Грядущие войны Китая. Поле битвы и цена победы
Шрифт:
Еще одним вариантом запуска контрафактного производства является так называемый «обратный инжиниринг». Именно благодаря ему китайцы наладили выпуск большой группы промышленных товаров — от автомобилей Suzuki до гольф-клюшек Callaway спустя всего пару недель после запуска на рынок оригинальных новых моделей.
Третий интересный вариант— «запуск производства контрафакта с нуля». В качестве примера можно рассмотреть дело компании Dahon — крупного производителя складных велосипедов. Ее промышленные детективы внезапно натолкнулись на конкурента, работавшего под маркой Neobike и выпускавшего ассортимент, практически совпадавший с текущим модельным рядом Dahon. Как показало расследование, трое из пяти учредителей новой компании были бывшими сотрудниками Dahon. [49]
49
«Not All Is Fair in China's Booming Bike Business», Bicycle Retailer and Industry News, April 1,2004.
Как утверждает Джеймс Нортон, «большая часть поддельной продукции производится в прибрежных провинциях южного Китая, а основными центрами торговли стали такие города, как Ивао, Нинбо и Нинхай. Часть произведенных фальшивок направляется на запад наземным маршрутом в Урумчи, откуда переправляется через Казахстан в Россию и дальше в Европу. Как правило, товары отправляются за рубеж через китайские порты либо напрямую на западные и африканские рынки, либо в такие зоны свободной торговли, как Джебель-Али в Дубае, где содержимое контейнеров пересортировывается и смешивается и следует далее в контейнерах по земле и по морю в Западную Европу». [50] Специализация на подделках охватывает целые китайские города:
50
James Nurton, «The New Battle Against Counterfeits)), Managing Intellectual Property, October 2005.
Если ваше производство расположено в городе Чаосан в провинции Гуангдон, то, скорее всего, вы занимаетесь подделками электронных товаров, сигарет, лекарств или компакт-дисков. Если вы производите автозапчасти, вероятно, ваше предприятие расположено в городе Вензу в долине Меконга. Ихао специализируется на фальшивых сигаретах. Джинтан — на пестицидах. А город Ивао, расположенный в пяти часах езды от Шанхая, для производителей поддельных товаров — то же, что Уолл-стрит для биржевых брокеров. [51]
51
29 Tim Phillips, Knockoff: The Deadly Trade in Counterfeit Goods (London: Kogan Page, 2005), 59.
Каждый день там работают более 200 тысяч продавцов на 30 тысячах оптовых складов и 3500 розничных магазинов. В продаже — более 100 тысяч видов товаров. Валовый ежедневный оборот рынка — более 2 тысяч тонн.
Экономика организованной преступности — краткий курс
На продаже сумочек можно заработать больше, чем на торговле героином.
52
Tim Phillips, Knockoff: The Deadly Trade in Counterfeit Goods (London: Kogan Page, 2005), 39.
После того как поддельные товары покидают пределы Китая, они вливаются в общемировые сети поставки и дистрибуции товаров. Для этого есть тысячи способов, и основная их часть все в большей мере контролируется организованными преступными группировками, и особенно — китайским аналогом сицилийской мафии, пресловутыми «Триадами».
Наиболее тревожным симптомом является то, что организованные преступные группировки сегодня отходят от традиционных преступных видов деятельности, таких как торговля наркотиками и проституция, и с изяществом лучших мировых менеджеров крупнейших корпораций вступают в сферу торговли поддельными товарами. Причем этот переход имеет чисто экономическое обоснование. Продав килограмм героина, дилер всего лишь удваивает свои первоначальные вложения. Торговец, «перепродавший полторы тысячи пиратских копий Microsoft Office 2000, кладет в карман 900 % прибыли». [53] Более того, если китайского мафиози арестуют за торговлю героином или «снежком», согласно национальному законодательству он сядет в тюрьму на 10 или более лет. А вот если его арестуют за торговлю потенциально куда более смертоносным товаром — «пустыми» таблетками «Липитора» или «Виагрой», способными вызвать спазм сердечной мышцы, — ему будет выписан небольшой штраф, и его слегка пожурят. И все.
