Художник и шпага
Шрифт:
БОРИС. Ваш муж писал акварелью?
АДА. Он работал маслом. Акварелистов теперь редко встретишь. Айвазовский работал акварелью. Но он писал море, а тут… Задница.
БОРИС. Иная задница пострашнее девятого вала.
ГРИГОРИЙ. Я бы хотел взглянуть на мастерскую.
АДА. Я вам покажу. (Борису.) Идёмте с нами. Заодно посмотрите виллу.
АДА, БОРИС и ГРИГОРИЙ уходят. ЕЛЕНА и ДИНА.
ЕЛЕНА. Как ты можешь это объяснить?
ДИНА. Кто-то хочет нам помешать. Но кто, и как, не знаю.
ЕЛЕНА. Зачем покрасили ей задницу? В этом должен же быть хоть какой-то смысл.
ДИНА. Какой может быть смыл в покрашенной заднице!
ЕЛЕНА. Теперь о художнике, которого привезла Вильма? Тот самый?
ДИНА. Не похож.
ЕЛЕНА. На всякий случай отвези его к пловчихам.
ДИНА. Больно худ. Долго не протянет.
ЕЛЕНА. Нового найдем. Пойду переоденусь.
ДИНА. Я тоже.
ЕЛЕНА и ДИНА уходят. Появляются ВИЛЬМА и ЭДУАРД. Он в розовом свитере и широких шароварах.
ЭДУАРД. Как я выгляжу? Я не похож на огородное пугало?
ВИЛЬМА. Ты похож на милого чудака. Рубашка подчеркивает твою молодость и любовь к экстравагантному. А в шароварах ты похож на запорожского казака. Но казака интеллигентного. Запорожского казака с высшим образованием. Что касается туфель, то они подчеркивают твою любовь к прогулкам по лесу.
ЭДУАРД. Они взяты из музея партизанского отряда?
ВИЛЬМА. Да, они не новые. Я их взяла взаймы у соседа.
ЭДУАРД. Скажи ему, чтобы он не беспокоился. Верну при первом же случае.
ВИЛЬМА. Догадываюсь. Расскажи о себе. Кто ты такой и откуда ты взялся, весь белый?
ЛЭДУАРД. Какого цвета на мне был костюм, когда мы познакомились?
ВИЛЬМА. Белого.
ЭДУАРД. А галстук? Портфель?
ВИЛЬМА. Белого.
ЭДУАРД. А почему?
ВИЛЬМА. Потому что у тебя плохой вкус.
ЭДУАРД. Потому что я президент компании «Белый медведь».
ВИЛЬМА. «Белый медведь»! Вот как! Ты занимаешься переселением белых мишек в наши края?
ЭДУАРД. Мы производим пиво под названием «Белый медведь» и продаем на стадионах во время футбольных матчей.
ВИЛЬМА. И какое это имеет отношение к круизному кораблю?
ЭДУАРД. Никакого. Нужно было придумать предлог для посещения вашей страны. Но такой, чтобы не насторожить возможных конкурентов. Специалист по маркетингу предлагал в качестве предлога изучение возможностей поставки доильных аппаратов. Но я решил, что с танцовщицами иметь дело куда интересней, чем с доильными аппаратами. И тогда возник круизный корабль.
ВИЛЬМА. И где он сейчас?
ЭДУАРД. Нигде. Его нет. И не было. Есть наша компания. И я хочу предложить тебе работу в компании.
ВИЛЬМА. Что я должна делать?
ЭДУАРД. Ничего.
ВИЛЬМА. Это меня устраивает. Сколько ты мне будешь платить?
ЭДУАРД. Для начала 30 тысяч долларов в год. Однако есть одно условие. Оно может причинить тебе некоторые неудобства, но это обязательное условие нашего типового контракта. Ты обязана будешь постоянно рекламировать нашу фирму и должна будешь одеваться во все белое.
ВИЛЬМА. Когда нужно начинать?
ЭДУАРД. С завтрашнего дня.
ВИЛЬМА. Когда я получу аванс?
ЭДУАРД. Сегодня.
ВИЛЬМА. Завтра я буду белая, как Белоснежка, переночевавшая в сахарнице. (Увидела поднимающихся по лестнице Дину и Бориса.) Приехала Дина. Она меня прогонит.
Появляются ДИНА и БОРИС.
ДИНА (Вильме). Вильма. Что ты здесь делаешь?
ВИЛЬМ. Сопровождаю художника. Я хотела бы…
ДИНА (примирительно). Хорошо, хорошо. Погости. Присмотри за гостем. Расскажи ему о нас. И не будь Орлеанской девой!
ДИНА уходит.
БОРИС (Вильме). Не ожидала ее увидеть?
ВИЛЬМА. Не ожидала.
БОРИС. И про совет не быть Орлеанской девой тоже не ожидала?
ВИЛЬМА. Тоже не ожидала. За сегодняшний день мне уже второй раз советуют не быть Орлеанской девой.
БОРИС. Я к ним присоединяюсь и тоже тебе не советую быть Орлеанской девой.
ВИЛЬМА. Почему?
БОРИС. Девушка плохо кончила. Сожгли живьем.
ВИЛЬМА. Здесь не сжигают, здесь едят живьем.
ЭДУАРД и ВИЛЬМА уходят. Появляется Лимона.
ЛИМОНА (Борису). Мадам Ада сказала мне, чтобы я показала вам вашу комнату.
БОРИС. Подожди. Имя у тебя странное — Лимона. Это твое настоящее имя?
ЛИМОНА. Сценический псевдоним.
БОРИС. Даже так? Ты на сцене выступала?
ЛИМОНА. В самодеятельности.
БОРИС. А сюда как попала?
ЛИМОНА. Один человек посоветовал.
БОРИС. И что он тебе посоветовал?
ЛИМОНА. Он сказал, что будет меня натаскивать для экзамена в театральный вуз.
БОРИС. Что это за человек? Имя? Фамилия?
ЛИМОНА. Не скажу.
БОРИС. Я играл Ходжу Насреддина и умею пытать кнутом и веревкой. У тебя перестанут расти волосы на голове и начнут расти на ушах и щеках.
ЛИМОНА. А вы барона Мюнхгаузена не играли?
БОРИС. Приходилось.
ЛИМОНА. Ладно, вам я расскажу. В клубе после спектакля ко мне подошел человек и спросил, не хочу ли я стать актрисой. Я, конечно, сказала, что хочу. И он привез меня сюда.
БОРИС. Зачем?
ЛИМОНА. Не знаю. К поступлению в вуз он меня не готовит. Вы мне не дадите уроки актерского мастерства?