Атланты. Книга третья
Шрифт:
– Ну ладно, ладно !- заорал Родриго.- Молчать всем !
И в наступившей тишине спросил:
– Ты и впрямь нас не боишься ?
– А чего мне тебя бояться ? Я - Мирослав, писарь, работаю около главного рынка. Можешь заглянуть ко мне. А кто ты ?
– Почему же тебе нас не бояться ?- удивился Альберто.- Вдруг утром тебя найдут с ножом в спине ?
– Я же сказал вам, что работаю писарем. Однажды аж из самой Атлантиды прибыла комиссия для проверки нашей комендатуры.
– И что ?- спросил Родриго.- Ты-то
– А у комендантских вся документация была запущена. Вот наша контора и восстанавливала им все необходимые документы. Всю ночь работали. А после проверки сотник из комендатуры сказал, что мы можем на них рассчитывать и обращаться, если вдруг чего.
– Откуда же комендатура узнает о том, что именно мы пырнули тебя ножом ?- продолжал допрос Родриго.
– Все мои знают, что я пошёл в этот кабак. Мы собирались сюда всей конторой, но тут у одного нашлись дела, у второго заболела жена. Я сказал, что пойду один. А вы здесь дебоширите, говорят, уже третью ночь подряд. Комендатура найдёт вас в два счёта.
– Комендатура-комендатура,- передразнил меня Альберто.- А сам-то ты что-нибудь можешь ?
– Могу. Но вас и впрямь чересчур много.
– У нас тоже есть понятия о чести,- подал голос Родриго.- Если хочешь драки, то любой из нас будет драться с тобой один-на-один.
– И этот любой,- закончил его мысль Альберто.- Я ! Ну что ? Наложил в штаны ?
– Одно условие,- сказал я.- Если победит ваш боец, то можете меня обобрать. Но если победа будет за мной, то вы уберётесь из этого кабака и больше никогда здесь не покажетесь.
– Пойдёт,- беззаботно отозвался Родриго.- Я ещё не видел, чтобы кто-то брал в драке верх над Альберто.
– Ну, ты не видел,- отозвалась женщина, сидевшая у него на коленях, - а всяко бывает. Хозяйка ! Нам на всякий случай три кувшина вина на вынос ! И закуску пускай твоя малявка принесёт.
Нищие шумной гурьбой повалили на выход - смотреть драку.
– Ну,- сказал Альберто, гадко ухмыляясь.- Пошли, что ли ?
Улица, на которой располагался кабак, заканчивалась тупиком. Мы отправились туда, а женщин, несмотря на их протесты, Родриго отправил следить за тем, чтобы никто не побежал за солдатами, и вообще, не совался к нам.
Жители города спали. Над нами высились молчаливые глинобитные стены.
– Ну, друзья мои, вы мне очень помогли,- сказал я.
– Что, вот так ?- спросил Альберто.- Но надо же поставить тебе пару синяков. Кто поверит, что Мирослав в драке против меня не получил ни одного тумака ?
– Альберто, успокойся !- рявкнул Родриго.
Но тот уже попёр на меня. Я уклонился от одного удара, убрал голову от второго.
– Смотри-ка !- изумился Альберто.- Во даёт !
Замахиваясь для третьего удара, он раскрылся, и я двинул его кулаком в грудь. Альберто согнулся и сел на землю.
– Сразу видно благородного человека,- заметил Родриго.- Вот уж заехал, так заехал. Альберто, а я ведь тебе, дураку, говорил - успокойся !
Мой противник кривился от боли. Я помог ему подняться и попросил:
– Дайте нож.
Мне тотчас вручили оружие.
Я разорвал на себе рубаху и аккуратно полоснул лезвием по животу. Из пореза хлынула кровь.
– Женщинам своим скажите, что Альберто сунул в меня ножом, потекла кровь, вы и убежали,- проинструктировал я нищих, возвращая оружие и отрывая полу рубахи.- Но только без лишних фантазий. И обязательно скажите им, что я жив, а то ещё побегут в комендатуру.
– Хорошо, Мирослав,- ответил Родриго.- Пусть боги помогут тебе в твоих делах.
– Вот и закончились наши бесплатные попойки,- грустно сказал Тони.
– Зато осталась дружба,- обнадёжил я его.- Крепкая и бескорыстная. Всё, расходимся.
И я отправился в кабак.
Его хозяйку страшно растрогала окровавленная тряпка, прижатая к моему животу. У неё (у хозяйки, а не тряпки, ясное дело) даже слёзы показались на глазах. Я заверил её в том, что у меня всё в порядке и попросил воды.
Дина тут же прибежала с кувшином. Она сливала мне на руки, а я промывал рану.
Порез был неглубоким, но кровь так и хлестала. Хозяйка принесла оливкового масла. Им я помазал рану, после чего прижал её тряпкой и заверил, что всё обойдётся.
– Вам больно, господин ?- спросила Дина, украдкой поглаживая меня ладошкой по бедру.
– Терпимо.
– Ну что ж,- вздохнула хозяйка.- Раз такое дело... Приходите завтра днём.
– Хорошо,- ответил я.- Спасибо.
– Вам спасибо,- снова вздохнула хозяйка.- Если бы вы ещё и клиентов моих назад поприводили... Ладно, ладно, шучу. Вы до дома-то дойдёте ?
– Вполне. Доброй ночи.
– Доброй ночи,- в один голос ответили Дина и хозяйка.
На следующий день, сделав свою работу, я вернулся в тот же кабак. Там уже крутилась молоденькая девушка.
– Забирайте,- сказала хозяйка, подталкивая ко мне Дину.- Возможно, вы и правы. Эта,- она кивнула на новую рабыню,- порасторопней. Но вы компенсируйте.
Я вынул из-за пазухи кошелёк и компенсировал.
– Всё,- сказала хозяйка.- До свидания.
– Обращайтесь, если что,- сказал я.- В контору писарей у главного рынка.
– Помню, Мирослав,- ответила хозяйка кабака.
Мы с Диной вышли на улицу. Я хотел взять её за руку, но она увернулась. Так мы и топали рядом.
Хозяйка кабака не обременила Дину вещами. Она шла с пустыми руками, обмотанная грязной тряпкой, босая. Ещё я заметил, что время от времени Дина искоса поглядывает на меня.
– Ты хочешь мне что-то сказать ?
Дина промолчала.
– Вообще-то мы теперь будем жить вместе,- заметил я.- И у нас не должно быть секретов друг от друга.