Гетманы Украины. Истории о славе, трагедиях и мужестве

Таирова-Яковлева Татьяна Геннадьевна

Примечания

¹ Следует отметить, что биография Богдана Хмельницкого в отличие от всех других гетманов является наиболее изученной. И, что еще более важно, имеются, по крайней мере, три монографии о Хмельницком, которые автор считает удачными. Это работа и. Крипякевича (написанная в 50-е годы ХХ века) и современное исследование В.А. Смолия и В.С. Степанкова. Нельзя забывать и о монографии Н.и. Костомарова (которая в свое время привила интерес автора к истории Украины), хотя за прошедшие 150 лет она уже во многом устарела из-за введенного в научный оборот большого количества новых источников. К тому

же все работы Костомарова были безбожно порезаны цензурой. В силу этих обстоятельств автор уделяет больше внимания не событийной стороне дела (прекрасно изученной за последние десятилетия), а психологическому портрету героя. Автор уже почти три десятилетия занимается историей Украины этого периода и берет на себя смелость вынести на суд читателя собственное видение событий.

² Командующий польской (коронной) армией.

³ инфамия – осуждение на изгнание, применявшееся в Речи Посполитой.

⁴ Крип'якевич I.П. Богдан Хмельницький. К, 1954. С. 62–63.

⁵ Внуком Яна Даниловича и Софьи Жолкевской был выдающийся польский полководец и король Ян Собеский.

⁶ Kochowski W. Pamietniki do panowania Zydmunta III, Wladislawa IV i Jana Kazimirza Warszawa, 1846. T. I. S. 273.

⁷ Яковенко Н.М. Українська шляхта з кінця XIV до середини XVII ст. (Волинь і Центральна Україна). К., 2008. С. 239.

⁸ Яковенко Н.М. Українська шляхта з кінця XIV до середини XVII ст. (Волинь і Центральна Україна). К., 1993. С. 268.

⁹ Крип’якевич I.П. Богдан Хмельницький. С. 64–66; Мицик Ю. Чигирин гетьманська столиця. К., 2007. С. 8–9.

¹⁰ имеется в виду система патроната, распространенная в эпоху Средневековья.

¹¹ Kochowski W. Pamietniki do panowania… S. 273.

¹² Яковенко Н.М. Українська шляхта з кінця XIV до середини XVII ст. С. 268.

¹³ Кривошия В. Генеалогія українського козацтва. К., 2002. С. 102.

¹⁴ Кривошея называет ее Гафией, не называя источника и противореча всей сложившейся традиции.

¹⁵ и. Крипякевич считал, что ее звали Екатериной. Между тем есть запись в Книге коронной метрики, в которой говорится о жене Данилы Выговского, урожденной Елене Хмельницкой Архив ЮЗР. Ч. VIII. T. II. C. 388. То же самое и в решении сейма – Volumina legume. T. IV. S. 359.

¹⁶ Вероятно, были еще два сына, умершие в младенчестве.

¹⁷ Участие Б. Хмельницкого в более ранних казацких восстаниях, в частности Т. Федоровича, пока не находит документального подтверждения.

¹⁸ Реестровый казак получал жалование, был освобожден от уплаты налогов и не подлежал королевской и магнатской судебной власти.

¹⁹ «Но ничего нам не помогло: при сухом дереве и мокрому досталось. Виновный, невиновный – мечом и огнем одинаково уничтожены, сколько на свете живем

и в чужих краях не видели такого пролития крови басурманской, как теперь нашей, христианской и уничтожения невинных детей». (Крип’якевич I.П. Богдан Хмельницький.) С. 73.

²⁰ Смолий B.C., Степанков B.C. Богдан Хмельницький. Хроніка життя та діяльності. К., 1994. С. 53.

²¹ Крип’якевич I.П. Богдан Хмельницький. С. 76.

²² историки спорят, участвовали ли казаки в результате этих переговоров в осаде Дюнкерка, а если да – то кто. Но факт переговоров Б. Хмельницкого сомнению не подвергается.

²³ Крип’якевич I.П. Богдан Хмельницький. С. 76–77; Смолий B.C., Степанков B.C. Богдан Хмельницький. Соціально-політичний портрет. К, 1993. С. 58–59.

²⁴ Карпов Г. Начало исторической деятельности Б. Хмельницкого. М, 1873. С. 40–43.

²⁵ ПКК. Изд. 1. К., 18 . Т. I. С. 3–4.

²⁶ В данном случае не могу согласиться с В.А. Смолием и В.С. Степанковым, что «Матрона», как называют ее некоторые летописи, была уже немолодой особой. Те описания, которые оставили о ней иностранные послы в 1649–1650 гг., как мне кажется, безусловно свидетельствуют, что речь шла об очень молодой особе.

²⁷ Костомаров Н.И. Богдан Хмельницький // Актуальная история России. М., 1994. С. 173.

²⁸ Смолий В.С., Степанков В.С. Богдан Хмельницький. Соціально-політичний портрет. С. 62–63.

²⁹ Там же. С. 63.

³⁰ ПКК. Изд. 1-е. Т. I. С. 2.

³¹ Szajnocha K. Dziela. Lwow, 1877. T. IX. S. 142.

³² Под казацким промыслом обычно понимали ловлю рыбы и охоту.

³³ Смолий В.С., Степанков В.С. Богдан Хмельницький. Хроніка життя та діяльності. С. 56–57.

³⁴ Смолій В.А., Степанков В.С. Українська національна революція XVII ст. // Україна крізь віки. К., 1999. Т. 7. С. 83.

³⁵ Szajnocha K. Dziela. T. IX. № 20. S. 27.

³⁶ ВУсР. М., 1953. Т. II. № 18. С. 47.

³⁷ ВУсР. Т. II. № 16. С. 41.

³⁸ Лiтопис Самовидця. К., 1971. С. 51.

³⁹ Его предком был Дмитрий Вишневецкий, основатель Запорожской Сечи, а мать – Раина Могила, сестра знаменитого Киевского митрополита Петра Могилы, которая была активной и щедрой участницей православного движения.

⁴⁰ Жерела. Львів, 1898. Т. IV. № IX. С. 41.

⁴¹ Смолий В.С., Степанков В.С. Богдан Хмельницький. Соціально-політичний портрет. С. 91.

⁴² В 1647 году между Московским государством и Речью Посполитой был заключен договор о совместной обороне.