Домашний арест

Адлер Оле

— Я понимаю, дорогой. Но теперь-то все кончилось. Ты ведь заберешь ее в Сэнди? Вам нужно пожениться. Я знаю, сейчас модно жить без росписи, но ребенок, Алан…

— Мам, да я понимаю, но это же, нахрен, Кэсси Форман! Черт знает, что она напридумывает себе.

— Не выражайся, — одернула Лорен. — Форман? Знакомая фамилия.

— Ее отец-Алекс Форман, бывший шериф Сэнди.

— О-о-о… — она закатила глаза. — Мыльная опера какая-то. Я уже начинаю скучать по твоей унылой Нат.

— Она не унылая. И уже давно не моя, — огрызнулся в

свою очередь я.

Меня всегда бесило, что они не могли разглядеть в Натали ничего, кроме моего знака протеста, хотя… Я и сам не смог. Но от этого бесило не меньше.

У меня в кармане тренькнул мобильный. С номера Клэр пришло смс: Во сколько ты завтра приедешь?

Я поежился. Она что-то решила. Так быстро. Ответил ей: Утром в десять, нормально?

— Это она? — маме едва хватало сил, чтобы не сунуть нос в мой телефон.

— Да.

Опять смс: Окей. Меня выписывают в 12.

Я быстро написал, что буду, и пожелал ей спокойной ночи.

Мама молчала. Я расчесывал рукой свою отросшую шевелюру. Сомнения раздирали мне сердце. Я прикрыл глаза, представив Кэсси с округлившимся животом, с малышом на руках, с важным красопетом у школы, ее слезы, когда она отпустит свое дитя в колледж. Меня передернуло. Я чертовски хорошо представлял Кэсси в роли матери. Она обязательно станет в меру строгой, веселой мамкой, которая будет нравиться всем его друзьям. Или ее друзьям.

Но…

Представляет ли это Кэсси? Ей страшно сейчас, конечно. Она сказала Кори, что не хочет замуж. И уж тем более она не пойдет за меня по залету. Я и сам не хочу. Черта с два. Хватит с меня. Одного брака без любви достаточно даже для такого тупого копа, как я. Мне нужна Кэсси. Моя Кэсси. Та, что любит меня.

— Алан, она не сделает аборт, — проговорила мама.

Видимо, я хреново скрывал свои чувства.

— Я даже думать об этом не хочу.

— Вот и не думай, — подытожила она.

В десять вернулся отец, и мне пришлось пересказать всю историю заново.

Саймон тоже не думал об аборте. Он был на все сто уверен, что Кэсси не из тех, кто запросто может отказаться от радости материнства в угоду своему эгоизму или под давлением обстоятельств. Они успокоили меня. Частично. Меня волновали мамины внимательные взгляды и оброненное, словно невзначай:

«Держи меня завтра в курсе. Если что, я быстро ее образумлю». Вот что она имела в виду? Определенно, я не хочу, чтобы Лорен подвела меня к Кэсси за руку и отчитала последнюю, какая она плохая, что обижает ее сынулю.

Я обнял родителей и поплелся к себе. Что-то мне подсказывало, что эти двое Картеров будут полночи строить козни. И я оказался чертовски прав.

Кэсси

Я

распахнула глаза, уставившись в потолок. Тоскливый интерьер палаты уже успел набить оскомину. Взглянув на часы, я поняла, что придется встречать Алана в сорочке. Что за черт! С этим вывихом я даже одеться сама не могу. Не говоря уж о том, чтобы накраситься. Умыться и почистить зубы — уже счастье.

Мама уехала вчера вечером. Она должна была собрать мои вещи. Я поморщилась от перспективы вернуться в Сан-Диего. Нет, не то чтобы мне там было плохо. Просто я уже разучилась жить с мамой. У нее своя жизнь, муж, работа. А я ненавижу путаться под ногами. Но, видимо, придется. Хотя бы пока шину не снимут. Потом арендую квартирку где-нибудь в пригороде. Денег от продажи дома вполне хватит на первое время. Хотя, честно сказать, меня тупо ограбили. Недвижимость в Сэнди стоит сущие копейки.

Сэнди…

Алан…

Я не хочу навязываться. Конечно, было бы проще с наглой рожей вернуться туда, но… Я даже не знаю, хочет ли он. Хочу ли я? Я хочу, если он хочет. А если нет? Все равно хочу. Только он не узнает. Мы никогда не говорили об этом. Да чего уж там! Мы вообще не говорили о каких-либо перспективах. Тем более о детях. Он злится, хоть и щадит сейчас мои чувства после произошедшего. И бравировать беременностью, чтобы вернуть его себе, — низко.

Вообще, я редкая сука. Сбежала от него. Игнорировала его отчаянное люблю в ту ночь. А он… Он чертовски порядочен, чтобы игнорировать мое состояние. Его работа — расхлебывать мое дерьмо. И я не собираюсь еще и вешать на него ярмо в виде беременной идиотки.

Корчась, я поплелась к умывальнику, заставляя себя не думать об этом. Мне хватило вчерашней маминой трескотни. Она так воодушевилась от мысли, что станет бабушкой. Даже не особо пытала меня насчет Алана. Хотя несколько раз все же начинала причитать: «Он такой внимательный. Интересный. Красивый.

Кэсси, ты прямо как я, запала на копа. Но он, конечно, не Алекс, упокой Господь его душу». У мамы, наверное, от обилия полученной информации перегорели предохранители, и все ее последующее внимание было посвящено моему интересному положению. Она ничего не спрашивала о Форде и моем о нем молчании. Просто была рада за меня. Рада, что я жива и беременна.

— Кэсси, — услышала я встревоженный голос Алана.

— Я тут, — я поспешила выйти и, конечно, не вписавшись в косяк, чуть не потеряла равновесие и врезалась в дверь уборной.

— Проклятье, Форман! — рыкнул он, увидев меня. — Тебе противопоказано ходить и говорить одновременно.

Алан в момент оценил ситуацию, увидев мою скорченную от боли физиономию и шаткое положение, подхватил на руки и отнес в кровать.

— Привет, — я почему-то заулыбалась, даже не найдя для ответа вредных слов.