Зверь, который во мне живет
Шрифт:
— Эллен никогда не возвращается домой раньше четырех, — прошептала она.
Было без пяти три.
— Вы меня слышали? — спросила она, не поворачиваясь.
— Да.
Джанет Саймон начала дрожать и вдруг расплакалась. Я подошел к ней и позволил поплакать у себя на груди. Так же, как позволил вчера Эллен. На сей раз я почувствовал возбуждение. Я попытался взять себя в руки, но она прижималась ко мне. Потом подняла голову, и ее губы нашли мои — и все.
Она прижималась к моим губам с такой силой, что мне стало больно, она даже умудрилась меня укусить. Она
Она кончила дважды, быстро опередив меня. Она кусалась и царапала мне спину и постоянно твердила: «Да». Когда все закончилось, мы лежали на спине, вспотевшие, тяжело дышали и смотрели в потолок. Затем, не говоря ни слова, Джанет встала, собрала одежду и исчезла в коридоре. Через пару минут я услышал шум воды.
Я оделся и отправился на кухню за стаканом воды. Когда я вернулся в гостиную, Джанет Саймон уже была там.
— Ну, — сказала она.
— Ну, — ответил я.
Зазвонил телефон. Джанет взяла трубку, а я выглянул в окно. Светло-зеленого «субару» все еще не было видно. И Эллен Лэнг тоже. Никаких мальчишек на велосипедах или маленьких девочек со скакалками. Жизнь сосредоточилась по эту сторону двери.
Джанет повесила трубку и сказала:
— Это девочки. Они в школе. Эллен за ними не приехала.
Я взглянул на часы. Три двадцать две.
— Когда заканчиваются уроки?
— В два сорок пять. — Джанет было явно не по себе. — Девочки хотят, чтобы я их забрала.
— А вы сможете вести машину?
Она наградила меня напряженной и совсем невеселой улыбкой.
— Я протрезвела.
Я кивнул.
— А я подожду Эллен здесь.
— Что сказать им про Морта?
— Ничего. Пусть это сделает их мать.
— Но она за ними не приехала.
— Ей сейчас трудно, и голова занята самыми разными мыслями.
Мы некоторое время постояли, не приближаясь друг к другу. Потом Джанет кивнула и ушла. Я вернулся в кресло и выпил свою воду. Затем я встал, подошел к большому окну и принялся наблюдать за подъездом к дому. Эллен Лэнг не появилась.
11
Джанет Саймон вернулась с двумя девочками меньше чем через сорок минут. Сначала вошла старшая, мрачная, с красными глазами, тут же направилась в свою комнату и с грохотом захлопнула за собой дверь. Джанет и младшая появились вместе. Джанет едва заметно покачала головой, показывая мне, что ничего им не сказала.
— Эллен звонила? — спросила она.
— Нет.
Младшая бросила книги на длинный стол у входа, промчалась мимо меня к телевизору, включила его и уселась на иол примерно в двух футах от экрана. Шла передача про составление карт и правила пользования ими. Я ее уже видел.
— Меня зовут Элвис. А тебя?
— Кэрри.
Она придвинулась к телевизору. Видимо, я создавал слишком много шума.
Джанет Саймон устроилась около камина так, чтобы находиться как можно дальше от меня, но при
До пяти часов мы смотрели «Контакт 3-2-1», затем переключились на другой канал, по которому до половины шестого шли «Господа вселенной», потом снова переключили канал. В этой серии «Оставьте это бобру» Эдди Хаскелл уговаривал Уолли купить часы, чтобы Уолли сделал вид, будто он их украл, и тогда его примут в свою компанию крутые парни. Это я тоже уже видел. Где-то в середине серии Джанет пошла посмотреть, что делает старшая из девочек, Синди. Я услышал, как закрылась дверь, затем последовали приглушенные крики. Синди вопила, что они оба спятили и она их ненавидит. Она ненавидит его и ненавидит свою мать и хочет жить в Африке. Кэрри еще ближе подползла к телевизору.
— Эй, ты злишься? — спросил я.
Она покачала головой. Даже со своего места, откуда мне было ее плохо видно, я заметил, что глаза у нее наполнились слезами.
— Послушай, ты не могла бы мне помочь? Там ведь у вас кухня, верно? Ты знаешь, где и что лежит.
Она сделала звук погромче.
— Я бы с удовольствием съел ослибургер. Или супчик из комочков шерсти. А еще можно попробовать щенячью грудку.
Она посмотрела на меня.
— Или фаршированную жабу со сметаной и темным пушком.
Кэрри фыркнула и сказала:
— Я могу приготовить суп.
На кухне мы не слышали криков Синди. Девочка достала из-под раковины кастрюлю на три литра, большую ложку из ящика рядом с холодильником, стеклянную мерную миску и пакет куриного супа с лапшой «Липтон». Она поставила кастрюлю на плиту, отмерила в миску три чашки воды и вылила воду в кастрюлю. Затем накрыла ее крышкой и включила огонь на полную мощность. Миску она положила в раковину, а пакет с супом и ложку — рядом с плитой.
— Нужно подождать, когда вода закипит, — объяснила мне она.
— Хорошо.
Мы некоторое время стояли, поглядывая друг на друга. Наконец она сдалась.
— У вас есть пистолет?
— Угу.
— А можно посмотреть?
— Он в машине. Я не ношу его с собой без надобности. Он слишком тяжелый.
— А если на вас нападут?
Я оглянулся через плечо.
— Здесь, в доме?
— Вы видели «Бэтман и Эванс»? — спросила она меня.
— А это что такое?
— Телевизионное шоу. Называется «Бэтман и Эванс». Его показывали вечером в среду.
— Нет.
— Почему?
— Я почти не смотрю телевизор по вечерам.
— Почему?
— Я считаю, что от него бывает рак.
— Какая глупость.
— Наверное.
— Мой папа представлял Эванса, — сказала она. — Я с ним даже встречалась один раз. Он был детективом и всегда носил с собой пистолет.
— Знаешь, если бы я носил с собой свой пистолет, меня бы тоже показали по телевизору.
— Ну, для этого еще нужно быть актером.
Я бы этого не сказал, глядя на большинство парней, которые мелькают на наших экранах.