Большой словарь цитат и крылатых выражений
Шрифт:
Первоначальный текст, предложенный в письме Фальконе к Екатерине от 14 авг. 1770 г.: «Petro Primo Catharina Secunda posuit» («Петру Первому – Екатерина Вторая воздвигла»). Проскурина В. Мифы империи. – М., 2006, с. 133.
– > «Прадеду – Правнук» (П-3).
51 Всуе законы писать, когда их не исполнять.
В «Наставлении» это изречение
52 Телесное наказание да не коснется до благородного.
– > «Непоротые поколения» (Э16).
53 Он [Радищев] бунтовщик, хуже Пугачева.
7 июля 1790 г., по поводу «Путешествия из Петербурга в Москву» (в записи статссекретаря Храповицкого). Храповицкий А. В. Памятные записки. – М., 1862, с. 227..
54 Победителя судить не должно.
Апокрифическая резолюция на решении суда по делу о самовольном взятии А. В. Суворовым турецкой крепости Туртукай в мае 1773 г. Фукс Е. Б. История генералиссимуса <…> Суворова. – М., 1811, ч. 1, с. 184–185. Туртукай был взят по приказу фельдмаршала П. А. Румянцева-Задунайского, и никакого суда над Суворовым не было. См.: Суворов А. В. Письма. – М., 1986, с. 492.
Отсюда: «Победителя (или: победителей) не судят».
– > «Победителей можно и нужно судить» (С-495).
55 Я одна шью, а все порют!
Приписывается. Приведено в книге И. Снегирева «Русские в своих пословицах» (1832). Снегирев, с. 317.
ЕЛИЗАВЕТА I
56…На моем <…> надгробии будет написано, что королева <…> жила и умерла девственницей.
Ответ на петицию парламента от 10 фев. 1559 г. с предложением избрать себе супруга. Дмитриева О. Елизавета I. – М., 1998, с. 62.
«Королева-девственница» стало обычным наименованием Елизаветы.
57 * Я укорочу вас на голову.
В 1569 г. – членам королевского совета, возражавшим против сурового обращения с Марией Стюарт. Приведено в «Истории Англии, церковной и гражданской» П. Рапина-Тойраса (т. 8., 1729) (здесь: «она бы желала видеть их <…> укороченными на голову»). Rapin-Thoyras P. de. The history of England: as well ecclesiastical as civil. – London, 1729, v. 8, p. 407.
58 Я не желаю открывать окна в человеческие души.
Предположительно – цитата из письма Елизаветы, написанного при участии Ф. Бэкона. Knowles, p. 297.
59 Все мои владения за миг жизни.
Приписываемые Елизавете предсмертные слова (4 марта 1603). Этот апокриф появился, по-видимому, в сер. XIX в. Shapiro, p. 241.
ЕЛЬЦИН, Борис Николаевич
60 * Берите столько суверенитета, сколько сможете переварить.
Мысль, неоднократно повторенная во время поездки по Татарии и Башкирии в авг. 1990 г.
61 * Лягу головой на рельсы, если цены будут повышены.
62 Великая Россия поднимается с колен.
«Мы поднимем Россию с колен!» – предвыборный лозунг партии Жириновского (ЛДПР) на выборах в Государственную думу осенью 1995 г.
63 Дорогие россияне!
64 Черноморский флот <…> был, есть и будет российским.
Согласно «Ульяновской правде» от 11 янв. 1992 г., Ельцин сказал: «Черноморский флот был создан Петром, он русский, так он российским и останется. И Украине мы его не отдадим».
65 Лишней, ненужной земли у нас в России нет!
Впоследствии фраза «Лишней земли у нас нет!» использовалась как лозунг погранслужбы.
66 * Тридцать восемь снайперов, и у каждого своя цель.
«Операция очень и очень тщательно подготовлена. Скажем, если есть 38 снайперов, то каждому снайперу определена цель, и он все время видит эту цель. Она, цель, постоянно перемещается, и он глазами перемещается постоянно – вот таким образом». «У нас там не оказалось подводной лодки…» – М., 1996, с. 67.