Благородный театр
Шрифт:
Честонов
Чего же?Любский
Ну, если мой театр, чего избави боже! Навыворот пойдет? Что делать мне тогда?Честонов
А что! И подлинно, большая ведь беда!Любский
Шути себе, шути! А я меж тем уверен, Что если бы и ты...Честонов
Я спорить не намерен, АЛюбский
Да ты не знаешь, брат, судить-та будут строго. Здесь много знатоков, недолго до беды: Распишут так...Честонов
И вот тщеславия плоды! [5] Чтоб только твой театр хорошим называли, Готов ты уморить племянницу с печали, Замучить сам себя, именье разорить...Любская
5
И вот тщеславия плоды! — Реминисценция из «Недоросля» Д.И.Фонвизина: «Вот злонравия достойные плоды!» (заключительная реплика Стародума).
Честонов
Да что тут говорить! Бывало, в старину мы резвимся для смеха, А нынче заведи театр — пошла потеха! Волненье страшное, тревога, кутерьма! Хозяева в чаду, актеры без ума; Тот пламенной игрой и чувством удивляет: Забытого детьми Эдипа представляет [6] , А сам детей своих давно уже забыл. На сцене, для другой, один супруг лишь мил, Им дышит, им живет — тогда как в самом деле Действительный супруг лежит больной в постеле. Интригам нет конца, насмешки, сплетни, лесть... А ссоры вздорные нельзя и перечесть: Один желает быть отцом, другой тираном, Тот ролю выплакал, тот взял ее обманом, Та теткой хочет быть, тот просится в слуги, Тому любовника давай — ну, вон беги! И, словом, труппа вся, признаться должно в этом, Прекрасным может быть комическим сюжетом.6
Забытого детьми Эдипа представляет... — Эдип (греч. миф.) — фиванский царь, изгнанный детьми из города после того, как стало известно, что он убийца своего отца и супруг собственной матери. Сюжет об изгнанном Эдипе запечатлен в трагедии древнегреческого драматурга Софокла «Эдип в Колоне». В России начала XIX века особенной славой пользовалась трагедия В.А. Озерова, интерпретировавшего этот сюжет — «Эдип в Афинах» (с 1804 г. спектакль шел почти ежегодно в обеих столицах до начала 1830-х гг.)
Любский
Всё это пустяки, мой друг, одни слова! Хоть в этом мне поверь, я труппе всей глава; Так дело ведь мое, чтоб жили мы согласно.Честонов
Не верю, милый мой.Любский
Зачем судить пристрастно? Ты прежде посмотри, а после уж брани.Честонов
И вы не ссоритесь?Любский
О! Боже сохрани! И знать не знаем мы, что есть на свете ссоры.Те же и Наташа.
Любский
(Наташе)
Зачем?Наташа
Беда, сударь! Поссорились актеры.Любский
Охти! За что?Наташа
А вот, спросите сами их.Те же, Посошков, Лилеев, Бирюлькин, Вельский, Изведов и Оленька.
Лилеев
Я вам, сударь, сказал, что грубостей таких Сносить я не хочу.Посошков
Играть изволит франта! Тогда как надобно...Лилеев
Так нет во мне таланта?Посошков
Я это говорил, еще вам говорю И буду говорить.Любский
(Честонову)
Сейчас их помирю. Стыдитесь, господа! На что это похоже! За что вы ссоритесь?Лилеев
Мне честь всего дороже, И я не дам себя обидеть никому!Любский
Да что, скажите мне!Лилеев
Прилично ли тому, Кто сам плохой актер...Любский
И, как тебе не стыдно!Посошков
Торжественно скажу, он хочет, очевидно, Испортить всё.Любский
Да что? Добьюсь ли толку я? О чем вы спорите?Посошков
Так будьте ж вы судья! Он ролю старика взялся без принужденья, Охотой, сам, играть...Лилеев