Афганский лексикон
Шрифт:
звезда (мн.ч. – звезды)
рассыпать ~у – разжаловать, понизить в воинском звании
… понизили в должности, как мы говорим, рассыпали звезду: из майора стал капитаном. note 334
большие ~ы – старшие офицеры
В бочках (такие вагончики) живут большие звезды, не ниже майора. note 335
зеленка
местность, покрытая растительностью
Note334
1,83
Note335
1,65
Привезли из «зеленки» лейтенанта без рук, без ног. note 336
Из боязни
зеленые
военнослужащие Афганских правительственных войск (возможно, по зеленому цвету головного убора)
Помню, забегаю в один дом, пристраиваю свой АГС у окна, вдруг сзади в его барабан пуля – цок. Оглядываюсь, а мимо двери «зеленые» пробегают. Так что не всегда понятная это была война. note 338
Note336
1,34
Note337
3,55
Note338
34, 89-90
«Духи» на пушечный выстрел не подпускают к дороге «зеленых». note 339
…в одном из полков вот так же, при передаче заставы, «зеленые», получив в руки оружие открыли по нашим огонь… note 340
земляк
сослуживец, призванный из той же местности
… он пошел на склад, где у него работал земляк, и достал все сам, начиная от шапки и кончая новенькими узконосыми сапожками. note 341
Note339
3,136
Note340
2,12
Note341
19,130
Знамя
Орден Боевого Красного Знамени
Я в военной форме ВДВ с орденами – Знаменем и Звездой, неловко на улице инцидент создавать. note 342
ЗСУ note 343
зенитная самоходная установка
Решение принял молниеносно. Он единственный в засаде мог заставить заговорить так не во время замолкнувшую ЗСУ. note 344
Note342
3,58
Note343
зэ-сэ-у
Note344
39,47
зушка note 345
зенитная установка
Догнав опередившую нас колонну, пристроились в ее хвост, перед «зушкой» – машиной со спаренной зенитной установкой в открытом кузове. note 346
ЗШ note 347
защитный шлем летчика
Больно и тяжело было пошевелить головой, что-то мешало – ну конечно же ЗШ – защитный шлем. Николай сдвинул его рукой, посмотрел вверх; ни купола, ни строп не увидел. note 348
Note345
зуш-ка
Note346
8,316
Note347
зе-ша
Note348
38,360
зээнша note 349
ЗНШ, заместитель начальника штаба
Стреляли с той самой горы, откуда они только что спустились. «Зээнша» батальона – капитан с ярко-красным дергающимся лицом бегал взад и вперед и орал: «Быстрей,
– Я заместитель командира, – тихо сказал Митя…
– Ты? – удивился «зээнша». – Что же ты так командуешь взводом, что тебе морду бьют? note 351
Note349
зэ-эн-ша
Note350
19,47
Note351
19,108
«И»
ил
пассажирский самолет «Ил-76»
– Конечно, «илы» в этом отношении покомфортнее да и побезопасней, хотя здесь их тоже сбивали, – ответил командир корабля. note 352
ИМР note 353
инженерная машина разграждения
Только что проверили и подготовили к работе ИМР – инженерную машину разграждения. note 354
Note352
8,264
Note353
и-эм-эр
Note354
12,124
индпакет
индивидуальный пакет для оказания первой медицинской помощи в случае ранения
Сержан взял свой индпакет, вытащил бинт и тампоны и, морщась от боли в плече, начал перевязывать… note 355
итальянка
противопехотная мина итальянского производства
Тут узнала, что самая жуткая мина – «итальянка». Человека после нее в ведро собирают. note 356
Приходилось работать и на территории, контролируемой душманами, рискуя в любую минуту напороться на засаду или же на коварную «итальянку»… note 357
Note355
16,94
Note356
1,100
Note357
39,7
«K»
кадровик
офицер управления, отдела кадров
– Приезжал кадровик, – сообщил он. – Не знаю, с кем он там говорил, но решение принял сногсшибательное… note 358
кайф
эйфория, наркотическое опьянение
После гашиша – крутой кайф. Правда, следом – зверский аппетит. Вот тогда-то и прешь за бараном в кишлак. note 359
ловить ~
быть в состоянии эйфории, обычно, после употребления наркотика
«Вы, козлы, трезвые ходите, мучаетесь, а чижик в это время кайф ловит». note 360
Note358
32,19
Note359
3,173
Note360
19,59
калашников
автомат Калашникова (см. также АК, акаэм)
Битком набитый рюкзак остервенело бьется о взмыленную спину, фляга трепыхается на боку. «Калашников» норовит стволом выбить зуб. note 361
КамАЗ note 362
грузовой автомобиль Камского автозавода
Небо светлело, трясло на ухабах КамАЗ note 363
Note361
3,55
Note362
ка-маз
Note363
25,161