Даже ведьмы умеют плакать
Шрифт:
– Слушаю вас, – сказал олигарх равнодушным голосом.
А Лиза вдруг почувствовала странное головокружение… и потом с языка вдруг сорвалось: «Nullum est jam dictum, quod non sit dictum prius».
Сказала – и замерла. Она совершенно не понимала, что значит только что произнесенная фраза. Одно ясно: это выпалила не она, а опять проснулся ее «карлик». Похоже на латынь, причем не косноязычную, на которой говорят врачи, а самую настоящую, из древних времен.
– Что-что? – слегка оживился
«Если б я знала что!»
Но ответ, опять же с помощью «карлика», пришел тут же.
– Как – что? – не без ехидства сказала Лиза. – Я думала, вы по-латыни понимаете, раз на входе в ваш пентхауз латинский лозунг висит.
– А вы знаете латынь? – все больше оживал олигарх.
– Естественно, – пожала плечами Лиза.
Олигарх ей, кажется, не поверил:
– И что написано на входе?
Лиза со знанием дела отвечала:
– Это – цитата из Сервия ( господи, кто ж он такой, этот Сервий?! ): «У каждого места свой гений». Это, наверное, про вас.
– Наверное, – ухмыльнулся олигарх. – А сейчас что вы сказали?
– Я подумала, что к вашей книге можно было бы дать эпиграф из Теренция: «Нет ничего сказанного, что не было бы сказано раньше» .
Ничего себе ее «карлик» дает! То Сервия ей цитирует, то Теренция – что это, интересно, за перцы? Явно древнеримские – но кто конкретно? Продолжение фразы Лиза добавила уже лично от себя:
– Я имею в виду, что ваша книга – это гениальная компиляция. То, о чем вы пишете в «Уметь и сметь», – давно известно. Но вы очень талантливо все скомпоновали. К тому же ваша фамилия на обложке деловой книги – как знак качества. Именно поэтому мы и хотели отрецензировать вашу книгу в одном из ближайших номеров.
– Интересная ты девушка, – покачал головой олигарх.
Он снова полуприкрыл глаза: делает вид, что устал и сейчас уснет, но тут даже ведьмой быть не надо, чтобы понять: «сонная маска», которую нацепил на себя Макеев, – это всего лишь игра. Мигрень у сильных мира сего, конечно, бывает, и не высыпаются они, и устают, – только все равно и надеяться нечего обдурить магната, потому что он вроде сонный.
По крайней мере Лизе обмануть Макеева не удалось. Он посмотрел ей в глаза – нарочито ленивым, сонным взглядом – и спросил:
– Ну, и зачем тебе это надо?
«Может, мне тоже ему «тыкать» начать? А что, он ненамного меня старше… Нет, язык не поворачивается: все-таки олигарх!»
– Что вы имеете в виду? – улыбнулась Лиза.
– Мучилась, «Уметь и сметь» читала. Зачем?
– Но я же объяснила вашей секретарше…
– Только не надо меня грузить про рецензию, – перебил ее олигарх и тут же выложил все козыри на стол: – Ты – Лиза Кузьмина, работаешь в отделе маркетинга корпорации « Стил-Оникс» и никакого отношения к журналистике не имеешь.
– Ну, у вас и служба безопасности! – опешила она. – Действительно,
– Из любопытства, – пожал плечами олигарх. – Раз не поленилась книгу найти и целую историю выдумала – значит, тебе что-то от меня нужно. Ну, говори: что конкретно?
– «Формулируй кратко, четко и с достоинством», – процитировала Лиза из макеевской книги. И задумчиво прибавила: – А я даже не знаю, с чего начать…
– Нужны деньги? Работа? Протекция?.. – подтолкнул ее олигарх.
Лиза с достоинством ответила:
– Денег у посторонних не беру. Своей работой довольна. В протекциях не нуждаюсь. Скажите, вы знакомы с Кириллом Мефодьевичем?
– Нет, – коротко и без запинки ответил Макеев. Спрашивать, кто такой Кирилл Мефодьевич, не стал. Потребовал: – Дальше.
– Вы знаете, кто такой Чернобривец? – задала Лиза следующий вопрос.
– Нет, – снова ответил олигарх и демонстративно взглянул на часы.
– А с Аркадием Колыхаловым незнакомы?
– Перестаю тебя понимать, – с легкой досадой ответил олигарх.
– Значит, незнакомы. Тогда последний вопрос. У вас есть враги?
Макеев усмехнулся:
– А как ты думаешь?
– Думаю, что королевская система безопасности не случайна.
– И все-таки, – поморщился олигарх, – давай к делу.
«Он мне не поверит. Ни за что. Не такой это человек, чтобы поверил в порчу и сглаз. Даже если я начну убеждать его, что дело здесь не просто в порче, а во вполне злонамеренном вредительстве. Он лишь посмеется и попросит его больше такими глупостями не беспокоить. Но что мне остается? Только пробовать и надеяться, что он разумный человек и все-таки дослушает меня до конца».
– Хорошо, Владимир Николаевич. К делу – так к делу. Один из ваших врагов – не знаю, к сожалению, кто – очень хочет, чтобы вы сошли с дистанции. Но просто нанять киллера у него не хватает решимости. Или денег. И тогда он решает обратиться к колдуну…
От стола олигарха раздалось какое-то хрюканье. Лиза вскинула глаза и увидела: как и ожидалось, Макеев хохотал. Она сухо спросила:
– Мне уйти?
– Нет… нет… – продолжая смеяться, выдавил олигарх. – Продолжай! Давно я так не веселился!..
«Хорошо. Пусть веселится».
– Я знакома с этим самым колдуном. Как-то была у него в гостях и случайно увидела у него на столе список из тринадцати фамилий. Третьим номером в этом списке идете вы.
– А как… а как он колдует? – сквозь смех выдавил олигарх. – Ворожит на птичьем помете?
– Я, между прочим, тоже не верю в колдовство, – спокойно сказала Лиза. – Я просто хочу вас проинформировать. Номер первый из колдовского списка – его фамилия Чернобривец – избит неизвестными в подъезде. Номера второго – Колыхалова – кто-то запер в сауне, и тот получил тяжелые ожоги. Вы, повторяю, – номер третий.