53
Oded Shenkar, The Chinese Century (Upper Saddle River, New Jersey: Wharton School Publishing), 96. «The Purse-Party Blues», Time, August 2, 2004.71
Торговля фальшивыми товарами — это всего лишь часть более широкой проблемы организованной преступности. В июне агенты Федеральной иммиграционной и таможенной служб США арестовали 17 человек за контрабандный провоз в страну товаров под марками Louis Vuitton, Prada, Coach, Chanel, Christian Dior и Fendi через Порт Элизабет в штате Нью-Джерси. Объем контрабанды измерялся десятками миллионов долларов. По данным таможенной службы, 15 обвиняемых — китайцы, входящие в две преступные группы, использующие подставные компании для импорта из Китая поддельных товаров и их последующей продажи в США через сеть складов на Чэннел-стрит в Нью-Йорке. Каждая из преступных группировок передала подставным агентами службы по 50 тысяч долларов за контейнер с тем, чтобы они «не заметили» их содержимого… Как только поддельные товары попадают в США, их передвижение остановить невозможно. «За торговлю наркотиками можно получить от 20-ти лет тюрьмы до пожизненного заключения, — говорит Пэт Стела, помощник специального агента из нью-йоркского офиса Таможенной службы США. — А вот если мы утром арестуем торговца на Чэннел-стрит, то уже днем он будет снова гулять на воле». [54]
54
«Fakes!», Business Week, February 7, 2005.
Иногда подделки поставляются крупным международным корпорациям недобросовестными смежниками и становятся частью совершенно новых брендовых товаров. Так случилось с компанией Kuosera, которой «пришлось отозвать миллион аккумуляторов для мобильных телефонов, оказавшихся подделками. Это обошлось компании по меньшей мере в 5 млн долларов». [55]
В некоторых других отраслях наиболее уязвимыми перед лицом китайского промышленного пиратства оказываются малые предприятия и потребители, озабоченные планированием своего бюджета и готовые купить товар по низким ценам. Именно на них рассчитаны усилия большой армии непорядочных торговых посредников.
55
Copyright Lesson», Managing Intellectual Property, April 2005.
Китайская правовая система защиты пиратских производителей
Один из преподавателей юриспруденции в Китае на собственном опыте убедился, что производители фальшивок обратили свое внимание на рынок высокоинтеллектуальных товаров. Профессор Китайской академии общественных наук и член Комитета по законотворчеству всекитайского собрания народных представителей Жень Чэньси был очень удивлен, когда обнаружил на одном из зарегистрированных в Пекине интернет-сайтов пиратские версии своих работ. Из восьми книг, предлагавшихся к коммерческому скачиванию, семь были посвящены проблемам пиратства и защиты авторского права, а восьмая гордо называлась «Знать врага изнутри: как нам победить в войне с воровством интеллектуальной собственности».
56
«No End for China's Counterfeiting Contagion», Women's Wear Daily, October 11. 2004.l.html
Каждый год правительство Китая увеличивает количество проверок предприятий на выявление фактов пиратства, и каждый год промышленное пиратство в стране наращивает объемы производства. Эта бесполезная и шумная игра «в удары по пиратству» опирается на систему законов и подзаконных актов, стимулирующую, но не путающую десятки миллионов китайских промышленных пиратов. Происходит это потому, что правовая система особым образом накладывается на фундаментальные экономические процессы. При этом данная система промышленного пиратства при поддержке государства самым циничным образом нарушает как правила Всемирной торговой организации, так и десятки международных многосторонних и двусторонних договоров.
Одной из серьезных проблем стало то, что штрафы, налагаемые государственными органами Китая на производителей контрафакта, абсурдно малы. Циничная лазейка, оставленная для пиратов государством, заключается в том, что размер штрафов исчисляется не от рыночной цены продукта-прототипа, а от стоимости пиратской копии, а это существенно меньшие деньги.
Второй проблемой является то, что большинство дел в области нарушения прав интеллектуальной собственности рассматривается административными органами на местах, а не силовыми или судебными органами. Властные полномочия административных органов зачастую ограничены простой конфискацией фальшивых изделий и штрафными санкциями, поэтому ни о каком уголовном преследовании речи идти не может. Как отмечает Women's Wear Daily, «существующее законодательство предусматривает уголовную ответственность только для промышленных пиратов, чья деятельность носит особо крупный в денежном выражении характер. Полиции и владельцам марок крайне трудно доказать истинный объем контрафактного производства, поскольку письменный учет, как правило, пиратами не ведется. Кроме того, оборот нарушителей закона подсчитывается по ценам предприятия-производителя, а они всегда существенно ниже, чем цена подделываемого продукта». [57]
57
Tim Phillips, Knockoff The Deadly Trade in Counterfeit Goods (London: Kogan Page, 2005), 61.