Keeping 13

Уолш Хлоя

— Очаровать, — подтвердил я, кивая. — Хочешь верь, хочешь нет, но его у тебя в избытке, парень. Возвращайся туда и отврати ее от него очарованием.

— Очарование, — медленно повторил он, обдумывая слово. Его серебристые глаза встретились с моими, и он кивнул. — Я могу это сделать.

— У тебя все получится, — ответил я, сжимая его плечи. — А теперь иди и трахни этого маленького проныру.

Прислонившись к капоту машины, я наблюдал, как Гибси удалялся, снова и снова бормоча про себя слова — Очарование, а не вред.

Покачав головой, я снова закинул

сумку на плечо, прежде чем отправиться в школу, чтобы найти Шэннон. Я оставил свой костыль на заднем сиденье машины Гибси, потому что не мог выдержать еще один день ходьбы с этой кровоточащей штукой. Кроме того, он мне больше не был нужен. Теперь я почти не хромал, и, если повезет, тренер Малкахи заметит во мне подвижность и желание заключить сделку, потому что мне чертовски нужен был кто-то, кто сжалился бы надо мной.

Я запнулся, когда заметил Шэннон, прислонившуюся к перилам в конце зала физкультуры. Она была закутана в свое зимнее пальто, на голове у нее была шерстяная шляпа, а вокруг шеи обмотан шарф, так как на нее моросил дождь. Честно говоря, я почти не узнал ее из-за слоев одежды. Тем не менее, она заметила меня и подняла руку, мягко улыбаясь.

Мгновенно я отклонился от курса и направился к ней, чувствуя, как мое сердце бешено колотится в груди.

Что-то не так, прошипел мой мозг, когда я подошел ближе и увидел темные круги у нее под глазами. Что-то плохое.

Держи голову.

Не сносить бульдозером!

— Привет, Шэннон, — сказал я, когда подошел достаточно близко, чтобы она могла меня услышать. Нахмурившись, я добавил: — Ты ждала меня здесь?

— Привет, Джонни, — ответила она тихим голосом. — Да, я… э-э, надеялась увидеть тебя перед занятиями. — Она прикусила губу, настороженно наблюдая за мной, прежде чем сказать: — Мы можем поговорить секунду?

— Да, — остановившись совсем рядом с ней, я уделил ей все свое внимание. — Конечно.

Она улыбнулась мне, а затем все выражение ее лица изменилось. Не говоря больше ни слова, она сбросила свою школьную сумку с плеч и направилась прямо в мои объятия.

— Что случилось? — Мое сердце бешено заколотилось о грудную клетку, когда я обнял ее и прижал к своей груди. Она была такой маленькой, такой чертовски крошечной, что все, чего я хотел, это взять ее на руки и отвезти домой, где я мог бы обеспечить ее безопасность, где никто не смог бы снова заставить ее плакать. — Что случилось? — Что они с тобой сделали?

— Они, э-э, они нашли моего отца, — сказала она приглушенным голосом, уткнувшись лицом мне в грудь. — Я узнала об этом прошлым вечером.

— Они это сделали? — Спасибо тебе, Иисус. Я крепче обнял ее. — Где он был?

— Брикли-Хаус, — пробормотала она.

Я нахмурился. — Реабилитационный центр?

— Да. — Кивнув, она шмыгнула носом и посмотрела на меня широко раскрытыми глазами, полными слез. — Но, э-э, он не сядет в тюрьму, Джонни.

Что на самом деле за хуйня.

Дыши,

Кав, дыши.

Не теряй голову.

— Откуда ты знаешь? — Мне удалось вырваться, сжимая ее так крепко, что я был почти уверен, что причиняю ей боль. Однако я, казалось, не мог ослабить хватку, и она не жаловалась, держась за меня так же крепко. — Ты уверена?

— Я уверена, — прошептала она. — Ему нужно всего лишь пройти тридцатидневный курс лечения в Брикли-Хаусе, а затем его снова выпустят, и суд состоится только в ноябре. Значит, он будет.. — Зажмурившись, она прислонилась щекой к моей груди и прерывисто всхлипнула. — Боже, Джоуи был прав.

— Джоуи?

Она натянуто кивнула, все ее тело напряглось. — Он сказал, что это произойдет. Джоуи сказал нам, что он не сядет в тюрьму, но Даррен казался таким убежденным, что я просто… - она издала душераздирающий всхлип. — Я позволила себе на некоторое время обнадежиться, думая, что, возможно, все действительно закончилось. — Шмыгнув носом, она добавила: — Но это еще не конец, и Джоуи снова ушел прошлой ночью — вернулся домой только в пять утра. Это еще не конец, и все снова идет наперекосяк.

— Куда подевался Джоуи?

— Никуда не годится, — выдавила она, задыхаясь.

Дерьмо.

— Почему ты мне не позвонила? — Прохрипела я хриплым голосом. — Я бы приехал.

— Я пыталась, — прошептала она, — но твой телефон был выключен.

— Я оставил его заряжаться на ночь, — признался я, чувствуя себя худшим куском дерьма на планете. — Забыл включить его до сегодняшнего утра.

— Все в порядке.

Нет, это не так. — Этого больше не повторится, — сказал я ей. — В следующий раз, когда ты мне позвонишь, я отвечу.

— Мне так страшно, Джонни, — выдавила она.

— Не бойся, — поспешил я сказать — чтобы, блядь, утешить. — Я не позволю, чтобы с тобой что-нибудь случилось. — Мой голос дрожал, под стать всему моему телу, когда эмоции захлестнули меня. — Клянусь, я больше никогда не позволю ему причинить тебе боль.

Она не подтвердила того, что я сказал.

Потому что она мне не поверила.

Мое сердце раскололось в груди.

— Я больше не хочу так себя чувствовать, — сказала она мне, вытирая щеку тыльной стороной ладони. — Я не хочу такой версии жизни — я не хочу быть такой собой.

— Мне нравится эта версия тебя, — сказал я ей, не зная, что еще можно было сказать. Я не мог сказать ей, чтобы она не чувствовала того, что чувствовала она. Все, что я мог сделать, это успокоить ее. — Мне нравятся все твои версии.

— Я просто так устала, — прошептала она, игнорируя мои слова, погружая нас обоих в свою боль. — Я устала бояться. Я устала от незнания. Я устала от того, что мне задурили голову!

— Господи, Шэн, — простонал я, опуская подбородок на ее голову. — Ты не свихнулась на голову. — Я крепче обнял ее. — Ты меня слышишь? Это не ты. Это они. Это они долбанутые.