Шрифт:
========== Часть 1 ==========
После того, как меня привезли в больницу, я буквально сквозь сон слышала разговор врачей. Разумеется, я ни слова не понимала, но как-то получилось у меня это запомнить. Потом, когда я изучила русский, я смогла понять, о чём они говорят:
– Кто привёз её?
– Алексей Аряев. Сказал, что трещины в рёбрах и много ушибов.
– Хорошо, под диагност её.
Меня положили в какой-то прибор, после чего послышались недоумённые голоса:
– А Аряев говорил, что у него слабые
– Ну, может, он сам про себя не всё знает… Каково её состояние?
– Почти норма. Пара дней покоя — и можно проводить адаптацию к нашему миру.
– Тогда надо отвезти её в палату.
Палата была небольшой — гораздо меньше моих покоев в замке. Но здесь было как-то уютнее что ли… С каталки мне помогла спуститься молодая женщина в белом одеянии. Она же показала мне, как пользоваться «освежителем». Это приспособление выглядело для меня очень странно — но, удивительным образом оно оказалось гораздо удобнее, чем «удобства» в моём замке. Помывшись, я легла в кровать и вскоре уснула.
Первый человек, которого я увидела, проснувшись, был Алексей. Он, широко улыбаясь, смотрел на меня.
– Здравствуй, Изабелла, графиня де Круа, — сказал он.
– Здравствуй, Алексей, — ответила я.
– Ты как? Всё хорошо?
– Да, всё хорошо. Только… когда я буду изучать русский язык? Ты ведь не очень хорошо говоришь по-французски…
– Да? А я думал, что хорошо…
– На самом деле, у тебя просто чудовищный акцент. Так как насчёт твоего родного языка?
– А я, собственно, по этому поводу и зашёл. У меня есть при себе прибор, облегчающий изучение языков. Вот, смотри…
Алексей достал из небольшой сумки, висящей у него за спиной, небольшую коробочку. Вытянув из неё два небольших кусочка какого-то материала, он протянул их мне.
– Вот это крепишь на виски. Они сами закрепятся так, как надо. А потом надо просто нажать вот сюда. Вместе с курсом русского языка ты получишь также кое-какое представление о нашем мире.
– Спасибо, — ответила я. — Сейчас попробую.
Я приложила кусочки неизвестного материала к вискам, после чего они как бы присосались к коже головы. А потом я нажала на тот участок коробки, куда показал мне Алексей. Те кусочки немного нагрелись, а потом Алексей порекомендовал мне лечь и закрыть глаза. Я так и сделала.
Не знаю, сколько я провела в таком состоянии — я, кажется, немного задремала. Проснувшись, я увидела, что Алексей куда-то вышел. На столе лежал лист бумаги, я протянула руку и развернула его. Немного размашисто там было написано: «Скоро приду. Алексей». Только положив записку обратно на стол, я поняла, что она была написана не на французском. Для проверки я посмотрела на табличку над выходом из палаты. «Выход». И тоже на русском.
Ну что же, знание языка — штука полезная. Теперь, по крайней мере, не пропаду, если что. А вскоре вернулся Алексей.
– Ну, как ты? — спросил он на русском языке.
– Просто отлично, — ответила я тоже на русском. — Неплохой язык у вас. Мне нравится, как звучит.
– Очень хорошо, — сказал Алексей. — А что ты знаешь про Наполеона?
Странное ощущение… У меня перед глазами сначала появилось изображение человека невысокого роста, в странной военной форме и шляпе-треуголке. А потом вышло, что я знаю, что этот человек и есть Наполеон Бонапарт, он француз, родом с Корсики, ставший в итоге Императором Франции. Именно так я Алексею и сказала.
– Очень хорошо, — сказал он. — Помимо всего прочего, тебе была записана история — от твоего времени и до этого года. На данный момент знания не систематизированы, они просто записаны тебе в мозг. За несколько дней они должны будут систематизироваться, «обрасти ссылками», так чтобы ты могла ими пользоваться так же, как и своими собственными воспоминаниями. А пока я хотел бы тебя спросить, чем бы тут хотела заниматься?
– В смысле, чем заниматься?
– Изабелла, помимо того, что ты красивая девушка и потенциально — очень сильный джедай, мы втащили тебя ещё и потому, что нам очень сильно нужны такие люди, как ты. Джедаев очень мало.
– А чем джедаи отличаются от простых людей? Ну, кроме предвидения, про которое ты мне рассказывал?
– Ну, например, мы можем вот так…
Алексей пришёл в форменном кителе — и теперь я увидела, как китель сам собой расстегнулся, снялся с его плеч и, пролетев по воздуху, повис на спинке стула.
– Красивый трюк, — сказала я. — А что ещё?
– А ещё у нас сверхчеловеческая реакция. В меня практически невозможно попасть почти из любого оружия, благодаря реакции я умею водить почти любой транспорт — и безо всякого риска. Мы — военные. Конечно, война — это не путь джедая, но восстановить мир в Галактике — это как раз наша работа. Да, это звучит неимоверно пафосно и высокопарно — но, по сути, именно так дело и обстоит.
– И ты хочешь, чтобы я тоже стала военной?
– Да, Изабелла. Но знай — ты мне на самом деле безумно нравишься — и то, что я тебе говорил там, в твоём мире — правда. Я сделаю всё, чтобы быть с тобой. Я люблю тебя.
Я поверила Алексею. Что-то (возможно, та самая Сила, про которую он мне говорил), подсказывала мне, что он говорит правду.
– Знаешь, я бы хотела заниматься целительством, — сказала я. — Это сложно?
– Я думаю, что нет, — ответил Алексей. — Но надо будет пройти проверку, к чему именно у тебя есть склонности. А ты в своих снах не видела ничего?
– Ну… Я помню, что я что-то делала на какой-то машине. Что-то считала, или просчитывала. Там, на корабле…
– Может, считала курс? Навигатор нам пригодился бы…
– Может, и курс, — ответила я. — Я мало видела таких снов на самом деле. А можно быть навигатором и целителем?
– А почему нет? Навигатор — это просто специальность на корабле. А целитель — это тот путь, по которому поведёт тебя Сила. Я вот, например, весьма посредственный целитель, зато хороший пилот и навигатор.