Дорога в Небо. Книга первая. Мечты, как звезды
Шрифт:
тихоокеанцы чуть лучше – Имеется в виду Тихоокеанская конфедерация США и Австралия. Там космосом занимается корпорация SpaseX – ставшая по сути монополистом.
американцы из Союза – имеется в виду Американский Союз, объединивший четыре конфедерации штатов центральной части США и считающий себя правопреемником этой державы.
Глава 11. Прогулка
Суго-ой! Кирей-на! – «Круто! Чудесно!»
я – нуб – ничего не понимающий новичок в компьютерной игре.
Короткий
Глава 12. Совсем рядом
Свежий альбом «Кучикуканов» – «Разрушители» – вымышленная японская группа играющая жесткий гипер-панк.
гипер-панк – вымышленное направление в рок музыке. Смесь трэша, металла и андастри.
Корабль НАСА летает над экватором – не совсем верно. На самом деле он летает по эклиптической орбите. Но, поскольку наклон оси вращения Марса всего 1,8 градуса, можно считать орбиту американского корабля экваториальной.
Нет, не тем, что летают невдалеке от Земли или по марсианской орбите, а к настоящим, дальним. Таким как Лютеция, Психея или Калиоппа. – Существует несколько семейств астероидов. Некоторые из них пролетают недалеко от Земли. Но основная масса и наиболее крупные астероиды располагаются между орбитами Марса и Юпитера. Лютеция на расстоянии в 304-424 миллиона километров от Солнца. Психея – 377-497 миллионов километров. Калиоппа – 391-479 миллионов километров. Упоминаются крупные астероиды спектрального класса М – то есть богатые металлом. Освоение их позволит Человечеству сделать громадный рывок в освоении Солнечной системы.
Все-таки с ними у ее родины давний роман – Да, Японское космическое агентство проявляет особый интерес к исследованию астероидов.
Глава 13. Два экипажа
по добыче из реголита всего, что только может быть полезным для людей – реголит – грунт составляющий основу поверхности многих безатмосферных космических объектов, таких как Луна спутников Марса и большинства астероидов. В его составе присутствуют многие металлы, а, главное, кислород в виде окислов и оксидов.
Глава 14. Светлана
тренировке по выживанию, на нашей базе под Туапсе – действительно в пригороде Туапсе расположена тренировочная база ВКС по выживанию на море и в горах.
Глава 16. Экран
что американцы сначала пользовались реактивным пистолетом – да, первые испытанные устройства по движению в космосе в скафандрах были похожи на ручные распылители.
старый фильм, про «марсианского Робинзона», как тот подруливал к кораблю на «реактивной перчатке» – имеется в виду книга и фильм «Марсианин». Это произведение, написанное якобы в научно-документальном стиле, изобилует грубейшими ляпами. Например, использование дырки в перчатке скафандра как двигателя для космонавта.
лагали с воздухом – лаг – программная ошибка. Неологизм. В «Марсианине» куча ошибок, связанных
«Тридцать, нет, пятьдесят тонн! Пленочкой, со скотчем!..» – эпизод с заделыванием вырванного гермошлюза пленкой – шедеврален. Разница давления составляет 10 тонн на квадратный метр поверхности.
«Гравитации» и «Земли над горизонтом» – «Гравитация» – научно-фантастический фильм, не в пример «Марсианину», скрупулезно продуманный и основанный на реальной космической технике. «Земля над горизонтом» – вымышленный фильм.
девять и шестьсот семьдесят метров в секунду – 9,67 м/с.
общий ресурс характеристической скорости в пятьдесят метров в секунду – космонавты передвигаются с помощью ранцевой двигательной установки – дальнейшего развития разработанной в 1988 году «УПМК 21КС». Характеристическая скорость – максимальная скорость, которую может придать космонавту двигательная установка, истратив весь запас сжатого воздуха.
Фобос движется в гравитационном поле Марса внутри предела Роша. – радиус круговой орбиты спутника, обращающегося вокруг небесного тела, на котором приливные силы, вызванные гравитацией центрального тела, равны силам самогравитации спутника. Вообще-то Фобос вращается внутри «жидкого» предела Роша. Поэтому приливные силы Марса его не разорвали. Но, тем не менее, вокруг Фобоса не могут быть запущены спутники.
квазисинхронную орбиту – орбита лишь немного отличающаяся от орбиты Фобоса. Автоматическая станция вращается по ней вокруг Марса, но кажется, что она крутится по эллиптической орбите вокруг Фобоса.
довольно обширного грузового отсека – на самом деле не такой и большой – диаметрам в два с небольшим метра и глубиной метра в три с половиной. Довольно странная компоновка для автоматической станции. Наличие грузового отсека, наряду с довольно толстой металлической обшивкой, препятствующей проникновению внутрь электромагнитным полям, вызывало недоумение у специалистов по космической технике.
кристалл памяти, на котором микроскопическими лазерами были записаны данные – запись информации не на поверхности вращающихся «лазерных дисков», а в объемных кристаллах, изучается уже довольно давно.
расходуя гораздо больше кислорода, и вырабатывая большое количество тепла… теплоотвод – 510 ватт, текущая подача кислорода – 1,42 литра в минуту – расход кислорода и выделение тепла человеком очень сильно зависит от нагрузки. От 15 литров кислорода в час и 85 ватт теплоотдачи при покое, до 100 литров в час и 700 ват при тяжелом физическом труде. Хана работала очень напряженно, оттого и такая теплоотдача, с расходованием кислорода.
Как заставить газ течь через перекрытый клапан, что спрятан в глубине скафандра? И как запустить очистку от углекислоты? – К сожалению, в новом скафандре отказались от старой схемы, по которой можно было принудительно пустить вручную кислород. Впрочем, это не спасло бы от отравления углекислотой. А если выдыхать воздух наружу, то ресурс по дыханию сократится в несколько раз и запасов кислорода не хватит на обратный путь. В новом скафандре все операции автоматизировали, как оказалось, зря.