Чужое тело
Шрифт:
Поль держался на пределе. Еще немного — и у него начнется истерика.
— Стив, это никакая не Тина, — прошептал он, из последних сил стараясь унять дрожь. — Похожа на Тину, но это совсем не она! Может, тебе подсунули двойника?
— Это она, — отозвался бледный Стив. — У нее моя метка, подделать невозможно.
— Ты помнишь, как тебя зовут? — Голос Ольги начал дрожать.
— Помню. Вероника Лойчева.
— Понятно, — пробормотал Джеральд. — Она отождествляет себя с другой личностью!
— А меня зовут Ольга. Тебя здесь никто не обидит.
— Тетенька Ольга, у меня руки стали какие-то странные, — испуганно пожаловалась Тина. — Видите?
— По-моему,
— Они стали другие! Можно я в зеркало посмотрюсь?
— Давай. Вдруг ты после этого вспомнишь, кто ты на самом деле?
Она забрала у Тины стул. Та поднялась на ноги и начала неуверенно озираться, как будто в первый раз находилась в этой комнате.
— Вон зеркало, — подсказала Ольга.
Несколько секунд тишины. Потом — истошный крик раненого животного.
— Тина, успокойся! — шагнув вперед, попросил Стив.
— Это не я! — показывая на свое отражение, визжала Тина. — Там какая-то девка, я же не такая! Меня топ-моделью хотели сделать, потому что я красивая! Тетенька, скажите, что это сон!
Она опять забилась в угол, уткнулась лицом в ладони, бормоча:
— Господи, разбуди меня, я больше не буду грешить, я хочу проснуться…
— Стив, тащи ее к силарцам, — посоветовал Джеральд. — Из нас психотерапевты те еще…
— Я с вами, — решительно заявила Ольга. — И Поля с собой возьмем, а то его в больницу не загонишь, хотя давно пора.
Стив выволок из угла Тину и взял за руку Ольгу, которая ухватила за локоть брата. Обстановка изменилась: теперь они стояли посреди просторного помещения с плавно закругленными стенами. Силарца, похожего на двухметровый алый куст, вполне можно было принять за декоративное растение, украшающее собой экзотический, но уютный интерьер в осенних тонах.
— Здравствуйте, Йемисагерди, — обратился к нему Стив. — Я прошу миссию оказать помощь Тине Хэдис. Будет лучше, если сначала я сам переговорю со старшим целителем и объясню ситуацию.
Силарец — он расположился перед мониторами, на небольшой мягкой полусфере, которую Поль про себя обозвал «клумбой», — ответил, что старший целитель сейчас его примет. Стив исчез — судя по всему, он отлично тут ориентировался.
— Леди и джентльмен, прошу вас подождать, — пригласил Йемисагерди, указав одной из своих «ветвей» на диванчики возле восьмиугольного окна, за которым зеленел парк.
Поль охнул и пошатнулся: Тина саданула его локтем в бок.
— А не стой ко мне близко, вонючка полицейская! Все полицейские — козлы, выгоняют нас отсюдова, словно мы какие чумные! А мы тоже люди с человеческими правами! Ой… — Она уставилась на свою кисть с выдвинувшимся лезвием. — Тетенька Ольга, это что?! У меня ножик в руке! — Ее голос опять зазвучал тонко и потрясенно. — Он же меня порежет! Он во как вонзился, а я его совсем не чувствую… Его надо вытащить, пока кровь не пошла!
Ольга не нашла ничего лучшего, кроме как объяснить:
— Тина, это же твои имплантированные лезвия! Ты ведь киборг, ты даже это забыла?
— Я — киборг?.. — Тину это открытие не обрадовало. — Они чего, меня киборгом сделали?! А говорили, что топ-моделью… Значит, я теперь неживая, да? И у меня внутри всякие железяки, как у робота? Аж наружу вылазят… Не хочу-у-у!
Это было похоже на вой обезумевшей от тоски собаки. Пока Ольга пыталась ее утешить, Поль обессиленно опустился на диванчик, ощупывая ребра. Наконец вернулся Стив и с ним силарец.
