизнь ты не сможешь играть ни на одном инструменте.
– Мамочка!
– взмолилась Белоснежка, Мистер Одли закрыл ей рот своей огромной волосатой ручищей.
– Если закричишь, я снова сделаю тебе больно. Будь послушной девочкой, и пойдем со мной.
Она выдернула руку.
– Пойти с вами, куда?
– Ночная Скорбь хочет поговорить с тобой, - усмехнулся оборотень.
Так вот о чем это воспоминание. Меня похитили и отвезли к моему деду?
– Знаете что?
– заявила Шу.
– Все эти ваши волосы, просто отвратительны, - она выпустила клыки и укусила его за шею. Она не знала, было ли все это частью воспоминания или ее собственные действия, но ей до смерти надоел этот вредный учитель музыки.
– Хрен тебе, а не Моцарт!
– нетерпеливо выдохнула Белоснежка и пнула его промеж волосатых ножищ.