Immortality
Шрифт:
Я слышу рычание, раздающееся из его горла, и впервые вижу объятые ужасом лица собравшихся.
– Эдвард, - Карлайл делает шаг вперёд, поднимая руки ладонями вверх. – Всё в порядке, сынок.
– Не подходи, отец.
– Предостерегающие слова едва можно различить между клокотаниями в его груди.
– Если я сошёл с ума, не лишай меня этой радости.
Я всё ещё спрятана за ним. Левой рукой Эдвард прижимает меня к своей спине.
На мгновение я
Перед глазами пробегают яркие картинки наших встреч. Вот я впервые вижу его в школьной столовой – ослепительно красивого, сидящего в окружении своих таких же блистательных братьев и сестёр. Урок биологии, и его обращённые на меня полные ненависти глаза. С какой мукой они смотрят на меня после той аварии с фургоном Тайлера. С той же мукой во взгляде Эдвард признаёт, что нам нельзя дружить. Поездка в машине из Порт-Анджелеса, где я ошарашиваю его словами, что мне всё равно, кто он такой. А после - наша поляна. Признания. Первый поцелуй. Последний поцелуй…
Видения не заняли и доли секунды, но щекой я почувствовала, как напряглась его спина. Эдвард замер, чтобы в следующую секунду оказаться лицом ко мне.
Он долго меня изучает. Я мечтаю, чтобы Эдвард снова меня коснулся, но он неподвижен.
Наконец, он неуверенно произносит:
- Белла?
В первую секунду он морщится, будто звук моего имени причиняет ему боль, но быстро справляется с собой и произносит уже более уверенно:
– Белла.
Эдвард всё повторяет и повторяет моё имя, будто вспоминая его звучание, пробуя на вкус, и с каждым разом изумление и неверие в его голосе сменяются надеждой и радостью.
Сколько времени мы так стоим – не знаю. Знаю одно: ради этих мгновений я готова прожить в одиночестве ещё девяносто лет. Я буду смаковать их, перебирать в своей совершенной памяти. До скончания времён они будут моим успокоением.
Теперь уже я первая протягиваю руки и касаюсь его безвольно повисших ладоней. Эдвард замирает. Я переплетаю наши пальцы.
– Ты тёплый, - шепчу я.
– И ты, - отвечает он спустя несколько мгновений и улыбается. От этой знакомой кривоватой улыбки перехватывает дыхание.
Мы снова молчим, соприкасаясь ладонями, не желая отводить друг от друга глаза.
Я не хочу ни о чём думать. Не хочу бояться. Не хочу шевелиться и дышать. Лишь когда Эдвард снова притягивает меня к себе, я позволяю себе короткий стон.
Между нами проплывают столетия. Уходят миры, сменяются эпохи. Цивилизации тонут в пучинах волн и солнечных вихрях, пока меня обнимает любимый.
Эдвард зарывается лицом в мои волосы, и я чувствую его дыхание. Оно тёплое, как и его ладони, как и всё его тело.
– Я всё ещё слышу его.
– Что?
–
Он произносит эти слова, и в сердце моём ядерным топливом разливается громадное, всепоглощающее счастье…
… чтобы в следующее мгновение уступить место холодной атомной зиме.
– Но ты больше не мой Эдвард.
Я говорю это и со страхом жду, что же будет дальше.
Сколько раз я умирала – счёт своим смертям я уже давно не веду. Сколько неправильных дорог я выбрала, вместо того, чтобы навсегда довериться одной верной тропинке. Все пути, пройдённые мной в жизни, так или иначе привели бы меня к нему – я понимаю сейчас, что другой судьбы для меня быть не могло. И сейчас я в самом её конце. И больше ничего и никогда для меня не будет.
Это случается ещё не скоро, но Эдварду приходится впустить меня из объятий.
И я прекрасно понимаю, что теперь это навсегда.
А дальше наступает пустота…
Часть 16
Soundtrack - My skin by Natalie Merchant
– … здесь тебе будет удобно. Пыльно немного, но вряд ли ты страдаешь аллергией на пыль.
Небольшой смешок.
– … в этот приезд мы не собирались здесь останавливаться. Не волнуйся - ты никого не стеснишь.
Пауза. Довольная долгая.
– … знаешь, за время, пока мы жили отдельно, Эммет мне порядком надоел. Тем более, сейчас мы оба нужны нашей семье.
Снова пауза. Тихий вздох и ещё более тихое:
– Прости. Мне как всегда не хватает такта.
Надо что-то сказать.
– Всё в порядке. Спасибо, Розали.
– Не стоит, Белла.
Ещё более оживлённо, чем раньше. С ещё большим энтузиазмом.
Как раздражающе.
– Мы с Эмметом заглянем завтра. И, пожалуйста… - Снова запинка и почти что человеческое покашливание. - Пожалуйста, если Эсми захочет тебя навестить…
Не хочу никого видеть. Ни сейчас, ни потом.
– Конечно, Розали.
– Белла…
– Пожалуйста!
Жалко прозвучало. Но, может, поможет? Как хочется остаться одной.
Получилось.
Он взял с меня обещание, что я не исчезну. А я сдуру его дала. Хотя, почему сдуру: если отталкиваться от того, с какими мыслями я входила в гостиную Калленов, исчезнуть и оставить их с Денали самим разбираться с Вольтури в мои планы не входило. Необходимо быть последовательной. Хотя бы в этом. Потому что в другом быть последовательной не получилось.