Истина звезд
Шрифт:
Далия приложила палец к губам, призывая говорить тише.
– Принцеш! – уже шепотом позвал ее мальчик. От нетерпения он ерзал на стуле и болтал ногами.
– Прости, что задержалась. – Далия села рядом с ним и положила книгу со сказками на стол.
– Эшто вам. – Бэйн протянул ей кусок хлеба с рыбным паштетом. – Вкусшного апечитита!
– Ты выучил новые слова на эверчанском?
Далия не поняла, чему была рада больше: еде или стараниям ребенка, который так хотел найти с ней общий язык.
– Йа! – Бэйн гордо кивнул, и она наконец взяла из его рук бутерброд.
Далия не любила рыбу, но урчащий весь день
– Ну что, начнем? – Не дожидаясь ответа, она открыла книгу.
На первой странице были нарисованы горы и снежинки, на следующей же красовалось название истории.
– «Легенда о тающих льдах», – прочитала вслух Далия, и Бэйн, устроившись на скамейке поудобнее, положил голову на скрещенные на столе руки.
Когда книга перевалила за середину, у Далии уже начал заплетаться язык и слипались глаза. Но Бэйн, не спускающий с нее взгляда, все так же воодушевленно продолжал слушать новые истории и легенды. Стоило Далии перелистнуть очередную страницу, как ее встретил пожелтевший, неаккуратно сшитый разворот без картинок. Далия несколько раз перечитала первое предложение, провела по нему пальцем, проверяя, не сотрется ли оно, и, не веря своим глазам, закричала:
– Все сюда! Скорее!
Глава 10. Юриэль
Весь день Варга пыталась вбить в Юри новый дар. Причем вбить в прямом смысле: лупила палкой то по спине, то по рукам. Юри пыталась проникнуть в воспоминания Варги, но они не поддавались.
– Соберись!
Однако слова провидицы не помогали. Как и она сама. Ведь та просто ждала, когда Юри поймет, что нужно делать, и только крепко сжимала ее теплую и нежную ладонь в своей – ледяной, костлявой и исполосованной шрамами.
– Ну хоть один намек… – молила Юри. – Ну хоть маленький!
– С даром Левиранса ты разобралась сама. Тебе не нужна моя помощь. И помощь той бедной лошади, которую ты вчера мучила.
– Благодаря этой лошади я убедилась, что правильно поняла, как пользоваться даром касаний.
Юри уже окоченела от пронизывающего аскарского ветра и переминалась с ноги на ногу, пытаясь согреться.
– И как им пользоваться? – Варга наверняка знала ответ, но все равно спросила.
– Страх. Все дело в страхе. Когда человек или животное боится, то становится уязвимым и слабым. Тогда мне открываются их воспоминания, но не все.
– Верно говоришь, девчонка. Все дело в страхе, – повторила Варга. – Он может стать твоим помощником, а может – врагом. Сначала обуздай его в себе, а когда станешь властна над ним, мой дар и дар Хикаро откроются тебе сами.
Юри и правда боялась. Но не животных, которые ждали, когда же попробуют ее плоть. Не острого клинка, разрезающего кожу, и не крови, которая будет течь по ее рукам. Она боялась темноты ночи. Боялась уснуть и вновь столкнуться с тенями, братом и голосом, что напевал ей странную песню. Юри знала, что если крепко уснет, то ее захлестнет волна новых тайн и загадок. Но у нее не было сил разбираться с ними, искать ответы и менять судьбу.
– Не витай в облаках! – дернула ее за руку Варга. – Опять думаешь о своем ниджае?
– Нет. Думаю, как напугать тебя, чтобы прочитать воспоминания, – соврала Юри.
– Ищи другие способы, девчонка. Над воспоминаниями властен не только страх, но и другие эмоции. Не ленись и лучше думай головой.
Но, стоя по колено в снегу, думать головой получалось плохо.
Они упражнялись до самого заката. Раздражаясь оттого, что ничего не получается, Юри срывалась на Варге. Девушка пыталась разозлить ее или напугать, но в итоге сдалась: упала на колени и слезно умоляла провидицу о подсказке. И тогда Варга помогла – задела за живое, напомнила о брате и погибшем отце. Отчаявшаяся Юри не сдержалась и поведала свою историю.
– Ты бы знала, через что мне пришлось пройти! – кричала она. – Как трудно и сложно мне было. Я устала искать ответы. Устала справляться. Устала решать всё сама. Ведь повзрослеть мне пришлось очень рано. Я была гонимым ребенком без семьи, надежды и юна в кармане. Со мной обращались как с проклятой и оскверненной вещью. И никто… никто не мог меня защитить, – крепко сжимая руки Варги, плакала Юри. – Ты не знаешь, каково это – быть одинокой и ненужной.
– Знаю, – сказала Варга и наконец, спустя множество тщетных попыток, поддалась Юри. Тогда она увидела обрывки воспоминаний, почти стершихся из памяти самой Варги. Оказывается, детство ее было таким же тяжелым, как и у Юри. Дети боялись ее, а взрослые ненавидели, поэтому мать Варги продала ее на Юненском аукционе лорду из Саргуда – города, скрывающегося за Незамерзающей рекой. Варга служила ему больше пятнадцати лет, но когда старик скончался и его место занял сын, то на очередном аскарском пиру он продал провидицу Олафуру. Лорд напился и в игре «Шлем и щит» проиграл все свое состояние. Но продажей Варги он не смог погасить даже малую часть долга, поэтому отдал Скалю еще и свой замок, и титул, и даже свою младшую сестру Хрису. Она стала женой Олафура и матерью троих детей. Сам же лорд уплыл с горя на Схиалу, и только святые знают, что с ним стало.
Обед Юри пропустила, поэтому, почуяв запах жареной курицы, забежала в большой зал на ужин быстрее всех. Когда она вылизала всю тарелку и попросила у Масты добавки, к столу присоединился Эвон. Он, словно сокол Варги, накинулся на мясо и, громко чавкая, съел несколько тушек цыплят.
– Как прошел день, мышонок? – запивая ужин чаем из хмеля, спросил он у Юри. Эвон выглядел уставшим и отчего-то расстроенным.
– Варга учила меня пользоваться даром.
– Ты училась сама. Не глупая все-таки девчонка. Я думала о тебе хуже.
Эвон усмехнулся.
– А как прошел день у тебя? – Юри успела соскучиться по радостному другу, и ей хотелось, чтобы этот тяжелый день закончился на доброй ноте.
– Мы вместе с Атером и Бэйном ходили на охоту. Представляешь, мальчишка увязался за нами и прятался за елками, стоя по колено в сугробах, – усмехнулся Эвон. – Но Атер его быстро поймал и согрел у костра. Я заметил, что все это время Бэйн следил за каждым его движением… Улыбался, когда Атер обращался к нему.
– Это тот слуга с кухни, который выронил из рук мое овощное рагу и убежал? – ухмыльнулась Юри.