Если рядом ты

Джест Ли

– Да. И ты арестована. – Лени достает наручники.

Огромный ком подкатывает к горлу.

– Лени, разреши мне хотя бы навестить своего дедушку.

Ву защелкивает наручники у меня на запястьях.

– Какого еще дедушку?
– выплевывает он.

– Он болен раком, а я ему позвонила и сказала, что приеду, - беспардонно лгу я. Да простит меня Господь. – У него последняя стадия. – Делаю скорбное лицо. Это оказывается не сложно, учитывая всю навалившуюся на меня информацию.

–

Что? – смягчается он. – И где он живет?

– В Клинчпорте, - осторожно произношу я, боясь его реакции.

– Где, где?

– В Клинчпорте, - повторяю.

Лени задумчиво сводит брови на переносице. Интересно, о чем он размышляет?

– Если я не ошибаюсь… туда отправилась твоя сестра.

Нет! Ву думает совсем не о том. Он должен думать о том, как ему жаль меня, ведь мой дорогой дедушка при смерти.

– Да.
– Лихорадочно киваю. – Это последняя воля дедушки. Он хотел, чтоб вся семья была в сборе.

Он вновь задумывается.

– Так ты сказала, что она пропала.

– Да... То есть нет… В общем я позже смогла ей дозвониться, она-то мне и рассказала, что поехала в Клинчпорт, чтобы навестить дедушку, а когда приехала, то узнала, что он при смерти.

Ух!

Лени хмуриться.

– Как его зовут?

– Э… Кого?

– Хватит дурить! Твоего дедушку.

– Ааа… Дедушку…Джон Сторм.

– Ну значит ты не исполнишь последнюю волю своего любимого Джона Сторма. – Лени берет меня за наручники и ведет к своей машине.

– Лени, черт возьми. Не будь свиньей, - горланю я, пытаясь вырваться из его рук. – Мой дедушка… Слушай дай мне навестить его, а потом я приеду обратно, и ты со спокойной совестью отправишь меня за решетку. Я тебе обещаю. – Я так вошла в роль, что из моих глаз льются слезы.

– Ты бредишь? Ты преступница. Причем пытаешься самым наглым образом сбежать.

Мы останавливаемся возле его седана. Лени открывает дверь.

Я не верю, что все кончено. Просто не верю.

– Ну хочешь… поехали со мной, - выпаливаю я.

Дьявол! Что я делаю?

– Ты выглядишь жалко, когда подхалимничаешь.

– Вовсе нет. Это ты жалкий. Обида, которую ты до сих пор держишь в себе, выгрызла твое сердце. Я давно поняла, что у тебя отсутствует тот орган, который должен отвечает за чувства, - тараторю я.

Ву застывает.

– Хорошо.

Хорошо? Что означает слово «хорошо»? Хорошо, я поеду с тобой. Или хорошо, что ты так думаешь. А может быть хорошо, катись к черту Деби Сторм.

– Что, хорошо? – бубню я.

– Хорошо, я поеду с тобой. Но только туда и обратно. Проведаешь своего деда и в камеру.

Спасибо! Спасибо! Спасибо! Я готова порхать. Вот-вот за спиной прорежутся крылья.

–

Спасибо, - говорю я, только теперь в слух.

Итак, подведем неутешительные итоги. Всего за пару часов я наворотила кучу дел; треснула электрошокером мистера Паркера, отчего тот теперь лежит в коме; пыталась скрыться от полиции, но расправа в виде Лени Ву все равно меня настигла; выдумала несуществующего дедушку и приписала ему страшную болезнь.

Да уж!

Простояв пару часов в пробке, я порядком вымоталась. А может быть в навалившейся на меня усталости виноват вовсе не затор?

Лени сидит на пассажирском сидение. Приняв невозмутимое выражение лица, он набирает на телефоне сообщение. Дабы разрядить обстановку пытаюсь включить радио. Приемник такой древний что, когда я хватаюсь за регулятор громкости, ручка отваливается.

– Да чтоб тебя, - ругаюсь я и Ву хмыкает. Вот только не понятно он усмехается надо мной или же всему виной только что пришедшее сообщение.

– Хм… - Он опять щелкает по кнопкам сотового.

– Не поможешь? – Протягиваю ему отломившуюся деталь. – А то без музыки очень скучно.

Лени берет регулятор и моментально прикручивает его обратно.

– Больше не ломай, - бубнит Ву, а я сразу же берусь за настройку какой-нибудь радиостанции.

Через секунду салон машины наполняет душераздирающая трель звонка.

– Да, - отрезает Лени. – И что?.. А тебе что тяжело…

Это Мэдисон! Он разговаривает со своей сестрой (в седане так тихо, что я слышу ее вопли).

– Привет Мэд, - кричу я и на моем лице появляется улыбка, а Лени корчит недовольную гримасу.

– Привет, - Слышится глухой голос подруги. – Ты с моим братом?

Да поверь я тоже удивлена, что нахожусь в одной машине с твоим братом.

– Хватит орать. – Детектив кидает в меня грозный взгляд и переводит связь на громкоговоритель.
– Да она с твоим братом, - рычит Лени. – И не забудь кормить Бадди. Его нужно выгуливать хотя бы раз в день. Можешь заезжать вечером.

– Вы вместе! Не могу поверить, - верещит Мэдисон. Я представляю в какой она эйфории.

– Нет. Это не то что ты думаешь, - отнекиваюсь я. – Мне нужно…

– Ты меня слышала? – повторяет Ву не обращая на меня никакого внимания.

– Да, да. Я его к себе заберу. Хорошо? Деби, так ты завтра придешь на работу? – трещит Мэд.

– Мэд слушай…

– Нет, - нагло прерывает меня Лени. – Бадди плохо адаптируется к новой обстановке.

– Я не буду ездить к тебе ради твоей псины. Ты в своем уме? Хочешь сказать, чтоб я после работы выгуливала твою собаку и подбирала за ней дерьмо? – ворчит подруга.