Черные розы для снайпера
Шрифт:
– Что, неужели в моем издательстве?..
– Нет, не беспокойтесь, – улыбнулась психолог, – к коллективу вашего издательства это не имеет отношения. Я пришла попросить вас о помощи. Вы должны найти книгу, просто книгу, которую издавали некоторое время тому назад, она мне нужна позарез.
– Профессиональный интерес? – уточнил Фабер.
– Совершенно верно. Эта книга – ключ к разгадке одной очень серьезной проблемы моей пациентки. – Далила протянула листок бумаги с названием книги, именем автора и предположительным годом издания.
– Детектив, фэнтези, женский роман? – спросил Фабер и вызвал
– Я не могу так с ходу определить ее жанр, но что-то про убийство там должно быть точно. Я звонила в некоторые книжные магазины, ничего нет. Вы перекупили права у американского издательства.
– А, тогда это здесь. – Фабер поднялся и открыл дверцу книжного шкафа с выставленными экземплярами последних книг издательства. – Вот. О каком промежутке времени идет речь? Два года… Семь авторов, пять из них русскоязычные. Собственно, это была моя инициатива, но работали по ней, конечно, определенные люди. Да, есть такой автор, мягкая обложка, двенадцать листов – любимый американский объем. Сейчас я узнаю, есть ли эта книжка на складе, потому что в случае плохой раскупаемости она могла попасть в слив, понимаете, и давно уже растаскана случайными людьми по электричкам.
Фабер звонил, Далила подошла к шкафу и рассматривала книги. Она открыла первую попавшуюся из яркой серии с ножами, золотыми монетами и окровавленными апельсинами на обложке. Начала читать с середины, через минуту впала в полное оцепенение и так беспомощно посмотрела вдруг на Фабера, что он поинтересовался, не плохо ли ей. Далила осматривалась с видом человека, потерявшего память и ориентацию. Она только что прочла сцену, где женщина-следователь, забавляясь с апельсином, пристрелила подследственного и потребовала психолога. Упав в кресло и лихорадочно листая книгу дальше, она не отвечала на вопросы Фабера, поднимая глаза только для того, чтобы еще раз беспомощно оглядеться, думая о своем.
– Вам повезло, у редактора по переводам есть несколько экземпляров. Оказывается, автор русскоязычный, но книга вышла там на английском, и мы, соответственно, не получив прямого контакта с автором, делали перевод. Мне кажется, вам все-таки нехорошо.
– Что это такое?! Как это может быть? – спросила женщина, распахнув глаза и нервно скручивая в жгут желтые волосы у плеча.
– Ну, как это случается. Издательство продает права на автора и без предупреждения, если в договоре об этом ничего не сказано.
– Кто это написал? – потрясла Далила книгой. – Велис Уин – это кто?
– Вам понравилось? Это наша последняя серия. Сейчас принесут интересующую вас книгу.
– А вы читали это? – не унималась психолог, вытаскивая другие книги Велиса Уина. – Он работает в органах? Он работал в отделе по убийствам, да?
– Да нет же, тут вы не угадали совершенно. Он вполне нормальный мирный человек, какие убийства!
Далила застыла, уставившись в пол.
– А можно мне еще купить две книги вашего писателя?
– Пожалуйста. Примите как подарок.
– Подпишите, – возбудилась вдруг Далила. – Я вас очень прошу.
– Ну что вы, я же не автор. Хотя… Пожалуйста. – Фабер писал и старался не смотреть в близкий вырез тонкой кофточки: «С надеждой на взаимопонимание. К. Фабер». – Да, кстати. Я хотел спросить, меня заело одно слово. Вы сказали…
– Ну, одним словом это не объяснить. – Психолог захватила книги под мышку и заторопилась. – Это когда, например, женщина летает, а это травмирует психику находящихся рядом людей. Не просто аномалия, а проблемная, понимаете? – Она уже стояла у двери, жестикулируя: – Или если женщина одним своим присутствием вызывает смертельный исход либо увечья. Захотите ее подвезти, врежетесь в трубу ограждения или в руль зубами, а будете ссориться – вам отрежут руку после травмы, приблизительно так. Всего доброго, большое спасибо.
Теперь Фабер застыл с открытым ртом. Высидев минут пять, он осмотрелся и обнаружил на столе книгу, которую читала психолог. Схватил ее и стал читать открытые страницы. Любимая героиня Велиса Уина пришла с захвата, где, судя по диалогу, в очередной раз кого-то удачно пристрелила. В коридоре она разговаривает с коллегами и видит…
«К Еве подходила высокая молодая женщина, неуправляемые пшеничные волосы лезли в лицо, полузаплетенной косой валялись на плече, тонкая прядь попала в рот. Короткая юбка, большие круглые коленки. Высоченные каблуки, огромный вырез тонкой шерстяной кофточки, папка под мышкой.
– Что это? – Ева опешила.
– Психолога просили? И чтобы женщина, и чтобы вам по вкусу?..»
На второй странице психолог представилась. Ее звали Далила. Фабер резко захлопнул книгу, отодвинул от себя. Встал и на цыпочках подошел к двери. В приемной сидела только секретарша, клацающая клавишами. Она увидела выглядывающего Фабера, резко встала и схватилась руками за щеки.
– Что с вами, Климентий Кузьмич?! Врача?
– Я в порядке, все хорошо, я в порядке. Я хотел спросить, ко мне сейчас приходила… Ко мне кто-нибудь приходил?
– Ну, эта… Психолог. Высокая и… – Миниатюрная секретарша показала руками ужасающие, по ее мнению, округлости груди.
Фабер закрыл дверь, прошелся по кабинету.
– Все это очень странно, очень, – определился он наконец. – Всему можно найти объяснения, всему! Но не этому. – Он сдался и развел руками. Он совершенно честно ничего не понимал и боялся повредиться рассудком.
Через десять минут глубоких раздумий Климентий Кузьмич Фабер решил, что этот понедельник на редкость оправдывает суеверия, поэтому с него на сегодня и мистики и реализма более чем достаточно, быстро собрался, прихватил с собой книгу, которая вдруг потребовалась странному психологу – книжной героине, что характерно! Сосредоточенно собрав побольше слюны, плюнул пару раз в раковину в туалете, удовлетворенно кивнул и поехал к дантисту.
Кусочек картона с телефонным номером и кодом в правом углу: FR-9. Полина жгла бумажку в пепельнице на столике небольшого придорожного кафе. Она с удовольствием подкрепилась яичницей с ветчиной, выпила несколько чашек кофе и съела два кекса. Наблюдая пристально за курившим мужчиной напротив, вдруг захотела вдохнуть теплый табачный дым, вытащила сигарету из пачки на столе и закурила, воспользовавшись его зажигалкой.
– Работаешь или просто так тусуешься? – спросил ее мужчина.
Полина внимательно рассмотрела остатки рыжих волос на голове, розовый нос и полные губы, руки в легких пятнышках веснушек.