Eurocon 2008. Спасти чужого
Шрифт:
– А не может ли тут возникнуть обратная связь?
– Только если мы пожелаем её установить. Самим им до этого ещё далеко.
– Хорошо. Нуждаешься в отдыхе? В восстановлении?
– Я в норме. Вот поужинал бы с удовольствием.
– Иди, кормись. И сразу – в центр малой связи. Проверим твои находки.
Ар Агор даже не доужинал: ему всё казалось, что время уходит катастрофически быстро. В центр малой связи не
– Мы тебя сразу выводим на экран.
Он кивнул. Глубоко вздохнул.
– Ищу контакт. Найдено.
– Ждём, – ответили ему. – Ага: видим. Слышим.
Человека по имени Горд, что сперва атаковал Ар Агора – Дымова, а потом предотвратил схватку в аэровокзале и в награду получил коммуникационную точку в мозгу, Агор увидел в каком-то кабинете рядом с другим, постарше. Оба казались взволнованными – об этом свидетельствовали и облик их, и голоса.
– Ты... отсюда... не выйдешь! – проговорил старший сдавленным голосом. – Сколько б вас ни было... Вы не представляете, с кем связались.
– Так просветите! – ответил другой, – как его там звали? – да, Горд.
Лицо старшего внезапно покрылось испариной, налилось кровью. Он схватился рукой за грудь, пошатнулся.
– Я... программ... коне...
– Что с вами?!
– Кретин... сунул нос...
– Куда, чёрт побери?!
– Не пове... – Старший сделал боком два шага к столу, рухнул на стул. – Во... ды! – прохрипел едва слышно.
Горд огляделся, схватил со стола начатую бутылку тоника, подсунул генералу. Но расширившиеся глаза хрипевшего уже остановились. Жизнь ушла.
Горд дотронулся пальцем до шеи генерала, пульса не нащупал.
В кабинет заглянул ещё один человек.
– Ну, что тут у вас? Помочь?
– Уходим!
Горд подтолкнул человека, видимо пришедшего вместе с ним, к двери, выскочил из кабинета сам.
– Сворачиваемся! Все объяснения потом!
Привыкшие повиноваться члены группы подчинились приказу без лишних вопросов. Однако за дверью приёмной их ждал сюрприз.
Быстро идущий по коридору мужчина, не останавливаясь, бросил Горду связку ключей:
– Подземная парковка, чёрный «Вольво-S60», номер сто сорок шесть. Сесть и ждать!
И мгновенно скрылся за дверью приёмной. Словно и не появлялся.
Горд колебался недолго.
– За мной!
Они спустились в подвал здания, превращённый в парковку для автомобилей Управления. Там и в самом деле среди других оказался чёрный «вольво» с затемнёнными стёклами.
– Кто это? – подал голос тот, что был с Гордом в кабинете.
– Не знаю, – ответил Горд, прислушиваясь к своим ощущениям: на душе было тревожно.
– А не накроют нас здесь как тараканов? – вполголоса проговорил второй . – Тот тип увидит, что секретарь в отключке, а генерал и вовсе дуба дал.
Горд промолчал; судя по его напряжённой позе, он готов был действовать, поднимись тревога. Но сирены и звонки молчали, и появлявшиеся на стоянке люди вели себя спокойно.
Так же спокойно держались все в отсеке малой связи Главной базы мира Ругг, слушая всё, что говорилось. Ар Агор переводил быстро и точно – хотя большинство ориентировалось в русском языке неплохо, но разговорной практики им не хватало: большая часть персонала никогда не покидала базы, их делом было – вести служанов.
Наконец в машину сел тот мужчина, что встретил группу в коридоре. Протянув руку, получил назад свои ключи. Молча завел двигатель, вывел «вольво» наверх. Ворота открылись автоматически, и машина выехала на улицу.
Остановились в каком-то тупике на Старой набережной, за шеренгами пыльных кустов.
Мужчина за рулём заглушил мотор, посмотрел на сидевшего рядом Горда, оглянулся на пассажиров на заднем сиденье. Покачал головой, усмехнулся.
– Не уследили мы за вами.
– Вы кто? – хмуро спросил Горд.
– Пришелец без пальто, – снова усмехнулся водитель . – Я полковник Серж. Этого пока достаточно. Какого дьявола вас понесло к генералу?
Горд покосился на спутников.
– Откуда вы знаете о нас?
– Вы были лучшей командой, когда-либо сформированной в Управлении.
– И поэтому нас решили замочить? – иронически спросил спутник Горда.
Серж засмеялся.
– Мне нравится ваша реакция. Теперь поговорим серьёзно. Жизнь на нашей красивой планете контролируется...
– Зелёными человечками, – фыркнул второй из бывших в генеральском кабинете. Горд бросил на него предупреждающий взгляд.