Девушка за границей
Шрифт:
Нейт говорит через плечо, пока проверяет кредитные карточки. “Будапешт”.
– Нравится город?
– Точь-в-точь как город.
– Боюсь, это не в моей компетенции.
Он возвращается и прислоняется к стойке, пока я делаю глоток вина.
– Это вино хорошее, ” говорю я, проводя языком по нижней губе, чтобы слизнуть оставшуюся каплю. “Действительно хорошо”.
Его взгляд становится теплее, когда он следит за движением моего языка. “ Это мое любимое, которое мы продаем. Никто никогда не заказывает его, потому что оно к тому же самое дешевое,
– Итак, Будапешт, - повторяю я.
– Есть какая-то особая причина?
Нейт наклоняет голову в своей обычной сексуальной манере.
– Хочешь пойти?
Я моргаю.
– Сегодня вечером?
“Я имею в виду, если ты готов, я думал о следующей неделе. Это твой перерыв в школе, да?
Holy deja vu.
Если бы я был подозрительным типом, я бы подумал, что эти парни спланировали это. Сговорились испытать мою привязанность.
– Ты только что это придумал? Я вглядываюсь в его лицо для большей ясности.
Он пожимает плечами. “Я подумал, что если мы проведем неделю в Будапеште или где-то еще, не поубивая друг друга, то, возможно, я смогу убедить тебя поехать путешествовать со мной этим летом”.
– Ты это несерьезно.
У меня начинает кружиться голова от образов, как мы путешествуем с рюкзаком по улицам Венгрии, исследуем древние достопримечательности и заходим в тускло освещенные кафе. Потом - другие тускло освещенные мероприятия. Только Нейт и я, увлеченные нашим собственным приключением.
– Почему бы и нет? У него озорные глаза, что опасно для такого парня, как Нейт. Такой ум, как у него, может натворить кучу неприятностей.
– Я думала, ты путешествуешь в одиночку, - говорю я, все еще совершенно потрясенная его приглашением.
– Может быть, ты заставила меня передумать.
– Мне бы хотелось знать, как я это сделал.
“Частью этого было игнорирование меня в течение пяти недель”, - признается он, прежде чем отойти на минутку, чтобы налить себе выпить и сделать заказ. Затем он возвращается, наблюдая за мной своим глубоким, напряженным взглядом.
– Так это уловка, чтобы вернуть меня. Так это все?
– Я скучал по тебе, ” говорит Нейт из-под темных ресниц. “Это заставило меня понять, насколько больше я скучал бы по тебе, если бы провел в дороге три месяца без тебя”.
Я прикусываю губу, чтобы не покраснеть. Черт бы его побрал, но он хорош в этом.
“И, возможно, я понял, что чувство, которого я избегал, никуда не делось”.
Мое дыхание застревает в легких.
– Что это за чувство?
– спрашиваю я.
– Что я влюблен в тебя.
Боже. Ты, должно быть, издеваешься надо мной.
Он на самом деле это говорит? Всего через несколько часов после того, как Джек заявил то же самое?
Нейт встречает мой испуганный взгляд, берет меня за руку и проводит большим пальцем по внутренней стороне запястья.
– И если ты скажешь “да", я хочу этого приключения с тобой. Мы можем вместе создать несколько
Я внезапно осознаю серьезность его предложения. Что для него значит строить планы. Впустить кого-то другого в свою сферу и разделить эту мечту со мной. Это единственное, о чем я его просила, и он преподносит это мне на блюдечке.
Но время... ужасное.
Я испытываю такое же искушение сказать "да" и отправиться в путь вместе с ним, как и сказать "да" Джеку и улететь в Сидней.
И тот факт, что выбор не ясен в моем сознании в данный момент, означает, что я не могу честно сказать, чего хочет мое сердце.
– Детка?
– хрипло спрашивает он.
– Что ты об этом думаешь?
Я думаю, что если он еще раз назовет меня малышкой, я, скорее всего, растаю лужей на этом залитом пивом полу.
Вместо этого я с трудом сглатываю и говорю: “Если я откажусь от Будапешта, лето отменится?”
Он криво улыбается.
– Я так понимаю, ты говоришь “нет” Будапешту?
– Думаю, да. Я с сожалением киваю.
– Да, я говорю “нет". Не потому, что я не хочу идти. Я отчаянно хочу поехать. But...it Слишком срочное уведомление. И вы ввели меня в заблуждение. Мне нужно больше пары дней, чтобы разобраться в сумбуре мыслей, которые туманят мой мозг ”.
Он кивает в ответ. “Попробовать стоило. И, отвечая на твой вопрос, лето все еще очень близко. Знаешь ... до того, как я встретил тебя, моей единственной целью было скопить как можно больше денег и посмотреть мир. Набираться опыта. Никогда не хотел быть связанным или загнанным в угол, пока я это делаю. А теперь...”
Я едва могу дышать.
– И что теперь?
“Теперь я осознаю ценность того, что кто-то сопровождает тебя в поездке. Кто-то, к кому ты испытываешь страсть. Я имел в виду то, что сказал, Эбби. Я влюбился в тебя. Я влюбился чертовски сильно”.
На моих губах появляется улыбка.
“С учетом сказанного... Я все равно увижу тебя, когда вернусь, верно?” Он снова тянется к моей руке, потирая большим пальцем мое запястье. Этот жест я стал понимать как его способ сказать , что я бы попытался снять с тебя штаны прямо сейчас, если бы мы не были на публике.
– Определенно.
Он сверкнул своей дерзкой улыбкой. “ И на случай, если ты передумаешь, я не уйду до раннего утра субботы. Вылет в четыре утра, найди меня в аэропорту, если передумаешь.
Выйдя из бара Нейта, я оказываюсь на скамейке в автобусе и совершенно дезориентирована. На мгновение я даже не уверена, где нахожусь. Я просто пошел по тротуару и продолжал идти несколько кварталов, пока не поднял голову и не перестал узнавать окружающее. Согласно моей телефонной карте, я нахожусь дальше на восток, чем когда-либо ходил по городу пешком.