Кабульский трафик
Шрифт:
– У тебя даже оружия нет!
– А зачем мне оно? В нашем случае – ни к чему. Я много раз видел, как убивают тех, кто просто-таки был обвешан оружием. До зубов! Тех, кто и сам был вооружен, и кого тщательно охраняли... Давно живешь во Франции?
– Почти пятнадцать лет.
– Училась где-нибудь? Откуда такое знание языков?
– Три курса «иняза»... Доучивалась в Сорбонне. Была замужем...
– И не один раз, надо полагать? Кем был твой первый муж?
– Он родом из Ливана, но жил в основном во Франции. У этого молодого человека были богатые родители.
– И что потом случилось? Вы расстались?
– Его
– Хм... И ты стала жить одна?
– Еще раз побывала замужем, – Жанна прикурила от его зажигалки длинную тонкую сигарету. – Эмигрант, из Таджикистана.
– Тоже сын богатых родителей?
– Ну не сын дворника, точно. Это он купил мне вот этот дом.
– И что с ним стало?
Жанна пожала плечами.
– То же, что и с первым мужем. Поехал на свою родину... и не вернулся.
– Ты познакомилась с Ричи уже после того, как была знакома с Майклом?
– Тише! – она вдруг зашипела, как рассерженная кошка. – Не надо орать на всю округу! Может, лучше поговорим о твоей жене?
– Не стоит.
– Почему? Я ведь виделась с ней! Знаешь, у Анны такой крутой любовник... – Ее лицо стало злым и каким-то некрасивым, как будто она за минуту постарела и подурнела. – Я бы и сама от такого не отказалась.
– Кстати, раз уж ты завела речь о любовниках, – Иван выпустил колечко дыма. – А Ричи знает, что ты раньше спала с Майклом?
– Заткнись! Это не твое дело.
– Он в курсе, что Сэконд сначала подложил тебя тому молодому человеку, таджику, чьи родители сейчас здравствуют и проживают спокойно в славном городе Лондоне? И лишь потом устроил так, что ты как бы случайно познакомилась с Доккинзом?
– Ты... ты – идиот! – она резко потушила сигарету в пепельнице. – Я потому и сбежала из России, что там живут одни дебилы! С которыми нельзя иметь вообще никаких деловых отношений!
– О да, деловые отношения лучше иметь с ливанскими торговцами контрабандным оружием, таджикскими наркобаронами и прочими уважаемыми людьми. Такими, как небезызвестные нам джентльмены. Один из которых, полагаю, как раз в эти минуты собирается отправить на тот свет парочку своих знакомых.
– Ну что ты несешь?! Блин... – Она посмотрела на сидящего рядом мужчину почти с ненавистью. – Даже последние мгновения жизни не могу провести спокойно, в медитации. Сижу на кухне с русским мужиком по имени Иван! Нигде от вас покоя нет.
– Конечно, куда нам до «форинов»... – Иван продолжал ее подзуживать и в целом поддерживал разговор лишь для того и потому, чтобы заговорить дамочке зубы, дабы та не сорвалась в истерику и не натворила каких-нибудь глупостей. – Они не ходят на задних лапах, как русские медведи. Не пьют водку ведрами. И не бьют жен по голове балалайкой. Это ты сообщала Сэконду о всех новостях из стана его – ну а теперь уже и нашего – «заклятого друга»? Ну? Чего молчишь?
И тоже замолчал, прислушиваясь.
Кто-то стоял у входной двери. Затем по дому разнеслась трель звонка.
Иван поднялся на ноги, взял за руку Жанну и выдернул ее из-за стола. У дамочки подкашивались ноги, ее лицо было изуродовано гримасой страха.
Он подвел хозяйку к входной двери, нажал на кнопку домофона. Ткнул подругу по несчастью под ребра. Она, охнув, сдавленным голосом спросила:
– Qui est lа? [42]
– Это я, Юсуф. Иван у тебя?
42
Кто это? (франц.)
– Да, он здесь...
– Я здесь, Юсуф, – подал голос Козак. – Ты один приехал?
– Да. Я отвезу тебя к тому человеку, которого ты хочешь увидеть.
– Минутку...
Иван сам открыл дверь. Затем, еще прежде, чем Юсуф успел войти в особняк, прижал к себе хозяйку и закрыл ей ладонью рот. На всякий случай.
Доккинз сидел в джипе, который он только что припарковал через три дома от того, куда только что вошел Юсуф. Джип, хотя он и «левый», придется сжечь. Но потом, чуть позже и несколько в другом месте. Там, где сгоревшая тачка – не дикость, а обыденность. В предместьях Парижа. И займется этим тот же Юсуф.
В ухо Ричарда был вставлен микродинамик. Он видел через лобовое стекло, как к дому Жанны подошел племянник Шерали, вместе с которым они сюда и приехали. Следует подвязать кое-какие кончики. Лично он положил себе в карман на последних операциях с наркопоставками примерно четыре миллиона долларов. Еще ему должны выплатить комиссионные с той сделки, которую клан Шерали и их таджикские партнеры из Москвы осуществят с русскими клиентами. Если все выгорит, то из пяти миллионов долларов, что пойдут на счета одного из руководителей фирмы AGSM (их должен перечислить Фарход), один «лимон» затем переведут уже на его, Доккинза, счет в одном из оффшорных банков Каймановых островов. Дауд Хамади если и врубился, что его кинули, что за большую часть крупной товарной партии ему не заплатили обещанных денег, то ничего с этим поделать уже не сможет. Через несколько дней от него самого и его ближнего окружения останется мокрое место. Бывший вице-губернатор числится в списке тех, с кем в ходе начинающейся на днях операции «Моштарак» должны будут разделаться в первую очередь, дабы расчистить рынок и открыть вакансии для новых, более послушных и сговорчивых продавцов стратегического товара. Шерали тоже будет помалкивать, иначе может заполучить крупные неприятности. Или вообще расстаться с жизнью.
И все было бы тип-топ, если бы этот долбаный Козак так и остался бы навсегда в Гильменде и если бы не Абдулло, которому был дан соответствующий приказ, люди Дауда наверняка бы пошинковали «шурави» своими ножами, изрубили бы в гуляш. Но – не сложилось. Этот тип оказался умнее, чем представлялось ранее Доккинзу, изначально планировавшему Козака на роль «купца» для финальной разводки. Как-то выкрутился. И не только смог уцелеть, но еще и оказался способен доставить неприятности своему старшему сослуживцу, своему «партнеру».
Так что придется с ним разобраться. Причем без помощи других сотрудников AGSM, чтобы потом не было огласки, чтобы не возникли вопросы уже к самому Ричарду. Козака и Жанну устранит человек из клана Шерали. Конкретно по ним отработает тот, кому можно поручить самое тонкое, самое деликатное дело – Юсуф.
Слышимость просто превосходная. Он снабдил Юсуфа не только бесшумным пистолетом, но и высокочувствительным микрофоном.
Жанна отозвалась первой... Затем Козак открыл дверь. И тут же прозвучали несколько характерных тугих хлопков! Потом раздался грохот. Видимо, кто-то из тех, кого только что приговорил Юсуф, свалил при падении что-то из обстановки.