Бессмертный охотник
Шрифт:
Он протянул телефон, и Джастин положил жучок обратно в подстаканник, прежде чем взять его.
— Здравствуйте, — прослушав краткие рекомендации, он ответил: — Хорошо.
Деккер забрал обратно телефон и закончил коротким разговором, состоявшим преимущественно из того, что он слушал и иногда ворчал, затем, сунув телефон в карман, он наклонился в ее сторону и сказал:
— Они не могут отследить внедорожник. Мы возвращаемся в Торонто, чтобы скоординироваться и придумать план действий для розыска человека, у которого твоя сестра.
— Я вижу, — пробормотала Дани, и, хоть это объяснение и было ожидаемо,
Доказательством служило еще то, что когда Джастин завел двигатель, он спросил:
— Ты случайно не знаешь, как добраться отсюда до Шоссе 400? У нас был GPS в джипе, по которому мы добрались сюда, а, разгребая фургон, я не нашел даже карты.
Дани кивнула и, сказав, посмотрела в окно:
— Я могу показать вам дорогу. Едем прямо, я скажу, когда повернуть.
Она смотрела в закрашенное окно задней двери, погруженная в свои мысли, когда проклятие от Джастина заставило ее взглянуть на него с любопытством. Он выглядел недовольным, и его хмурый взгляд периодически опускался на приборную панель.
— Нам нужен газ и желательно сейчас. Загорелась лампа индикатора топлива.
Глаза Дани расширились в тревоге, и она приподнялась на колени, чтобы всмотреться в ветровое стекло на темную дорогу впереди.
— Без паники, — сказал твердо Деккер, заметив ее беспокойство. — Я уверен, что мы найдем где остановиться прежде, чем заглохнуть.
— А если нет? — спросила она с беспокойством.
Он ничего не ответил, вместо этого повернулся и подался вперед, чтобы всмотреться в то, что находилось перед фургоном. Они ехали в молчании несколько напряженных минут, а затем Деккер выпрямился, закрыв ненадолго глаза, прежде чем вздохнуть с облегчением и сказать:
— Там впереди знак.
— Я вижу его. — Джастин кивнул, немного расслабляясь в кресле, и добавил: — Этот знак говорит, что до съезда с магистрали остался один километр.
Дани прищурилась, пытаясь разглядеть знак, но все, что она увидела, было лишь темным шоссе и задними фонарями автомобилей. Она попробовала еще раз, напрягаясь, заметив наконец зеленый знак в прерывистых огнях машин, который смогла прочесть только спустя какое-то время, и это действительно был знак съезда. Дани опустилась на корточки, думая, что либо мужчины предположили их местонахождение, чтобы попытаться оградить ее от паники, либо ей нужно проверить зрение.
В момент, когда они выехали на съезд с трассы, Дани снова встала на колени, с облегчением заметив заправку впереди.
— Там есть ресторан прямо рядом с заправкой, — сказал Джастин, когда вырулил вверх по дороге. — Если…
— Иисус, Джастин, — раздраженно произнес Деккер.
— Я хотел сказать, что если Дани нужно в туалет, я бы проводил ее, заправился и вернулся за ней, — сказал сухо Джастин. — Подобный шанс ещё представиться только при следующей заправке.
— Ох, — вздохнул Деккер и закрыл глаза.
Дани воспользовалась возможностью, чтобы хорошенько рассмотреть мужчину в свечении стоящих над ними огней автостоянки, чего не смогла сделать ранее, и причина отнюдь не в отсутствии света. Ей казалось, что каждый раз, когда она хотела взглянуть на него, он отворачивался. Теперь же, пока его глаза закрыты, она смогла оценить внешность человека, у которого, как заверил ее Николас, она была в безопасности. Он был очень красивый мужчина, подумала она, когда ее глаза прошлись по его прямому носу и твердому подбородку. У него была четкая линия рта, верхняя губа тоньше, но нижняя полная и чувственная. Тем не менее, он выглядел сейчас чрезвычайно бледным и нездоровым. Это напомнило ей о ране и заставило забеспокоится, что он потерял больше крови, чем она предположила первоначально, или что у него заражение крови.
— Впрочем, — добавил Джастин, отвлекая ее, — Теперь, когда ты упомянул о еде, если она захочет захватить для меня гамбургер или что-нибудь поесть, пока будет там, и…
— Брикер, — рявкнул Деккер, заставив его замолчать.
Дани прикусила губу, развеселившись, несмотря на раздражение в голосе Деккера. Поездка с этой парочкой в фургоне выдалась странной. Хотя Дани смотрела в окно большую часть поездки, она краем уха слушала разговор двух мужчин. Девушка не поняла всего, о чем они говорили, и подозревала, что многое было закодировано, дабы она не узнала ничего лишнего, но даже этого хватило, чтобы понять: мужчины были полными противоположностями.
Джастин, казалось, наслаждался звуком собственного голоса и много болтал, а Деккер был более спокойным, говорил только по делу. Джастин как-то сказал, что любит городскую жизнь, наслаждается посещением ночных клубов, в то время как Деккер ответил, что предпочитает тишину и покой коттеджного поселка, где у него, видимо, был второй дом. Джастину нравятся боевики и сериалы, в то время как Деккер не тратил много времени на такие вещи, предпочитая чтение хорошей книги перед камином.
Дани тоже предпочитала чтение телевизору, и уютный огонь в коттедже победит городскую жизнь в любой день недели. Она родилась и выросла в городе, в котором ей все уже осточертело. Дани также соглашалась с Деккером, когда он очередной раз раздражался из-за Джастина. Казалось очевидным, что Джастин, который казался моложе, хотя они выглядели на один возраст, намеренно дразнил и изводил Деккера.
— Дани?
Она оторвалась от раздумий и вопросительно взглянула на Деккера.
— Ты хочешь выйти, чтобы воспользоваться уборной? — спросил он.
Дани заколебалась. Она по правде не хотела в туалет, но знала, что это в любом случае было хорошей идеей: у нее будет возможность позвонить родителям и в полицию, так что она пробормотала:
— Да, спасибо.
Деккер кивнул и огляделся, пока Джастин заезжал на стоянку у ресторана, затем повернулся, снова посмотрев на нее. «У него будет растяжение мышц от постоянного оборачивания, если это он не прекратит», — подумала она раздраженно:
— Ты выглядишь бледным. Как себя чувствуешь?
— Я в порядке, — заверил он, отмахиваясь от ее беспокойства. — Мне просто нужно покормиться.
— Тогда, возможно, тебе нужно что-нибудь съесть, пока мы здесь, — заметила Дани. Она слишком переживала за сестру, чтобы самой проголодаться, но понимала, что Деккер и Джастин не чувствовали тоже самое, и к тому же они так или иначе будут в ресторане.
— Я не голоден, — ответил Деккер и отвел взгляд, смотря в лобовое стекло; Джастин замедлил и остановил автомобиль.