Бесплатная практика английского языка и точка. G.

Холоднов Константин Сергеевич

идти/ехать на/в круиз

to go on a cruise /kru:z/

(слово cruise легко запомнить — мы все знаем актёра Тома Круза (англ. Tom Cruise))

Я: отправиться в отпуск

Г: пойти в отпуск

(British English) идти/ехать на каникулы/отпуск/выходной_день/праздник*

*[uncountable](also holidays [plural])(both British English)(North American English vacation) a period of time when you are not at work or school

*[countable](British English)(North American English vacation) a period of time spent travelling or resting away from home

*(also public holiday)[countable] a day when most people do not go to work or school, especially because of a religious or national celebration

(British English) to go on holiday /'h?l?de?/ (и/э)

(on holiday)

Я,

Г: отправиться в отпуск

(North American English) идти/ехать на отпуск/каникулы*

*(North American English)(British English holiday) [uncountable, countable] a period of time spent travelling or resting away from home

*[countable] (in the UK) one of the periods of time when universities or courts of law are closed; (in the US) one of the periods of time when schools, colleges, universities or courts of law are closed

(North American English) to go on vacation /ve?'ke??n/, /v?'ke??n/ (э)

(on vacation)

• A1 [intransitive] go to something to visit or attend a place for a particular purpose

Я: ходить в школу

Г: идти в школу

посещать/ходить/идти к/в школу

to go to school /sku:l/

посещать/ходить/идти к/в колледж

to go to college /'k?l?d?/ (э/и)

посещать/ходить/идти к/в университет

to go to university /?ju:n?'v?:s?ti/ (а)

to /t?/ (а), before vowels перед гласными /tu/, strong form /tu:/

Звук [j] согласный

Я, Г: Мне нужно лечь в больницу на операцию.

Я должен посещать/ходить/идти к/в госпиталь для операции.

I have to go to hospital /'h?sp?tl/ for an operation /??p?'re??n/ (о).

Я,

Г: отправиться в тюрьму

идти к/в тюрьму

(в английском языке 2 варианта слова тюрьма)

to go to prison /'pr?zn/ (= to be sent there as punishment for a crime)

to go to jail /d?e?l/ (= to be sent there as punishment for a crime)

Я, Г: Он ездит на работу на автобусе.

Он посещает/ходит/едет к/в/до/на работу на автобусе.

He goes /?o?z/ to work /w?:k/ by bus /b?s/.

(by boat/bus/car/plane)

Я, Г: Вы ходите в церковь?

Ты посещаешь/ходишь/ездишь к/до/в церковь?

Do you go to church /t??:t?/ (= regularly attend church services)?

Жизненный путь каждого из нас может выглядеть вот так:

Дом– >школа– >колледж– >университет– >работа– >тюрьма– >больница– >кровать– >церковь

Если мы хотим передать назначение данных учреждений, то нам не нужен артикль.

Мы также не используем артикль со словами дом, работа, кровать, если передаём абстрактное понятие.

Let's go home!

He goes to work by bus.

I'm going to bed.

• A1 to look at a particular page or website

Г: Она зашла на Facebook и изменила свой статус отношений.

Она зашла/посетила/просмотрела на Facebook и изменила её отношений/взаимоотношений статус.

She went /went/ on Facebook /'fe?sb?k/ and changed /t?e?nd?d/ her relationship /r?'le??n??p/ status /'ste?t?s/ (э/а).

(go on something)

( Facebook — организация, деятельность которой на момент публикации данной книги запрещена на территории РФ)

Я: Чтобы узнать, что означают эти термины, перейдите к глоссарию.

Выяснять/узнавать что термины означают, просмотрите/посетите/идите к глоссарию.

To find /fa?nd/ out /a?t/ what /w?t/ the terms /t?:mz/ mean /mi:n/, go to the glossary /'?l?s?ri/ (глотается/о/э/а).