Caged Hearts
Шрифт:
Правда, сперва Кэндзи наклонился ко мне и заговорщически прошептал, пользуясь тем, что Ханако увлеклась работой:
— Ладно, чувак, зачем ты здесь?
— Ханако попросила помочь найти Лилли, вот и всё, — пожал я плечами.
Видно, что мой ответ восторга у него не вызвал. Но чего ещё он от меня ожидал?
— Я понял. Похоже, я тебя недооценил. Ты внедряешься, да? Работаешь под прикрытием? — возбуждённо зашептал он.
Следовало бы догадаться, что он поднимет эту тему. Не сказать всей правды, возможно,
— Ты здесь именно за этим?
— Ясное дело, — подтвердил Кэндзи. — Отстой, конечно, но нет лучшего способа получить разведданные, чем пойти в разведку самому. Нам надо держаться вместе, чувак. Это суровая школа, суровый мир.
— Да, очень суровый, — подтвердил я, имея в виду моё с ним соседство.
Он не понял истинного смысла моих слов, отклонившись назад, удовлетворённый моим полным согласием. Лучше приняться за работу, пока он в благодушном настроении.
Так мы и сделали.
— Готово, — произнесла Ханако через какое-то время.
— У меня, вроде тоже. Хорошая работа.
Мы соединили линии своих узоров, я попытался скопировать свой у неё как можно точнее.
Кряхтя, я поднялся с пола и огляделся. Кроме нас с Ханако, в классе остались только Кэндзи, заканчивающий надпись, а также Лилли и пара учеников, болтающих между собой.
Это неудивительно, ведь судя по часам, время позднее. Часы, скорее всего тут повесили для учителя — в классе слепых они вроде и ни к чему.
— Тебе помочь? — Я протянул руку Ханако, и она поднялась, ухватившись за неё. Я не мог удержаться от взгляда на её запястье; если шрамы простирались даже досюда, то насколько был велик обожжённый участок её тела целиком? Но я всё же почувствовал укол вины, когда она прикрыла запястье другой рукой.
— Неплохо выглядит, правда?
Она заметно удивилась, но потом поняла, что я говорю о плакате.
— Да…. Наверное. — Её улыбка свидетельствовала о том, что она горда результатом, как и я. Поскольку украшения сейчас были убраны на парты и полки, пол стал гораздо свободнее, и добраться до Лилли в противоположном конце класса оказалось заметно легче.
— Мы закончили плакат. Видимо, это всё, что было нужно? — спросил я светловолосую девушка, когда мы подошли к ней поближе.
Лилли признательно кивнула:
— Спасибо, Хисао, Ханако. Как я могу вас отблагодарить…?
— Не стоит. Всё лучше, чем сидеть в комнате над учебниками, — махнул я рукой, в очередной раз забыв, о слепоте Лилли и в очередной раз мысленно отвесив себе подзатыльник.
— Мне тоже было несложно, — негромко подтвердила Ханако.
Лилли кивнула и вдруг вспоминает кое о ком ещё.
— Ой, а Кэндзи ещё здесь?
Как только я открыл рот, Кэндзи сам подал голос с другого конца комнаты.
— Да, как раз закончил. — Он осторожно положил плакат на свободную полку, чтобы тот высох, и быстро
— Пока.
Последние два ученика попрощались с Лилли, прежде чем тоже уйти, и мы остались втроём.
— Ну, похоже, все ушли, — заключил я.
— Надеюсь, нам не придётся делать что-то подобное снова, — покачала головой староста.
— Работать после уроков? — уточнил я.
— Именно. Планы класса в этом году были амбициозны. Может, даже чересчур, — вздохнула она.
— Но киоски красивые, — подала голос Ханако.
— Она права. Видно, что на них потратили много усилий.
— Вот как? — улыбнулась Лилли. — Уверена, многие из наших ребят были бы рады это услышать. В любом случае теперь до фестиваля осталось не так много работы.
— Эмм… время близится к ночи. Может, пойдём? — напомнила Ханако.
— Думаю, это хорошая идея. Ты тоже возвращаешься в общежитие, Хисао?
— Да, прогуляюсь с вами.
Ночью в свете фонарей сады выглядели абсолютно по-другому. По сравнению с обычным видом буйной зелени, сейчас вокруг было намного спокойнее. Тут роль играло и отсутствие учеников, учитывая поздний час. Только пара-другая ребят метались к общежитиям и обратно, пытаясь урвать побольше оставшегося свободного времени до отбоя. Слышались только наши шаги и лёгкое постукивание трости Лилли по земле. Хорошо было, наконец, немного расслабиться после сумасшедшей суеты в школе. Не успев спохватиться, я тихонько зевнул.
— Устал? — участливо спросила Лилли.
— Да. Наверное, ещё не привык к круговороту событий. Но та… э… ситуация… с Сидзунэ меня застала врасплох, — я стиснул зубы, невольно напомнив об их публичной перебранке. Однако я хотел выяснить, что же, ради всего святого, за этим стоит.
— А… насчёт этого… прости, что тебе пришлось стать невольным свидетелем нашей ссоры. Мы с Сидзунэ… у нас это давно. — Её голос стал немного раздражённым, когда она вспомнила о Сидзунэ. Я понял, что дальше эту тему она обсуждать не захочет. Я посмотрел на Ханако с целью узнать, что она думает, но по выражению её лица трудно было что-либо понять. В любом случае, думаю, извинения Лилли дорогого стоят, даже если моё любопытство осталось неутолённым.
— Как бы то ни было, я буду рада, когда фестиваль кончится, — вздохнула Лилли.
Смена темы быстро разрядила атмосферу, и мы все ощутимо расслабились.
— Представляю. Фестивали в моей старой школе были куда скромнее, чем этот.
— «Ямаку» отстаивает идею школьного сообщества, поэтому персонал любит устраивать фестивали и тому подобные мероприятия, — пояснила Лилли.
— А вся работа ложится на учеников. Мир несправедлив, — возвёл я глаза к небу.
Ханако и Лилли, смеясь, согласились со мной, радуясь тому, что никто из работников школы сейчас не слышит их жалоб.