Как выйти замуж за принца
Шрифт:
– Они наверняка жутко испугаются.
– Именно. – Он крепче обнял её за талию. – Как ты справляешься, моя дорогая?
– Хорошо. Наилучшим образом. Завтра я встречаюсь с Нейлом. Он приехал в Лондон на какую-то учительскую конференцию, и мы вместе поужинаем перед его отъездом.
– Жаль. Я бы охотно с ним познакомился.
Белла не знала, что сказать. Она постепенно осознавала, что Ричард не понимает, почему она ничего не хочет говорить своей семье. Ему было достаточно того, что они скрывают свои отношения он средств массовой информации. Но она всё отчётливей понимала,
Она сказала:
– Возможно, в следующий раз.
– Я тебе напомню.
Белла была убеждена, что он действительно напомнит. Боже мой, всё развивалось слишком быстро.
Она возразила:
– Следующие месяцы у тебя всё равно полностью распланированы. Я знаю твой календарь, не забудь.
Он засмеялся:
– Ты так подробно его изучила?
– Йен практически потребовал, чтобы я после ознакомления его уничтожила, и я так и сделала. Он передал мне только бумажную копию, объяснив, что флешку я могу потерять.
– Он осмотрительный человек!
Она откашлялась.
– Он сделал из этого настоящую государственную тайну.
Ричард громко рассмеялся.
– В каком-то смысле так оно и есть.
Она замерла:
– Ах да, я всё время об этом забываю.
Он смотрел на неё так, как будто хотел поцеловать.
– Забывай и дальше. Мне нравится.
С лучезарной улыбкой, которая всё это время не сходила с её лица, она на следующий день встретилась с братом.
Нейл ожидал её в «Винном погребке» в Конвент Гардене, их любимом ресторане. Нейл, который никогда не был особенно внимательным, сразу заметил:
– Ты выглядишь счастливой.
– Так и есть. – Она обняла его.
Он вздёрнул брови:
– Есть повод тебя поздравить?
Она мгновенно собралась:
– Что? Почему? Ты что-нибудь слышал?
– Франсис сделал тебе предложение, да?
– Что?
– Мама думает, что ты уехала с острова, чтобы Франсис осознал, что ему тебя не хватает и что он неправильно себя вёл, и сделал тебе предложение.
Белла фыркнула.
– Мама ошибается, – сказала она, села на барный стул и углубилась в карту коктейлей. – Франсис – это прошлое. За исключением робких смс, когда он что-то не может найти. И тех становится всё меньше.
Она чувствовала, что брат за ней наблюдает.
– И тебя это устраивает?
Она пожала плечами.
– Я сыта по горло тем, что я должна ему по пять раз подробно объяснять, где что лежит. В остальном никаких проблем.
Казалось, Нейл испытывает облегчение.
– Я этому рад. Конечно, он делает важную работу и всё такое. Но вообще он воображала и хвастун.
Белла согласилась с ним от всего сердца.
– Но мама совершенно убеждена, что он тебе дорог.
– Так и было некоторое время, – согласилась Белла. – Просто я изменилась. Ты что-нибудь пробовал из этих почти двадцати коктейлей?
Он покачал
– Чего мне хочется? «Сайдкар»? Или «Уайт Леди»? А может быть, взять «Перфект Леди»? Он бы мне подошёл. Там есть персик.
– Ты и великолепная леди? Смешно! – поддразнил он.
Белла странным образом обозлилась.
– Да ладно, Нейл, не такая уж я противная.
– Ты вообще не противная, – ласково сказал он. – Просто ты не леди.
– Принимается.
– Леди действуют на нервы, – ответил он с непривычной резкостью. – Они всегда шпионят, надуваются от собственной важности и любят командовать.
Это было сказано очень серьёзно. Белла отложила карту коктейлей.
– Что-то случилось, Нейл?
Он раздражённо пожал плечами.
– Хоть ты не начинай. Мама пристаёт с вопросами с того самого момента, когда я сказал ей, что мы с Вэл не приедем на рождество.
– Да, она что-то такое упоминала.
– Готов поспорить.
– Очевидно, она предположила, что ты говорил с Финном. Она думает, что это он во всём виноват?
Он засмеялся, но смех прозвучал невесело.
– Тебе хорошо говорить! Мы с Вэл хотим отметить рождество вдвоём, и, конечно, в этом должен быть кто-то виноват. И мама подозревает Финна.
– На него совершенно непохоже, – осторожно заметила Белла.
– Верно. Когда это наш отец интересовался рождеством?
И снова в голосе горечь. Нейл провёл рукой по лицу, и Белла поняла, что он выглядит измученным и усталым. И это не та усталость, которая проявляется после напряжённого рабочего дня, а душевное истощение, как будто он годами носил в себе какую-то тяжесть, а вот сейчас её сбросил.
Она по-настоящему встревожилась.
– Что-то случилось?
Он поражённо посмотрел на неё, а потом его глаза внезапно наполнились слезами. Белла поняла, что задела больное место. И именно в этот момент бармен спросил у них, что они будут заказывать.
– «Перфект леди», – сказала она коротко. – И бренди «Александр» для моего брата. – Этот бренди он всегда заказывал до женитьбы. – Мы сядем вон в ту нишу, можете принести напитки туда?
– Разумеется, – заверил бармен.
Белла взяла их пальто и портфель Нейла и отправилась вместе с братом к выбранному столу. Винный погреб находился в старом здании, чьи кирпичные стены поддерживались многочисленными арками, и в образованных таким образом нишах у посетителей было чувство, что они отделены от остального зала. Ниша, которую они выбрали, была небольшой и предназначалась, вероятно, для парочек. На полированном столике стояла свеча в стеклянном бокале и букетик свежих цветов.
Нейл опустился на старую скамью и обстоятельно высморкался.
– Извини, – сконфуженно сказал он. – Сегодня был тяжёлый день.
– Пока я была в отъезде, здесь, очевидно, многое произошло. Давай рассказывай.
Он отклонился назад и закрыл глаза.
– Ну ладно. С кем-то мне надо об этом поговорить.
Беллин желудок скрутило.
– Что-то случилось между тобой и Вэл? – Они всегда казались такими влюблёнными, настолько подходящими друг к другу – успешная деловая женщина и Беллин дружелюбный, непринуждённый брат.