Из Вайтрана с любовью
Шрифт:
Потоки этой ненависти следует ненавязчиво прервать — расспрошу, что он знает о талморцах; вернее, о том, как они причастны к аресту этого Торальда.
— Подожди, а почему Серые Гривы считают, что талморцы в аресте этого парня виноваты? Разве его не имперцы должны арестовать?
— А вот тут начинается самое интересное. Пару месяцев назад — может даже, меньше, в Вайтран заглянул отряд талморцев. Всё как обычно: три солдата в доспехах и один колдун в чёрном шмотье, все с рожей, как говна поели, а в карманах ветер свищет. Шли, наверное, по каким-то своим делам, а в поле лагерем встать ниже их достоинства, вот и заглянули они к нам в город, наскребли всё же на одну комнату
Дело становится интереснее: Лоркалин и его солдаты (судя по временному промежутку, никем иным талморцы из рассказа Идолафа быть не могли) всё же останавливались на постой в Вайтране и даже донесли о парне из Серых Грив имперцам, стоящим где-то во владении лагерем.
— А почему ты говоришь, что насчёт талморцев Серые Гривы правы? Это ведь могло быть просто совпадением?
Сын Битвы усмехнулся, осушил кружку до дна и попросил налить себе ещё.
— В общем, единственный, кто в этой семейке хоть как-то с головой ладит — это Йорлунд, кузнец у Соратников. Он однажды пришёл к моему отцу, захотел спокойно поговорить, поинтересовался, как можно дельце Торальда замять. Отец у меня человек в целом-то добрый, вот и пообещал помочь. Написал в Солитьюд самому генералу Туллию, а тот письмо недавно прислал — что вот, извините, Торальда Серую Гриву талморцы себе забрали. Отец пока это письмо Йорлунду не показывал — и не думаю, что покажет.
— Да, действительно, если совпадение — то очень неожиданное, — притворно согласился я.
Больше ничего интересного Идолаф мне не рассказал — и пришлось терпеть его пьяное нытьё о никчёмном сыне, о глупой любви брата к Ольфине из Серых Грив… Следовало бы грубо прервать его, сказать, что подобное меня не интересует, но тогда я окажусь на грани раскрытия. Пока что я должен изображать дружелюбного, внимательного и немного любопытного Дозорного Стендарра. Норд уже сам угощал меня элем, я старался пить немного, но моей головой всё сильнее овладевал туман. Я боялся, что потеряю контроль над собой, сболтну чего-нибудь лишнего, всеми силами пытался держаться.
— А что ты можешь мне о Вайтране рассказать? — решаю перевести тему. — Прости, никогда не был в этих краях, всё на севере пропадаю.
— Ну, город у нас большой, — Идолаф скупо пожал плечами. — И богатый, не хуже этого Солитьюда с Рифтеном или Маркартом. А главное — куда безопаснее!
— И к чужакам хорошо относитесь, — продолжил я. — Как в Солитьюде.
Сын Битвы отчего-то расхохотался.
— Здесь же тебе не Виндхельм какой-нибудь, как бы Серые Гривы ни старались! Вон, даже у нашего ярла хускарл — тёмная эльфийка! Так что ты не бойся, тебя тут никто не обидит — веди себя, главное, прилично. Ну, может этот идиот Хеймскр или старый придурок Вигнар чего ляпнет, но ты на них внимания не обращай.
Норд осушил свой бокал до дна.
— А кто такой Хеймскр? — так же осушил свой бокал. — Я же должен знать, кого мне… избегать.
Человек презрительно усмехнулся.
— Наш городской сумасшедший. Возомнил себя пророком Талоса, орёт всякие бредни на площади в Ветреном Районе, призывает нас покаяться — потому что, видишь ли, конец света близок. Нашего ярла он отчего-то забавляет, потому его никто не трогает. Да и нехорошо
Идолаф сдавленно рыгнул, ради приличия приложив руку ко рту. Вот он, типичный северянин, о котором нам говорили на инструктаже — разве что благодаря родовитости воспитан чуть лучше остальных и мыться иногда не забывает.
— Ладно, Эстормо, я домой пойду. Приятно было пообщаться! — Сын Битвы со всей силы шлёпнул меня по спине, от боли я сморщился и застонал. — Прости. Случайно вышло.
С фальшивой улыбкой кивнул ему головой и взмахнул рукой на прощание. Остальной народ так же начинал расходиться, и через некоторое время в таверне воцарилась тишина.
— Хвала богам, тишина, — вздохнула Хульда. — Эстормо, ты ещё есть-пить будешь чего?
— Нет, спасибо. Я… просто пока здесь посижу, — поднял голову и изобразил для трактирщицы приятный взгляд и приятную улыбку.
— Шёл бы ты спать, — добро вздохнула женщина. — Устал так, что даже улыбнуться нормально не можешь!
Выходит, я действительно устал, раз она заметила фальшь моей улыбки.
— Ты обещала мне дать мыла, — напомнил я.
Хульда притворно ахнула и пальцами забарабанила по своей голове; затем она окликнула служанку-редгардку.
— У гостя одежда немного испачкалась, — пояснила нордка.
Редгардка позвала меня за собой, в подсобку, протянула кусок мыла и указала на кадку с чистой тёплой водой.
— Справишься сам? — устало поинтересовалась она.
Согласно кивнул головой, снял испачканную рубаху — и обнаружил, что и нижняя рубаха так же испачкалась. Сложил обе рубахи вместе, смочил теплой водой и растёр мыло по ткани. Намокшее мыло выскользнуло у меня из рук, рухнуло на пол, я поднял его, сполоснул — но затем снова упустил, на сей раз хоть оно упало в ведро. Редгардка отвлеклась от горы посуды, которую мыла, отобрала у меня испачканную одежду и принялась застирывать сама. Удивительно, как у женщин так ловко это всё получается?
— Ты точно Дозорный? — вопрос служанки прозвучал как-то двояко, будто она догадывалась, кто я на самом деле. Неужели меня сдала лишь моя неумелость в хозяйственных вопросах?
— А почему ты сомневаешься? — я надеялся, что мой голос вышел достаточно мягким, но в то же время эта женщина не сочтёт, что я заигрываю с ней.
— Я думала, что Дозорные Стендарра более, ну, самостоятельные, что ли, — редгардка выполоскала рубаху и протянула мне. — Завтра высохнуть должно.
— Среди нас много женщин, — надеюсь, мой ответ удовлетворил её. — Я первый раз в одиночку путешествую.
Служанка, кажется, поверила мне — по крайней мере, вопросов задавать не стала. Ольфина принесла новую партию грязной посуды, снова одарила меня злобным взглядом, и я предпочёл трусливо сбежать из подсобки и направиться в свою комнату.
— Эстормо!
Обернулся на зов трактирщицы.
— Ты, правда, не сердись на Ольфину — ей сейчас в жизни немного трудно, тебе Идолаф уже выложил всё, вот она и…
— Да, конечно, я понимаю.
Я запер комнату на ключ, стащил ботинки и штаны, остался лишь в подштаниках и, завернувшись в одеяло, задержал взгляд на побеленном потолке. Два знатных враждующих клана, один из которых поддерживает Ульфрика, за что уже начал расплачиваться. Соратница, поклоняющаяся Хирсину. Проповедник лжебога, которого ярл Балгруф считает забавным. Вайтран всё же интересный город. Кажется, стоит здесь задержаться и разузнать самые интересные тайны местных жителей. Возможно, из моего доклада Эленвен узнает много чего интересного, поставит в моём личном деле несколько положительных отметок и на шаг приблизит меня к хорошему повышению.