— Тина, — позвал Стив, — это целитель Реиминкасли, он тебе поможет. Пойдем.
— Чего?.. — опасливо протянула Тина. — Так это ж силарец!
— Мы в силарской миссии, в больнице, — подтвердил Стив. — Здесь лечили Тлемлелха, помнишь? И тебя тоже вылечат.
— Не, я к ним не пойду… — Она вцепилась в Ольгину руку — видимо, изо всех сил, потому что Ольга поморщилась и издала тихий стон. — Они всех заманивают и зомбируют или даже прям на улице людей ловят. Нас отец Иннокий пугал, чтоб никто не ходил к этим самым силарцам. У них всякие такие штуки, человеку страшно… А вот этот рыжий козел, — она ткнула пальцем в Поля, — сказал своим дерьмовикам-полицейским арестовать отца Иннокия, когда они приходили к нам и шмон устроили. У, рыжий, чтоб у тебя никогда не стоял! Так бы и наплевала в морду!
Она попыталась плюнуть в Поля, но Стив завернул ей руки за спину и оттащил в сторону. К ним приблизился целитель Реиминкасли.
— Меня зомбирую-у-ут! — взвыла Тина дурным голосом.
Все трое исчезли.
Поль отлично помнил кутаканского попа Иннокия. Последний полицейский рейд в оккупированных кутаканцами кварталах в Элакуанкосе, незадолго до отпуска. До чего Поль выматывался во время таких рейдов… По выражению своего начальника, он «работал экстрасенсом»: ментально прощупывал нелегалов и определял, кого из этой толпы надо брать, чтобы до депортации продержать под арестом во избежание неприятностей. От него ни на шаг не отходили двое крепких коллег: охраняли, поскольку Поль, сосредоточившись на своих запредельных ощущениях, вполне мог пропустить удар, а также не позволяли ему ни на кого кидаться — иногда, обнаружив что-нибудь особенно пакостное, он терял над собой контроль и лез в драку. С отцом Иннокием как раз так и вышло. Благообразный молодой мужчина в белой рясе с вышитой на груди иконой, подтянутый, энергичный, более интеллигентный, чем большинство его соотечественников, — это если смотреть глазами. Нечто похожее на не поддающийся идентификации испорченный продукт, покрытый белесым налетом, кишащий раскормленными агрессивными личинками, — это если воспринимать как Поль. Натренированные коллеги не дали ему побить кутаканского священнослужителя, а самого Иннокия отправили за решетку, невзирая на протесты.
Поль не рассказывал Тине об этом эпизоде. Ей неоткуда было об этом узнать. И еще у нее прорезался характерный кутаканский акцент, и речь стала точь-в-точь такая, как у нелегалов… В общем-то он уже знал ответ, и это знание было хуже, чем острая боль в боку.
Силарец позвал их с Ольгой в кабинет для оказания первой помощи. У Ольги на руке выше запястья багровел кровоподтек, у Поля треснуло ребро. Сумасшедший киборг — это можно приравнять к стихийному бедствию… Поль сглотнул. Тина не сумасшедшая. Просто Тины больше нет. Неужели Стив не понял?
После лечения Ольге предложили подождать, а Поля пригласили в другой кабинет. Целитель Менаалами усадил его в кресло, включил какие-то приборы. Поль, пришибленный внезапно открывшимся страшным знанием, подчинялся безучастно, ни во что не вникая.
— Что вас беспокоит? — спросил Менаалами.
— Ситуация. — Поль выдавил кривую усмешку. — То, что вы собираетесь лечить, — не Тина Хэдис. Тина погибла. А ее тело захватила какая-то кошмарная тварь, которая ненавидит полицейских! — Его правое веко само собой задрожало, он никак не мог унять эту дрожь. — Я похож на психа, который ужастиков насмотрелся, да? Не знаю, как это может быть, но в теле Тины засело другое существо. Эту тварь надо убить! Интересно, то же самое может произойти со мной или с вами? Чтобы кто-нибудь сожрал нас и вселился в наши тела?