Канабэ-тян этого не делала

Рё Ишида

Канабэ-сан взял отвертку, некоторое время разглядывал её с каким-то странным удивлением, переложил из руки в руку и затем положил заточку на свой стол.

— Спасибо.

Кэзухико снова поклонился ему.

— Пожалуйста, повторите за мной! — сказал он, не повышая голоса.

Канабэ-сан кивнул в знак согласия.

— Моя дочь сегодня домой не возвращалась. Канабэ Шоуко-тян этого не делала!

— Канабэ Шоуко-тян этого не делала! — повторил Канабэ-сан.

— Отлично! Мне пора уходить! — сказал Ватанабе.

У двери он задержался и добавил:

— Было бы хорошо, если бы

Вы Канабэ-сан убрали следы пребывания в доме Вашей дочери. Так будет лучше. На лестнице я видел отпечатки её ног. Их нужно убрать!

— Хорошо, — спокойно отвечал Ватанабе, — я это сделаю.

— Спасибо Канабэ-сан! И вот ещё что, я планирую на время отправить Шоуко-тян в мою родную деревню. Пока вся эта шумиха не уляжется! — добавил он.

— Спасибо Ватанабе-сан!

— Не за что.

Кэзухико спустился вниз, надел ботинки и вышел. Оказавшись на улице, он, не оглядываясь по сторонам, быстро зашагал к станции. По дороге домой Ватанабе зашёл в магазин, в котором обычно заказывал необходимый ему редкий инструмент и справился доставили ли его заказ. Получив ответ что, ещё нет, он удовлетворённо кивнул головой и направился к своему дому. "Может пригодиться! " — подумал Ватанабе. Войдя в дом, он заглянул в комнату Шоуко, девушка спала, Такаши сидел у её постели.

— Пойдем, поговорим! — позвал его Кэзухико, шёпотом. Они вышли на кухню, старик поставил чайник и уселся напротив внука. Несколько секунд они смотрели друг другу в глаза.

— Прежде всего, посмотри на это! — Кэзухико протянул внуку бумагу, подписанную отцом Шоуко.

— Дед, ты крут! — воскликнул Такаши пробежав глазами написанное.

Кэзухико поморщился.

— Это ещё не всё, — продолжал он мрачно, — мачеха Шоуко-тян умерла.

Такаши побледнел.

— Она убита. Заточкой.

— Что теперь будет? — сдавленно спросил Такаши.

— Может быть всё обойдётся. Если Канабэ-сан выполнит своё обещание и уничтожит следы, которые Шоуко-тян оставила по всему дому!

Такаши с трудом перевёл дыхание.

— Дед, она ничего не помнит! Только то что мы делали до того, как она ушла из дома…, — Такаши осёкся и покраснел.

Кэзухико осуждающе взглянул на внука и недовольно цыкнул.

— Я планирую отправить Шоуко-тян в мою родную деревню, как только она немного оклемается! — произнёс он.

— А теперь расскажи мне всю историю с самого начала! Думаю теперь скрывать что-либо нет никакого смысла! — сказал он твёрдым голосом.

На протяжении рассказа своего внука Кэзухико просидел с каменным лицом и тень пробежала по нему лишь раз, когда Такаши рассказывал ему о том, как избил Аоя Канабэ.

— Что-то такое я и подозревал, — мрачно заметил Ватанабе.

Из комнаты Шоуко донёсся тихий стон и Такаши всё время чутко прислушивавшийся вскочил на ноги.

— Я пойду к ней, — сказал он.

— Иди! — отвечал дед, — подготовься к тому, что полиция захочет поговорить с тобой. Они могут даже в школу придти.

— Но, если Шоуко…, — испугался Такаши.

— Не переживай. Теперь я её опекун и я не позволю полиции допрашивать её! Если ей станет лучше, уже завтра я повезу Канабэ-тян в деревню!

Оставшись один, Кэзухико заварил себе чай и принялся прихлёбывать кипяток маленькими, осторожными

глотками. " Раньше вечера не появятся!" — думал он. Кэзухико отправился в мастерскую и принялся за работу. Здесь уже вовсю трудился, такой же пожилой, немногословный работник по фамилии Цудзи. Сегодня им предстояло шпонировать панели, чётко подгоняя рисунок на дереве, и они погрузились в работу, перебрасываясь лишь редкими словами и только по делу. Так прошёл его день. Кэзухико чувствовал запах каши с кухни, видимо внук готовил еду для Шоуко. После того, как Цудзи-сан попрощался и отправился домой, Ватанабе остался в мастерской один. В доме было тихо, Кэзухико провёл шершавой ладонью по облицовке тумбы, над которой они с Цудзи трудились весь сегодняшний день. "Почти готово!" — подумал Ватанабе.

— Добрый вечер! Есть кто дома? — услышал он со двора неприятный голос. Кэзухико поднялся и вышел на улицу. Заложив руки в карманы мятых, серых брюк, недалеко от крыльца, стоял пожилой худой мужчина, с плоским неприятным лицом, лысеющий, небольшого роста. Увидев Кэзухико, он расплылся в улыбке.

— Кого я вижу! Ватанабе-сан! Вы отлично выглядите! — заявил он.

— Чем обязан? — сухо осведомился Ватанабе.

— Вы, похоже, не рады моему появлению! — ухмыльнулся мужчина.

— Думаю не многие радуются, когда к ним приходит полиция! — заметил Кэзухико.

— Это верно! — засмеялся следователь, — но Вам-то Ватанабе-сан не о чем переживать!

На секунду его глаза стали холодными и злыми, он впился в лицо Ватанабе.

— А должен? — равнодушно пожал плечами Кэзухико.

— Кто знает? — заметил следователь.

— Может быть, зайдём в дом и поговорим? — предложил он.

Кэзухико провёл полицейского на кухню.

— Хотите чаю, Сузуки-сан? — спросил он.

— Не откажусь! — Сузуки залез на стул и спросил, прищурив свои и без того узкие глаза.

— Вы похоже совсем не удивлены моему визиту?

— В моём возрасте уже ничему не удивляешься, — равнодушно заметил Ватанабе.

Чайник закипел, выдержав примерно минуту времени, он залил чайные листья кипятком.

— Да, да, помню, — улыбнулся Сузуки, — Вы мне говорили, что воде надо дать немного остыть!

— Иначе убьёте настоящий вкус! — заметил Кэзухико.

— Даже никаких идей нет? — спросил Сузуки.

«Он считает себя очень умным!» — с раздражением подумал Ватанабе. Эта манера следователя пытаться застать собеседника врасплох, раздражала Кэзухико.

— Хотели попить со мной чаю? — предположил он.

Следователь громко рассмеялся.

— А Вы шутник, Ватанабе-сан! — заметил он.

Кэзухико разлил чай по чашкам.

— Угощайтесь!

— Божественный аромат! — Сузуки потянул носом, волоски в его ноздрях воинственно зашевелились.

— Канабэ Шоуко-тян, сейчас находится под Вашей опекой? — спросил Сузуки, становясь серьёзным.

— Это так — подтвердил Кэзухико.

— Почему Вы взяли эту девочку к себе?

— Она подруга моего внука. У Канабэ-сан не сложились отношения с новой женой отца. А после того, как с её сводным братом произошла трагедия, атмосфера в доме стала очень тяжёлой. Кроме того, от нашего дома ближе добираться до школы, и у нас здесь полно пустых комнат.