Хозяйка утерянного сада
Шрифт:
— А счет супругу, — вежливо заметила я, глядя на целую гору коробочек с атласными лентами и биркой самого дорогого магазина в Альвионе. Затаив дыхание, я ждала. Я знала, что, скорее всего, сейчас мы вежливо извинимся, купим для приличия расческу и уйдем в другой магазин, где цены не пытаются отгрызть руку по плечо.
Мой коварный взгляд упал на бледное лицо со шрамом. Сейчас этот негодяй сидел ко мне той стороной, на которой шрама не было. И в свете мягких штор даже казался красивым… Фу! О чем я думаю!
Одна девушка —
Что? Это еще не все? Зонтик не посчитали! А вот теперь я точно бы осиротела и в черном траурном платье с платочком в руке ковыляла за гробом папы, посыпая дорогу чеками и ценниками.
Мне кажется, что я даже перестаралась! Хотя, я пойду на все, чтобы увидеть, как этот негодяй капитулирует с позором. Я очень хочу стереть эту самодовольную улыбку с его лица.
Плохо было даже старой няне, которую усадили в кресло для гостей. Ее обмахивала веером с биркой одна из девушек. Ее золотистые локоны выбились из прически от стараний. И красавица почему-то постоянно нервно поправляла их, когда этот негодяй поворачивал к ней голову.
— Вот, — послышался голос другой девушки и шелест бумаги.
Я вдохнула побольше воздуха, представляя что-то вроде: «Дорогая! Я только что вспомнил, что обещал лорду Эн заехать к чаю!». Именно так и говорят джентльмены, которые не могут оплатить прихоти дамы. И уводят ее под локоток под понимающие взгляды продавщиц. Это ему за тот день, когда у нас не хватило одного краудинга на хлеб. И как нам пришлось вежливо сделать вид, что хлеб не свежий.
— Вы точно хотите это купить? — спросил негодяй, а я мысленно потерла руки «Ну, началось!».
— Да, а что? Согласитесь, мне идет! — улыбнулась я, как и любая дама в таком положении рассматривая зеркала и платья.
— Может, хотя бы примеряете? — послышался голос, а бумага прошелестела на столик с розами.
«Да! Именно так все и начинается! О, это платье тебя полнит, моя милая! А эта шляпка была у покойной тети Патти, ее в ней и похоронили! А эти туфли не подходят к твоему цвету лица! А сумочка вообще никуда не годится!».
Как говорил мой папа: «Есть грубые разбойники с большой дороги, а есть вежливые разбойники в дорогих магазинах! Если от первых еще можно отбиться, от вторых нет!».
— Конечно, — кивнула я, пока меня вели в роскошную примерочную. Стоя в панталонах и в корсете перед огромным зеркалом, я смотрела, как продавщицы надевают новые чулки и туфли, а потом с шелестом опускают на меня это ужасное платье! Шляпку прикололи к моей прическе, а в руки вручили сразу и сумочку, и веер.
В зеленом платье, в розовых туфлях и в желтой шляпке я выглядела странно. Зато бриллиантовая сумочка бросала солнечных зайчиков
— Вот, — вышла я, грациозно, вертясь в платье. Послышался стон. Где-то на креслах сползла нянюшка.
— Вам воды? — встревожилась та самая девушка с золотыми локонами. — Одну минутку!
Через мгновенье она осторожно принесла тонкий фужер с хрустальной водой.
— Можно, я однажды приду в ваш магазин умирать, — слабо простонала няня, беря в руки воду. — А то на этих надежды никакой!
Я шелестела платьем туда-сюда, подметая им идеально чистый пол. И пыталась усиленно сделать вид, что оно мне ужасно нравится. Хотя, стяжки на нем напоминали свечки, а само оно портьеры в комнате злющей старой девы.
— Это все или еще что — то? — зевнул негодяй, пока я рассматривала себя в зеркало и тайно ужасалась. Да!
Начинай юлить! Вспомни про старого друга, который уже якобы мнется на пороге. Вспомни, что обещал покойной матушке отнести цветы. Вспомни еще тысячу разных придуманных дел, лишь бы не платить!
Впервые осмелев, я посмотрела на его лицо, обезображенное шрамом, и встретилась с внимательным взглядом пронзительных синих глаз. «Наверное, без шрама его можно было бы назвать красивым!», — промелькнуло у меня в голове.
— Мне кажется, что здесь чего-то не хватает? Наверное, вкуса! А в целом, если леди нравится, то мы берем! — послышалось, как гром среди ясного неба, разрушив все мои планы.
Он шутит? Это же такие деньжищи!
— Вот счет. Вот чек. Я вам чаевые оставил, — послышался абсолютно спокойный голос. Девушек можно было выносить вперед туфельками. — Старое платье и туфли можете выбросить! Или оставьте себе. А юная леди пойдет во всем этом!
— Что? — ужаснулась я, глядя на свой попугайский наряд. Он шутит?
— Ценники можете не срезать, чтобы ее хоть что-то утешало! — рассмеялся этот мерзавец. — И чтобы она чувствовала себя очень хитрой и дорогой женщиной.
— Я в таком виде на улицу… — дернулась я, но меня схватили за руку. Я уперлась, чуть не разбив вазу сумочкой. — Я покупала это для особых случаев! Ну никак не для прогулок! Для прогулок нужно что-то поскромнее!
— Считайте, что сегодня особый случай! Второй день рождения вашей няни! — улыбнулись мне, вытаскивая меня на оживленную улицу.
Я устремилась к карете, но не смогла вырвать руки из его хватки. Впору было кричать жандармам: «На помощь! Помогите!». Но я не знаю, есть ли наказание за то, что муж заставляет меня выйти на улицу в платье, которое мне не нравится. Но будь я королевой, то за такое вешала на главной площади! С позором!
— Чем больше вы вырываетесь, чем больше внимания привлекаете к себе, — спокойно и выдержано заметил голос, пока я смотрела на ненавистную руку. — На вас уже смотрят.
— Пустите, — прошипела я, пытаясь разжать его пальцы, видя, как на сцену оглядываются любопытные прохожие.