Бесчувственные сердца
Шрифт:
— Томас.
— Ты счастлива? — перебивает он.
— Невероятно, но это так.
Он смотрит вниз, под ноги, и медленно кивает.
— Я так и думал.
— Ты понял, почему я счастлива, не так ли? — спрашиваю я, понимая, что это может быть единственным объяснением, почему он появился после столь долгого промежутка времени. Он не хочет меня, но и не хочет, чтобы я с кем-то была. Он просто не знал, что до тех пор, пока я не нашла Торна, с моим одиночеством было покончено навсегда.
Он продолжает кивать, потом поднимает взгляд. Мне приходится бороться с желанием вздрогнуть,
— Мне нужно было знать. Я должен был услышать это от тебя. Мне нужно было самому убедиться, что то, что я сделал, не повлияло на твою жизнь.
— Тогда, пожалуйста, Томас, выслушай меня. Я вне себя от счастья. Ты и Лондон, я о вас даже не думаю. Единственное, о чём я думаю с тех пор — это мои родители. Если уж на то пошло, я должна поблагодарить вас. Если бы не то, что вы двое сделали, я бы не смогла по-настоящему понять, насколько прекрасной может быть моя жизнь.
Он ничего не говорит. Чёрт, я даже не уверена, что он дышит.
— Я там, где мне всегда было предназначено быть, с человеком, который совершенно точно был создан для меня. Так что спасибо, что подготовил меня к встрече с ним, когда судьба нас свела.
Он моргает.
— Забудь о том, за что ты так крепко держался, Томас. Я уже сделала это.
Наступает тишина, когда я заканчиваю. Открытая дверь к его эмоциям закрывается, и он становится стойким и спокойным.
— Томас, ты пришёл сюда, как ты сам сказал, чтобы убедиться, что я двигаюсь дальше. Что ж, ты убедился. Я сказала всё, что хотела. Если есть ещё что-то, пожалуйста, продолжай. Есть место, где я действительно хочу сейчас быть.
Он хмурится, но едва заметно кивает.
— Ты права. Мне просто нужно было самому убедиться, что это, судя по всему, правда, — он встаёт, а я остаюсь сидеть в кресле. — Надеюсь, он сможет удержать тебя в таком состоянии. Как бы то ни было, я всегда буду помнить хорошие времена, которые у нас были, и я сожалею о своей роли в том, что тогда произошло.
— Это в прошлом, Томас. Возвращайся к своей жене.
Он тяжело вздыхает, затем поворачивается и берётся за дверную ручку. Но я зову его по имени, прежде чем он успевает открыть дверь.
— Скажи моей сестре, чтобы она перестала со мной связываться. Больше никаких звонков. Я серьёзно, Томас. Мне пришлось слишком долго иметь дело с её дерьмом, неуместным чувством вины и гневными разглагольствованиями.
— Я позабочусь о Лондон. Будь счастлива, Ари, — он ждёт, явно надеясь на что-то большее от меня, но когда становится ясно, что всё действительно кончено, он открывает дверь и выходит из моего кабинета.
Главы моего прошлого — те, которые были как тяжелый удар в спину — больше не кажутся мне потерянными годами. Эти страницы книги моей жизни перемещаются в моём сознании, освобождая место и уступая его чему-то новому, тому, что переписало их. Переписало благодаря урокам, извлечённым из боли, которую я больше не чувствую.
До этого момента я, кажется, не осознавала, как далеко продвинулась с тех пор, как Торн вошёл в мою жизнь и дал мне больше, чем я могла когда-либо мечтать. Торн дал мне энергию, а доктор Харт инструменты, но именно я приняла эти дары и проложила путь мужества
Я смотрю на закрытую дверь, через которую вышел Томас, и чувствую, как символическая дверь внутри меня захлопывается. Прошлое, запертое за ней, окончательно повержено. Будущее сияет передо мной, вселяя надежду. На небе не осталось ни единого облачка.
Глава 29
Я сворачиваю на подъездную дорожку к дому Торна позже той же ночью. Я обещала ему, что приеду к двум часам, и просто чудо, что я опоздала всего на тридцать минут. Я уехала из «Тренда» с более чем достаточным запасом времени, чтобы приехать вовремя, но, в конце концов, это не имело значения. Не тогда, когда у меня есть кот, у которого, кажется, есть только одна цель на этой земле... терроризировать меня. Он орет с тех пор, как мы вышли из дома. Клянусь, из моих ушей вот-вот пойдёт кровь. Он начал бросаться на переноску около пяти минут назад, когда понял, что его жалобы остаются без внимания. Пять очень долгих минут.
По прошлому опыту я знаю, что Дуайт не очень хорошо переносит путешествия. Точнее вообще их ненавидит. Так что переноска была обязательна. Именно поэтому мы редко перевозили котов из одного дома в другой. Но еще не разу не было все настолько ужасно. Возможно, причина была в том, что обычно он не высовывается при Торне, а все предыдущие разы он был со мной.
По крайней мере, я могла рассчитывать на Джима. Он начал мурлыкать у меня на руках, пока я держала его и грузила все остальные вещи в машину. Я решила проверить его на прочность перед длительной поездкой и, прежде чем отправиться в погоню за чудовищным Дуайтом, немного прокатилась с ним вокруг квартала. Он свернулся калачиком на пассажирском сиденье в ту же секунду, как я завела двигатель, и не переставал мурлыкать.
Когда я заезжаю на свободное место в огромном гараже Торна, вижу, что он меня уже ждет. Это место, как я знаю, он освободил специально для меня. Не только потому, что я видела, как он это делал, но и потому, что накануне вечером он сказал мне, что хочет убедиться в том, что у меня есть собственное место в его доме.
Он освобождает мне место.
Даёт понять, что он этого хочет, ещё до того, как я об этом подумала.
— Привет, милый, — мягко приветствую я, когда он открывает мою дверь.
— Детка.
— Знаешь, тебе не пришлось бы говорить «детка», если бы ты подождал секунду, пока я выйду из машины и подарю его тебе. Теперь ты сказал это и хочешь, чтобы я стояла рядом с тобой, при этом даже не давая мне выйти из машины, — он продолжает смотреть на меня сверху вниз, прежде чем отступить — не больше шага, если быть честной.
Джим издает очаровательное мяуканье, поэтому я подхватываю его, прежде чем подняться со своего места на отведенный мне Торном клочок пространства.