Чтение онлайн

на главную - закладки

Жанры

Американский английский языка по методу доктора Пимслера. Уроки 1 - 30.

Пимслер Пауль

Шрифт:

Hello, miss.

– * -

Hello, how are you, sir?

– * -

I’m fine thank you. I’m fine thanks.

– * -

Спросите, что она хочет делать сейчас.

– * -

What do you want to do now? What do you want to do now?

– * -

I don’t know. And you? Would you like to have something to drink?

– * -

Ответьте, что да, вы хотели бы что-нибудь выпить.

– * -

Yes, I’d like to have something to drink. Yes, I would.

– * -

Спросите,

хотела ли бы она что-нибудь выпить с вами.

– * -

Would you like to have something to drink with me?

– * -

Would you like to have something to drink with me?

– * -

Yes, thanks you. I would, but when?

– * -

Ответьте, сейчас.

– * -

Now.

– * -

Спросите «где? В гостинице?» имея ввиду конкретную гостиницу.

– * -

Where? At the hotel?

– * -

Where? At the hotel?

– * -

No, not at the hotel. At a restaurant. At the Park Avenue restaurant.

– * -

Спросите «где этот ресторан?»

– * -

Where is the Park Avenue restaurant?

– * -

Where is the Park Avenue restaurant?

– * -

I don’t know. Do you know?

– * -

Скажите «да, я знаю, это там»

– * -

Yes, I know. It’s over there.

– * -

Скажите «на Парковом Проспекте».

– * -

On Park Avenue.

– * -

On Park Avenue.

– * -

Сейчас спросите «что вы хотите пить, вино или пиво?»

– * -

What do you want to drink wine or beer?

– * -

I’d like some wine.

– * -

Спросите, хотела ли бы она и пива тоже?

– * -

Would you like some beer too?

– * -

Would you like some beer too?

– * -

Ok, and I’d like to have something to eat. And you?

– * -

Yes, I’d like to have something to eat too. I’d like to have something to eat too.

– * -

Скажите ей, что вы хотели бы поесть позже.

– * -

I’d like to eat later.

– * -

A little later, ok?

– * -

Попробуйте ответить «хорошо, немного позже».

– * -

Ok, a little later.

– * -

a little later

– * -

Ok, a little later.

– * -

Скажите ей, что вы хотели бы купить что-нибудь.

– * -

I’d like to buy something.

– * -

I’d like to buy something.

– * -

What would you like to buy?

– * -

Скажите «немного вина или немного пива».

– * -

Some wine or some beer.

– * -

Скажите «и я хотел бы что-нибудь поесть».

– * -

And I’d like to have something to eat.

– * -

And I’d like to have something to eat.

– * -

Сейчас

скажите «я хотел бы пообедать с вами».

– * -

I’d like to have lunch with you.

– * -

I’d like to have lunch with you.

– * -

I’d like to have lunch with you too.

– * -

Урок №9.

Как сказать «я хотел бы купить две порции пива».

– * -

I’d like to buy two beers.

– * -

two beers

– * -

Спросите «с кем?»

– * -

With whom?

– * -

With whom?

– * -

Сейчас спросите меня, как я поживаю.

– * -

How are you?

– * -

Спросите, понимаю ли я по-английски.

– * -

Do you understand English?

– * -

Спросите меня, где Парковый Проспект.

– * -

Where is Park Avenue?

– * -

Спросите «вы знаете?»

– * -

Do you know?

– * -

Сейчас она спрашивает «вы знаете, где Парковый Проспект?» Только слушайте.

– * -

Do you know where Park Avenue is?

– * -

Do you know where Park Avenue is?

– * -

Слушайте и повторяйте. Обратите внимание на порядок слов.

– * -

Do you know where Park Avenue is?

– * -

where Park Avenue is

– * -

Do you know where Park Avenue is?

– * -

Спросите, знаю ли я где Восточная 52ая Улица.

– * -

Do you know where East 52ndStreet is?

– * -

Do you know where East 52ndStreet is?

– * -

Сейчас спросите просто «где Восточная 52ая Улица?»

– * -

Where is East 52ndStreet?

– * -

Спросите, где ресторан Парковый Проспект.

– * -

Where is the Park Avenue restaurant?

– * -

Отвечайте «это там, на Парковом Проспекте».

– * -

It’s over there on Park Avenue.

– * -

on Park Avenue

– * -

Скажите мне, что Вы хотели бы сейчас пообедать.

– * -

I’d like to have lunch now.

– * -

Спросите, хотел ли бы я тоже пообедать.

– * -

Would you like to have lunch too?

– * -

Скажите «хорошо, спасибо».

– * -

Ok, thank you.

– * -

Ok, thanks.

– * -

На здоровье.

– * -

You’re welcome.

– * -

You’re welcome.

– * -

Помните, как спросить «что вы хотите делать?»

Поделиться:
Популярные книги

Паладин из прошлого тысячелетия

Еслер Андрей
1. Соприкосновение миров
Фантастика:
боевая фантастика
попаданцы
6.25
рейтинг книги
Паладин из прошлого тысячелетия

Дорога к счастью

Меллер Юлия Викторовна
Любовные романы:
любовно-фантастические романы
6.11
рейтинг книги
Дорога к счастью

Мастер 2

Чащин Валерий
2. Мастер
Фантастика:
фэнтези
городское фэнтези
попаданцы
технофэнтези
4.50
рейтинг книги
Мастер 2

Законы Рода. Том 3

Flow Ascold
3. Граф Берестьев
Фантастика:
фэнтези
аниме
5.00
рейтинг книги
Законы Рода. Том 3

Столичный доктор. Том III

Вязовский Алексей
3. Столичный доктор
Фантастика:
попаданцы
альтернативная история
5.00
рейтинг книги
Столичный доктор. Том III

Адепт. Том 1. Обучение

Бубела Олег Николаевич
6. Совсем не герой
Фантастика:
фэнтези
9.27
рейтинг книги
Адепт. Том 1. Обучение

Огни Аль-Тура. Желанная

Макушева Магда
3. Эйнар
Любовные романы:
любовно-фантастические романы
эро литература
5.25
рейтинг книги
Огни Аль-Тура. Желанная

Отмороженный 4.0

Гарцевич Евгений Александрович
4. Отмороженный
Фантастика:
боевая фантастика
постапокалипсис
рпг
5.00
рейтинг книги
Отмороженный 4.0

Держать удар

Иванов Дмитрий
11. Девяностые
Фантастика:
попаданцы
альтернативная история
5.00
рейтинг книги
Держать удар

Соль этого лета

Рам Янка
1. Самбисты
Любовные романы:
современные любовные романы
6.00
рейтинг книги
Соль этого лета

Бестужев. Служба Государевой Безопасности

Измайлов Сергей
1. Граф Бестужев
Фантастика:
фэнтези
попаданцы
аниме
5.00
рейтинг книги
Бестужев. Служба Государевой Безопасности

Шипучка для Сухого

Зайцева Мария
Любовные романы:
современные любовные романы
8.29
рейтинг книги
Шипучка для Сухого

Идеальный мир для Лекаря 7

Сапфир Олег
7. Лекарь
Фантастика:
юмористическая фантастика
попаданцы
аниме
5.00
рейтинг книги
Идеальный мир для Лекаря 7

Не грози Дубровскому! Том II

Панарин Антон
2. РОС: Не грози Дубровскому!
Фантастика:
фэнтези
попаданцы
аниме
5.00
рейтинг книги
Не грози Дубровскому! Том II