Избранные письма. Том 1

Немирович-Данченко Владимир Иванович

[846] Барон Бутберг — по-видимому, описка Вл. И. Немировича-Данченко. Речь идет о бароне Бухгольце, прототипе образа Барона из пьесы «На дне».

[847] Кулыгин — персонаж пьесы А. П. Чехова «Три сестры».

[848] Какая-то сшибка в фамилии, из-за которой смысл фразы остается неясным.

[849] Готама (Gotama) — древнеиндийский философ, основатель философской школы Ньяя, представляющей собой чисто логическую систему познания жизни.

[850]

В данном случае имеется в виду постановка пьесы на сцене.

[851] Публикуется по подлиннику, хранящемуся в Доме-музее А. П. Чехова в Ялте. Текст письма написан, по-видимому, секретарем. Подпись — автограф. К письму приложен текст договора на пяти листах большого формата.

[852] Это письмо было получено А. П. Чеховым, когда он уже собирался выехать в Москву («Билет взят. Приеду понедельник», — телеграфировал он О. Л. Книппер 26 апреля). 4 мая Антон Павлович приехал в Москву и, очевидно, ответил на вопросы Немировича-Данченко при личном свидании.

[853] {563} Архив Н-Д, № 8004.

Год устанавливается по содержанию письма.

[854] 20 мая 1904 г. Вл. И. Немирович-Данченко последний раз виделся с А. П. Чеховым. Чехов был уже смертельно болен, но настаивал на отъезде в Баденвейлер. «Боюсь все-таки, — писала Ольга Леонардовна М. П. Чеховой, — что Антон слаб для переезда, но он тянет [ехать] и не дождется дня отъезда».

[855] См. примеч. 3 к письму 176 [В электронной версии — 828]. Наброски, записи к неосуществленной пьесе см. в кн.: Фрейдкина Л. Дни и годы Вл. И. Немировича-Данченко (Летопись жизни и творчества). М., 1962, с. 197 – 200.

[856] Публикуется впервые, по черновому автографу неоконченного и не отправленного письма, хранящегося в Музее МХАТ, архив Н-Д, № 679.

Датируется по фразе из следующего письма к А. М. Горькому (№ 175): Как-то в последних числах июня, я начал писать Вам прилагаемое письмо. Письмо без подписи.

[857] Владимир Иванович приехал в Нескучное в начале 20-х чисел мая. Здесь он получил известие о кончине А. П. Чехова и уехал на похороны в Москву. Снова вернулся в Нескучное после 10 июля (панихида по А. П. Чехову) и 19 июля выехал в Ялту.

[858] С. Т. Морозов.

[859] М. Ф. Андреева.

[860] Публикуется впервые по автографу, по-видимому, не отправленного письма, хранящегося в Музее МХАТ, архив Н-Д, № 680.

Датируется по упоминанию панихиды по А. П. Чехову и предстоящего отъезда в Ялту (19 июля).

[861] См. письмо 174.

[862] После моего объяснения с Вами в Сестрорецке… — в апреле 1904 г., возможно, в связи с пьесой «Дачники».

Савва Тимофеевич — Морозов.

[863] Архив Н-Д, № 1601.

Год устанавливается по упоминанию похорон А. П. Чехова.

[864] М. П. Лилина.

[865] В. В. Лужский.

[866] {564} Летом 1904 г. Немирович-Данченко работал над пьесой «Курган»; в его замыслы

входили также сюжеты еще нескольких пьес: «Клевета», «Одна» («Последняя привязанность»), «Игрушка». В записях упоминается также незаконченная драма «Учитель». Ни одна из начатых пьес не была завершена, хотя к «Кургану», например, Владимир Иванович возвращался неоднократно (см. его записные книжки 1911 г.: Н-Д, № 7961).

[867] Премьера «Иванова» (в постановке Вл. И. Немировича-Данченко) состоялась 19 октября 1904 г. Сезон 1904/05 г. был открыт драмами М. Метерлинка 2 октября.

Основные роли в «Иванове» разошлись в соответствии с наметками Владимира Ивановича, но роль Бабакиной играла не М. П. Лилина и не М. Н. Германова (Красовская), а Н. С. Бутова; Л. М. Леонидов играл не доктора Львова (эту роль поручили Москвину), а Боркина; В. Ф. Грибунин — не Лебедева, а акцизного Косых.

[868] Переживания, связанные с кончиной Чехова, внушали Немировичу-Данченко веру в то, что творчески и душевно близкие друг другу художники должны в такую пору быть вместе, забыть расхождения.

[869] Марья Павловна, Иван Павлович — сестра и брат А. П. Чехова.

[870] Пьеса П. М. Ярцева «У монастыря» была показана 21 декабря 1904 г. Художником спектакля был В. А. Симов.

Суреньянцу принадлежат декорации к спектаклю Метерлинка («Слепые», «Непрошеная», «Там внутри»).

[871] Публикуется впервые. Архив Н-Д, № 1602.

[872] Телеграмма К. С. Станиславского в архиве Н-Д не сохранилась.

[873] Савва Тимофеевич — Морозов. Его письмо в архиве Н-Д не со хранилось.

Явная несправедливость суждения С. Т. Морозова, подчеркнутая в письме Владимира Ивановича восклицательным знаком, психологически объяснима тем обстоятельством, что Морозов в свое время упорно добивался назначения на роль Сарры М. Ф. Андреевой.

[874] «Росмерсхольм» — пьеса Г. Ибсена, на включении которой в репертуар МХТ неоднократно настаивал Вл. И. Немирович-Данченко. Поставлена в сезон 1907/08 г. (премьера состоялась 5 марта 1908 г.).

[875] Речь идет о «Дачниках», переделывать которые Горький отказался в самой резкой форме.

[876] М. П. Лилина сыграла Нину Заречную при возобновлении «Чайки» в сезон 1905/06 г.

[877] {565} О. Л. Книппер после похорон Чехова уехала в Ялту.

[878] «Эскизы» — то же, что «миниатюры», «синематограф». Идея та кого спектакля была реализована лишь в урезанном виде («Миниатюры» А. П. Чехова, премьера — 21 декабря 1904 г.).

[879] Архив Н-Д, № 1603.

Датируется по упоминанию корреспонденции Н. Гарина в «Новостях дня» от 26 июля 1904 г.

[880] Вл. И. Немирович-Данченко по пунктам отвечает на письмо К. С. Станиславского из Контрексевиля (см.: Собр. соч., т. 7, с. 298 – 303), в котором говорилось: «Одна беда не ходит — и на нас, как на бедного Макара, посыпались шишки.