Двуликий бастард. Том 3
Шрифт:
— Да заткнись ты! — отрезал я грубым тоном, скривившись. — Я же сказал тебе, план другой.
Лорд тут же замолк, опешив от того, с каким лицом я это сказал. Да, вся моя речь явно не была похожа на ту, что переводили в прошлых наших встречах сторонние люди.
Я, сидя за этим столом, чувствовал себя в своей тарелке. Тедзо тем временем согласно кивнул:
— Говори, босс. Какой план?
— Заманим ублюдков подальше от здания суда, — заявил я. — Устроим перестрелку, как год назад, с китаёзами. Но в этот
— Черт, да это же самоубийство, — процедил Лорд. — Нас просто перестреляют всех.
Быстро он меняет свое мнение. От «надерём им зад» до «нас перестреляют». Впрочем, его мнение вообще тут ничего не решало.
Тору подался вперед, оглянулся по сторонам и посмотрел на меня.
— Сколько людей нужно, босс?
Вот, этот разговор мне нравится больше. Я кивнул, выбросил окурок на пол и поднялся на ноги, быстро накидывая куртку. Времени было мало, так как подготовить план по отступлению нисколько не проще, чем его исполнить.
— Всех.
Общее «что?!» раздалось по пабу. Посредники были… недовольны.
— Как всех?!
— Я сказал, берем всех, что есть, — я повторил более грубо. — Это клан Кондо, мать вашу, а не какой-то там владелец борделя. А теперь отоспитесь хорошенько, завтра в девять встречаемся у зала суда.
— Это слишком мало…
— Нормально! — отрезал я в полуобороте; не дождался ответа и пошагал к выходу, махнув на прощание барменше.
Глава 5
Молодой парень только что поднялся со стула, выпалив напоследок что-то вроде «Берем всех, что есть», и вышел из помещения. Остальные же джентльмены остались сидеть за одним столом, набитым пойлом и закуской, молча переглядываясь.
Около минуты никто из посредников Шина ничего не говорил — каждый пытался проанализировать сказанные боссом слова, но не те, что касались завтрашней «войны» двух преступных кланов.
— Этот парень, чтоб его, — тяжело вздохнул Тедзо, откинувшись на спинку стула. — Он говорил так… странно. Ощущал я себя так, словно сам гребаный Шин Нарита сидел передо мной…
Мужчины разом обернулись на него, не перебивая. Судя по их взглядам — каждый чувствовал себя так же необычно.
— Я не заметил наушника, — продолжил он задумчиво, голос его звучал неторопливо. — Старался усилить зрение си-энергией, но… наушника там не было.
Тору кивнул в знак согласия.
— Этот парень… он ведь всегда неподалеку от нас трется. Раньше работал в ресторане, а позже поступил в школу Хоккадо под руководством Шина… что-то слишком много совпадений. И да, я тоже пытался разглядеть наушник.
Лорд Кио встрепенулся, глянул на Тедзо и осторожно кивнул.
— А ведь… именно его клану я статус простолюдина присвоил… — кальмар во рту толстяка остался недоеденным. — Погоди, вы уверены, что он говорил без наушника?
Тедзо, мрачно обернувшись на толстяка, кивнул. Впервые кто-то общался с ними так, будто говорит без чьей-либо диктовки. Парень даже не старался делать вид, что ему подсказывают в наушник. Он был… естественным, что ли.
Тору взял со стола мобильник и стал пробивать по новостям из узких кругов — наводить справки. Через секунду, прочитав одну из самых свежих новостей, он застыл с выпученными глазами и поднял взгляд на коллег.
— Тут… говорят, что настоящее имя Шина Нарита… Эйджи Химуро, а за его поимку положено вознаграждение в полмиллиона долларов. Не напомните, как пацана этого зовут?
Лорд прочистил горло, глубоко вздохнул и кивнул приятелю.
— Эйджи Химуро — именно так его и зовут, мой друг.
Сидящие за столом, вздрогнув, взволнованно переглянулись. Глаза их забегали, а головы напряглись в трудных раздумьях. Неужели все это время с ними говорил настоящий Шин Нарита?
— Пацан? — с неприязнью вырвалось из Тору. — Этот пацан… и есть Шин?
— Ну… если верить источникам.
— У него не было наушника, — мотнул головой Тедзо, задумчиво поджав губы большим пальцем. — У него не было этого гребаного наушника, черт бы его побрал.
Лорд хмыкнул, мотнул головой и поднялся на ноги.
— Этот, извините меня, п. здюк со всем чертовым миром воюет. Надо же… будучи официантом такое вытворять, — его рука потянулась за кошельком. — До последнего не хотел знать, кто такой этот Шин. Вот зря мы сейчас это выяснили.
Тедзо согласно кивнул.
— Я его паб дерьмом назвал, — отозвался он со смешком. — Надо бы извиниться, но… да ну нет, я не верю, это же бред!
— Бред не бред, а пишут именно об этом.
— Какого черта тут вообще происходит? — Тедзо продолжал недоумевать. — Нами пацан все это время руководил? Да я его и пальцем боюсь тронуть — сломается ведь малой.
— Малой, ты прав… — Лорд кивнул. — Но ты видел, как он на нас смотрел? Боже… а я столько дерьма ему наговорил. Наставления давал… безумие!
— Безумие?! — Тедзо вновь вскочил. — Да это сумасшествие, Кио-сан! Чистой воды гребаный сюрреализм!
— Успокойтесь вы уже… — Тору поднялся следом за Лордом. — Завтра важный день. Кем бы этот мальчишка ни был, я его безмерно уважаю. Парень сделал из нас тех, кто мы есть, а внешность. Да плевал я на нее, пусть хоть баба… если она мне платит, буду делать то, что от меня требуется.
Я мчал по пустым ночным дорогам Токио в сторону бедного района, где находился мой домик. Первым делом должен был забрать из дома кость Адама, что оставил своей дочери Роран, а затем хотел начать подготовку.