Царственный паяц

Северянин Игорь Васильевич

5 июля 1932 г. ТоПа, 5.УИ.1932 г.

Дорогая Августа Дмитриевна,

Вы так и не ответили на мое письмо от 5-го мая, письмо, в котором я советовал Вам

побывать осенью в Югославии, где мы могли бы с Вами,

б<ыть> м<ожет>, встретиться. Наши письма тогда разошлись, т. к. Вас не было в

Берлине, — это я понял из вашей открытки. В июне, я каюсь, не писал, т. к. не знал, где

Вы снова находитесь (как уже однажды

было зимою). Но полагал, что Вы, по приезде

домой, все же меня вспомните. Ответьте, пожалуйста, теперь сразу же, чтобы

восстановить переписку, т. е. чтобы 5 авг<уста> я мог смело уже Вам писать, зная

наверняка, что письмо мое будет Вами получено. Прошла уже половина лета: отцвели

сирень и яблони (у нас это совсем недавно!), отзвучали соловьи, в лесу набухают

грибы, - приближается осень. Опять уже осень? Так скоро? Да, да, осень. Так проходит

жизнь... Мы целыми днями у моря, у речки, в парке. Изредка кто-нибудь приедет из

городов. Вскоре ждем одну молодую даму из Лондона. Она должна была давно уже

быть здесь, но у нее заболела младшая сестра, что задержало ее приезд из Англии. В

настоящее время мы с Фелиссой Мих<айловной> сделались издателями: печатаем в

Нарве на свой счет новую книгу стихов: «Адриатика». Нас побудило на этот шаг два

обстоятельства: невероятная дешевизна типографского труда и необходимость

(неизбежность, увы!) скорого заработка: сбережения наши от последней поездки

кончаются, иссякают, - надо хоть на дорогу до Югославии заработать. Но это удастся

только в случае распродажи половины издания. Всего же мы печатаем 500

экз<емпляров>. Продавать будем не очень дорого: 8 фран- ц<узских> франков за

экземпляр. И только в таком случае удастся что-нибудь заработать. В магазины издания

не дадим: слишком большие комиссионные (40 проц<ентов>) да и опасно: не получишь

с них после денег!.. Поэтому решили просить надежных знакомых содействовать

распространению книг, т. е. предлагать книги их знакомым. Написал уже в Париж,

Брюссель, Лондон, Белград, Софию и т. д. К сожал<ению>, в Берлине у меня нет

никого, кроме Вас, кому я мог бы доверить книги. Но мне ужасно неприятно

беспокоить Вас! М<ожет> б<ыть>, все же разрешите, дорогой друг, прислать Вам

несколько экз<емпляров> на пробу? Вы нас очень этим обяжете. В Берлине можно

продавать на нем<ецкие> марки сообразно с франками. Да, издание книги — это

100

единственный более или менее приличный выход из того неприличного положения, в

котором, благодаря кризису,

может вновь очутиться поэт, за последние годы ставший

было слегка оправляться от тягот былых лет зарубежья... Сообщите, как Ася — т- е. как

его успехи? Как Вы с Фед<ором> Фед<оровичем> проводите лето? Что думаете по

поводу Рагузы осенью? Вот было бы хорошо! Фел<исса> Мих<айловна> и я шлем

Вам, Фед<ору> Фед<оровичу> и Асе лучшие наши воспоминания и чувства. Целую

Ваши ручки. Жду весточки. Сколько экз<емпляров>, - если, конечно, Вы позволи- Те» -

Вам прислать? Вскоре будут готовы и мои новые портреты. А

Белград задерживает выпуск моих двух новых книг: «1д^пе» и «Медальоны».

Всегда Ваш

Игорь

66

5 августа 1932 г.

Estonie. Toila. 5.VIII.1932 г. Дорогая Августа Дмитриевна,

приветствуем Вас и Фед<ора> Фед<оровича> и Асю в горах Швейцарии! Лето

проводим прелестно. На днях приехала к нам из Лондона знакомая. Она любит

движение и веселье. Мы очень этому обрадованы. Спасибо большое за содействие

касательно книг. Книги вышли в свет только вчера. Я пришлю Вам в конце августа.

Фел<исса> Мих<ай- ловна> и я шлем вам всем искренние пожелания. Ждем вестей.

Ваш всегда

Игорь

67

5 сентября 1932 г. Toila, 5 сент.

Дорогая Августа Дмитриевна,

получили ли Вы мою открытку от 5 авг<уста> на Лугано и вернулись ли уже

домой? 30 авг<уста> я выслал Вам 20 экз<емпляров> книжки своей, - как она дошла:

не смялись ли, не запачкались ли? Я разослал уже по всей Европе 285 экз<емпляров>.

За две недели выручил 3/4 себестоимости!... Как Вы путешествовали? Довольны ли

поездкой? Я получил от Вас только две открытки. У нас сезон дачный закончился.

Эссен прожил 6 дней. Вспоминал о Фед<оре> Фед<оровиче> и просил ему кланяться.

На днях ждем эст<онского> поэта Адамса. Приедет с невестой к нам дней на 10. В этом

году много в лесу брусники и грибов. Мы пробудем здесь до 25 окт<ября>. Наша

миссис Braithwaite все еще у нас. Пробудет до поздней осени, а потом уедет в Италию к

сестре. Шлем с Фел<иссой> Мих<айловной> Вам, Фед<ору> Фед<оровичу> и

Асе искренние приветы наши. Скоро ли уедет Ася в Стокгольм? Пишите все

подробно. Дела наши не из блестящих, но надеемся на дальнейшую успешную