Избранные киносценарии 1949—1950 гг.
Шрифт:
Р у з в е л ь т. Мне кажется, у нас нет серьезных разногласий.
М о л о т о в. Мы договорились об оккупации Германии и контроле над ней после поражения…
Ч е р ч и л л ь. В основном, только в основном.
М о л о т о в. Договорились и о размерах репараций…
Ч е р ч и л л ь. Условно… условно…
Р у з в е л ь т. Насколько я помню, это было безусловно, а не условно. Мы единогласно высказались за «вето» и уточнили нашу общую точку зрения на западную границу Польши…
Ч е р ч и л л ь.
С т а л и н. Как так условно? В течение тридцати лет территория Польши дважды являлась воротами войны против Советского Союза. Мы должны закрыть эти ворота созданием сильной и дружественной нам Польши. Что же тут условного? Я не могу считать свою миссию выполненной, если не обеспечу народам Польши, народам Украины и Белоруссии завоеванного их героизмом спокойствия.
Ч е р ч и л л ь. Я не люблю торопиться… больше того, не надо торопиться.
С т а л и н. Народы хотят мира. Мы можем и должны дать его народам как можно скорее…
Р у з в е л ь т. И на максимально долгий срок…
Ч е р ч и л л ь. Господин Сталин, я не могу решать исхода войны, не думая о Японии…
Р у з в е л ь т настороженно смотрит на Сталина.
С т а л и н. Через три месяца после разгрома Гитлера — это я вам сказал еще в Тегеране — можете рассчитывать на помощь советских вооруженных сил против Японии.
Ч е р ч и л л ь. Через три? Вы думаете?
С т а л и н. Я повторяю: через три!
Ч е р ч и л л ь. Значит, мы договорились.
С т а л и н. Опять условно?
Ч е р ч и л л ь. Нет, теперь уже безусловно.
Проходит официант с подносом, на котором бокалы с вермутом.
С т а л и н. Прошу вас!
Все берут стаканы.
Ч е р ч и л л ь. У меня к вам последняя, дружеская просьба, мой боевой соратник и друг. Я прошу вас выпить за здоровье английского короля!
С т а л и н. Короля? Я против монархии, господин Черчилль, вы это знаете.
Ч е р ч и л л ь. Я ваш гость, господин Сталин, и я вас очень прошу выпить за здоровье короля Великобритании…
С т а л и н. Если вам это так нужно, я могу сделать вам приятное.
Р у з в е л ь т. За чье здоровье?
Ч е р ч и л л ь. Я предлагаю тост за короля!
Р у з в е л ь т. А-а… я пью за здоровье Калинина!
Все поднимают бокалы.
Москва. Кремль. Рассвет.
Машина влетает во двор Кремля. Из машины выходит маршал Жуков, сверяет свои часы с боем курантов на Спасской башне Три часа утра.
Следом — вторая машина. Это приехал маршал Конев.
Из третьей выходит маршал Рокоссовский. Они идут, оживлен но переговариваясь.
Ж у к о в. Что-то предвидится, я полагаю.
К о н е в. Да, что-то будет, безусловно. Зря не вызвали бы.
Р о к о с с о в с к и й. И всех троих, главное.
Они входят в кабинет Сталина, где за длинным
Входит Сталин. Все встают.
— Прошу.
Все садятся.
Товарищ Сталин спрашивает:
— Ну, так как же, кто будет брать Берлин — мы или союзники?
— Мы, товарищ Сталин! — отвечает Жуков.
— Вот что сообщает агентство Рейтер, — говорит Сталин, — «Союзные войска продвигаются вперед почти беспрепятственно. Единственной преградой являются воронки от бомб да разрушенные мосты. Не раздается ни одного выстрела…» А вот из лондонской газеты: «Вдоль дорог идут немцы и ищут, кому бы сдаться». Это важно помнить, потому что немцы могут без боя сдать Берлин англо-американцам. По слухам, до нас дошедшим, Монтгомери создает крупную группировку для захвата Берлина.
М о л о т о в. Обстановка, безусловно, требует принятия самых срочных мер.
Б у л г а н и н. Я бы сказал — немедленных…
С т а л и н. Как у нас со снабжением армии?
М и к о я н. Наша армия обеспечена всем необходимым, товарищ Сталин.
С т а л и н. А как с танками, с самолетами, с горючим?
М о л о т о в. Сколько понадобится, столько и дадим.
Б е р и я. Задержки ни в чем не будет, товарищ Сталин.
С т а л и н. Без американской помощи?
Б е р и я. Без.
С т а л и н. Без «Стандарт-ойль»?
Б е р и я. Без.
Все смеются.
С т а л и н (наклоняясь к Калинину). Очень хорошее дело — социалистическая система. Вот теперь ее надо показать во всей силе. Мы решили последний удар по Германии подготовить к шестнадцатому апреля…
Командующие вынимают из портфелей карты фронтов. Штеменко раскладывает карту перед товарищем Сталиным.
С т а л и н. Первый Белорусский наносит удар непосредственно по Берлину. Первый Украинский наносит его слева, с выходом основных сил севернее Лейпцига и Дрездена, и должен быть готов к борьбе за Берлин, в случае необходимости. Второй Белорусский сменит правофланговые армии товарища Жукова и начнет наступление на Штеттин-Ростокском направлении, обеспечивая удар на Берлин с севера. Каковы ваши планы и предложения?
Первым докладывает маршал Жуков. Он развернул карту своего фронта и склонился над ней:
— Мой фронт растянут до моря. Если товарищ Рокоссовский сменит войска моего правого фланга, чтобы я усилил центр, то я смогу быть готовым к шестнадцатому апреля.
С т а л и н. Ни в чем не нуждаетесь?
Ж у к о в. Хорошо бы, конечно, усилить меня артиллерией. Я считаю, что если бы удалось создать плотность артогня в двести двадцать стволов на километр фронта, это бы сильно помогло, товарищ Сталин.