Если останемся живы
Шрифт:
Вконец отупевший от усталости и джина Лесли Энджел после окончания разговора развернул "Сааб" и уехал в особняк на улице Риволи. Он узнал и много, и мало; но если он не поспит хотя бы до утра, его мозг перегорит, как электрическая лампочка, и оценивать трофеи будет некому.
Троица из гаража появилась на рю де Бланк.
Соммера подтолкнули к автомобилю. В это время из-за угла вывернул громадный грузовик "Интернэйшнл" с длинным прицепом - фурой. Белые снопы, бьющие из огромных фар, на мгновение ослепили
– Стой!
– закричал Шеннон, кидаясь вдогонку.
Поздно. Соммер со скоростью ракеты пересекал дорогу. В последний миг ему показалось, что он успел, что свобода отвоевана; и тут же многотонная тяжесть ревущей машины ударила в его тело. Соммер отлетел на тротуар, упал и врезался головой в бетонный подоконник магазина. Брызнувшая кровь окрасила витринное стекло. Мелькнуло бледное, перепуганное лицо водителя грузовика. Вместо того чтобы затормозить, он прибавил газу. Фура с грохотом пронеслась мимо остолбеневших Шеннона и Корина. Габаритные огни скрылись за поворотом.
Шеннон подбежал к Соммеру первым, перевернул его на спину, попытался нащупать пульс.
– Что?
– голос Корина вибрировал натянутой струной.
– Кончено...
– Черт! Давай быстрее убираться отсюда.
Они вернулись к машине.
На следующее утро Лигейе Маллиган позвонил комиссар Дебриз. Девушка отменила розыск мисс Джонсон, а комиссар поведал ей о найденном на рю де Бланк трупе мужчины со шрамом на щеке, никогда ранее не попадавшего в поле зрения полиции, научного сотрудника Центра имени Помпиду Майка Соммера. Труп был в наручниках, в кармане куртки обнаружили микрофон подслушивающей системы "RSQ".
– Вы были правы, дорогая Лигейя, - сказал комиссар Дебриз.
– С убийцей расправились свои.
Но каков гусь, а?
– Да, еще тот, - согласилась девушка.
– Знаете, комиссар, чисто случайно в моем распоряжении оказались некоторые факты об этом Соммере. Позже я заеду к вам. Надеюсь, это поможет следствию.
– Вы не теряли времени, - комиссар не скрывал разочарования от того, что его обошли.
– Постойте, а не ваш ли это микрофон?
– Ну, нет, - рассмеялась Лигейя.
– Вы приписываете нам прямо-таки нечеловеческие возможности.
Лигейя и Шеннон успели разыскать в "Лионе"
микрофоны Лесли Энджела (через час замененные вездесущим Полем), и девушке не составило труда догадаться, кто ухитрился засунуть микрофон в куртку убийцы. Они еще поговорили с комиссаром о пожаре на вилле Соммера (безусловно, ее сожгли те же преступники, уничтожая возможные улики), и Лигейя повесила трубку.
– Попадись мне этот Лесли, - прошипела она сквозь зубы, но угроза явно была не смертельной.
– Ну, попадись мне только этот
Сержант Донахью оборвал воспитательную тираду на полуслове и воззрился на ухмыляющегося Сэма Джексона, тычущего пальцем в присланный из Сент-Питерсберга фоторобот.
– Что ты сказал?
– То, что вы слышали, сержант. Я знаю этого парня, вернее, видел его.
Сержант опустился на стул перед Сэмом, сгреб со стола кучу бумаг и целиком освободил лежащий под стеклом снимок.
– А не заливаешь?
– грозно спросил он.
– Гляди у меня.
– Чтоб мне лопнуть, - обиделся Сэм.
– Правдивее человека, чем Сэм Джексон...
– ...На земле еще не рождалось, - закончил Донахью надоевший рефрен. Но посмотри-ка внимательнее, может, ты ошибаешься?
– Прошу прощения, сержант, такую рожу ни с кем не спутаешь.. А награды за него не полагается?
– Кутузка тебе полагается, - рассвирепел сержант.
– Говори, где видел его, когда?
– Да пару дней назад. Я немножко выпил...
– Сэм честными глазами взглянул на насупленного Донахью.
– Совсем чуть-чуть, клянусь! И шлялся по городу.
– Небось высматривал, что стянуть?
– Что вы, сержант... Человека, уважающего закон сильнее, чем Сэм Джексон...
– Понятно, понятно, продолжай.
– А сигаретку не дадите?
Донахью подвинул негру начатую пачку. Тот с удовольствием закурил и продолжил:
– Так вот, проходил я неподалеку от русского посольства. Это там, где стоит такая здоровущая дура с молотком и ножом...
– Серпом, - поправил Донахью машинально.
– Ну да, серпом, страх Божий - Сэм смачно затянулся.
– Знаете, где это?
Сержант кивнул.
– Дальше перекресток. Я повернул, вот там и стоял этот тип, недалеко от светофора. Тут из посольства выползла громадная машина, черная, как катафалк..
– Марка машины, номер?
– Да пес ее знает... Говорю, громадная. Повернула, около этого типа притормозила, он в нее сел и был таков.
– А дальше?
– Дальше все, - виновато ответил Сэм.
– Погоди.
– Донахью выдвинул ящик стола, достал бланк протокола и авторучку.
– Значит, ты утверждаешь, что видел, как изображенный на фотографии человек сел в машину, выехавшую с территории русского посольства?
– Так же ясно, как вижу вас, дай вам Бог здоровья... Сержант, а что натворил этот парень?
– Грохнул шлюху в Пенсильвании, - сымпровизировал Донахью.
– Но это точно он?
– Вот зверюга, - возмутился Сэм.
– Да он, он, не сомневайтесь. Причесон другой и бородавки не было, а так вылитый...
Три часа спустя полученная от Сэма информация легла на стол детектива Шарпа в Сент-Питерсберге. Шарп довольно потирал руки. Выслеженный им в отеле человек с причудливым акцентом замечен в русской дипломатической машине в Вашингтоне. Это уже не ниточка, это отчетливый след.