Звезда моя, Аврора !
Шрифт:
Несмотря на утверждение Люка, что Джулия намного проще, чем его мать, относилась ко всему, компания, собравшаяся в гостиной перед ужином, выглядела элегантно. Да и дом поражал элегантностью, с прекрасной старинной мебелью и картинами. И херес здесь наливали из хрустального графина.
Со словами «Ну и где же она? Если заняла место Леони, она, должно быть, представляет собой нечто особенное!» в комнату широкими шагами вошел высокий старик с копной седых волос и мохнатыми бровями.
—Папа, — укоризненно
—Коли на то пошло, она действительно нечто особенное, — произнес Люк ровным голосом, когда на мгновение возникла неловкая пауза. — Позволь представить тебе Аврору Темплтон. — Он взял Аврору за руку и вывел вперед.
Аврора проглотила ком и взглянула в темные глаза, так похожие на глаза Люка.
—Здравствуйте, — вежливо кивнула она. — Меня предупредили, чтобы я не называла вас сэр Дэвид, но как вас называть иначе, я не знаю.
—Бог мой! — Дэвид Кирван окинул Аврору сверху вниз внимательным взглядом, от завязанных сзади светлых волос до черных открытых туфель. Потом повернулся к Люку. — Как это понимать? Связался черт с младенцем или что?
—Ей двадцать пять лет, — пробормотал Люк. — Насколько я помню, ты был на пятнадцать лет старше мамы.
—Но… — отец Люка снова повернулся к Авроре, — она не имеет ничего общего с Леони!
—Так мне и говорили, — заметила Аврора, — хотя, поскольку я никогда не встречалась с упоминаемой вами дамой, то не могла составить собственного мнения. Тем не менее мой небольшой рост не должен вводить вас в заблуждение, — добавила она, сверкнув глазами. — Случилось так, что я однажды ворвалась в дом вашего сына, сбила его с ног и с тех пор никак не могу от него избавиться.
—Аврора, — мрачно проговорил Люк, — ваши слова не совсем соответствуют истине.
Она перевела взгляд на него.
—Да, но именно в этом вы меня обвинили, Люк, — так же мрачно ответила она.
—Черт возьми, бойкая малышка! — Дэвид Кирван уставился на Аврору. — Знаете, кажется, я начинаю понимать, что он в вас нашел. И если вспомнить, последняя рекомендация Леони относительно фондовой биржи оказалась никуда не годной.
Все засмеялись, а Дэвид Кирван взял Аврору за руку и повел к столу.
—Вы совершенно сразили моего отца, — заметил Люк, когда они по его предложению прогуливались перед сном по берегу озера.
—О, было бы честнее сказать, что он сохранил здравомыслие, — ответила Аврора и остановилась полюбоваться отражением освещенного дома на темной глади озера.
Ночь становилась прохладной, и она поежилась. Люк снял пиджак и накинул ей на плечи.
—Возможно, но вы ему понравились.
—Он очень мил. — Они подошли к скамейке, и Аврора опустилась на нее. — Какая чудесная ночь. Тут совсем не похоже на пыльный и
—Большого количества крови, пота и слез стоило создание «Белтриза». Но мой отец предусмотрительно сделал ставку на другие вещи, оставив овцеводство.
—Вы разбили ему сердце, Люк?
—Не совсем. Барри был более чем счастлив, когда занял мое место, а я продолжаю заниматься финансовой стороной.
—Я думаю, что таким сыном, как вы, можно гордиться.
Люк пожал плечами.
—Сейчас отца занимают мысли о внуках. Барри и Джулия, похоже, не торопятся, а я… пока «раскачиваюсь».
На мгновение Аврора задумалась о том, что Люк казался ей весь вечер каким-то расстроенным.
Она не могла отнести его настроение на свой счет. Перед ней стояла четкая цель, и то, почему он решил представить ее своему отцу, не должно отвлечь от ее цели. Тем не менее…
Аврора похлопала по скамейке рядом с собой.
—Сядьте на минутку, — предложила она, — и расскажите мне, где какая звезда.
Люк улыбнулся и сел рядом.
—Вот Южный Крест…
—Это я знаю… Вы опять напряжены, Люк?
Он долго молчал, а потом спросил:
—Как вы узнали?
—Я поняла, что вы напряжены, с того самого момента, как впервые увидела вас… Помните? Хотя, конечно, при других обстоятельствах. Но один из признаков все тот же — скучающее высокомерие. Это… потому, что ваш отец упомянул о Леони?
Люк положил руку на спинку скамейки.
—Иногда мы враждебно настроены друг к другу, отец и я. Он вовсе не такой рассеянный, каким многие его представляют… Упоминание о Леони, без сомнения, хорошо продуманное выступление, чтобы указать мне на мою ошибку.
—Зачем же вы тогда притащили меня сюда? — спросила Аврора. — Вы ведь должны были предполагать, что так произойдет.
—Потому что мне захотелось поставить наконец все точки над «i».
Аврора машинально положила голову ему на плечо. Потом спохватилась и попыталась сесть прямо, но Люк удержал ее.
—Успокойтесь, — промолвил он. — Нас никто не увидит.
—Дело не в том… — Она помолчала. — Я чувствую себя ошибкой всей вашей жизни.
Он мягко засмеялся и посмотрел на нее.
—С вашим-то именем? Разве можно найти более удачное имя с точки зрения астрофизики, которая, кстати, является моей специальностью? Вы ведь наверняка знаете, что означает Аврора?
—Аврора означает «рассвет». Я родилась в момент восхода солнца!
—Но если говорить о метеорологических терминах, аврора — возникающие на небе светящиеся, иногда ярко окрашенные дуги, полосы и северное сияние. В том числе есть две знаменитые авроры: северная и астральная, которая мистическим образом связана со звездами. Вот такой я вас и считаю — моей астральной авророй.