Китайские целебные травы. Классический труд по фармакологии
Шрифт:
Корень обладает ранозаживляющим, кровоостанавливающим и вяжущим действием. Рекомендуется при различного рода ранах, травмах и кровотечениях, включая укусы тигра и змеи. У листьев сходные свойства, и их часто сочетают в отваре с корнями.
H
Пресноводная водоросль, растущая в прудах и болотах. У нее красный стебель и противопоставленные веточки. У водоросли горький вкус, ее используют при хронических
У кустарника красивые цветки с нитеобразными лепестками, которые грациозно трепещут на ветру. Растение сходно с гамамелисом виргинским, однако не используется в медицине.
Хотя подсолнечник повсеместно культивируется в садах и на полях, он не упоминается в медицинских текстах. Стебли и корни в Китае традиционно использовали как топливо, листья шли на силос для скота, семечками кормили птицу. Подсолнечное масло не слишком популярно в Китае. Семечки считаются просто высокопитательным продуктом.
Китайцы называют гемерокаллис «цветком забвения». Луковицы этого лилейного растения с удовольствием поедают олени. Существует поверье: если беременная женщина носит на поясе цветы гемерокаллиса, то у нее родится мальчик. Цветы этого растения имеют желтую или оранжевую окраску. Сухие цветы употребляются китайцами в пищу. Нераскрывшиеся трубочки цветков подают к мясу в качестве приправы. Они закрученные, сморщенные, длиной 10–12 см, коричневато-желтые, полупрозрачные, с приятным запахом, сладким и вяжущим вкусом.
В медицине нераскрывшиеся цветки используются вместе с побегом, они обладают жаропонижающим и болеутоляющим действием.
Считается, что у лекарства есть токсическое и стимулирующее свойства. Корень обладает мочегонным действием, его дают при расстройствах мочеиспускания, образовании камней, водянке, желтухе, прыщах и фурункулах, опухоли молочной железы.
«Пен Цао» не дает описания этого растения, но упоминает, что у него горький холодящий вкус и что оно слегка ядовито. Его медицинские свойства – способность снимать боль и снижать жар. Назначают при ангине и солнечном ударе, а также в виде аппликаций на оспинные язвочки.
Трава с опушенным корнем. Корень, побеги, цветы – все используется как мягчительное и жаропонижающее средство.
Идентификация этих мальвовых растений ненадежна. Китайские описания грешат неопределенностью, вследствие чего часто возникает путаница. Так, иногда гибискус путают с алтеем розовым. В Китае выращивается исключительно как садовое растение и как овощное. Плод несет в себе шестикамерную коническую капсулу размером с большой палец. Семена черные, заложены в камерах спирально. Стебель достигает длины 1,8–2 м. Кора используется для изготовления веревок.
В медицине употребляются корень, семена и цветы. Они считаются мочегонным, а также мягчительным средством. Рекомендуются при трудных родах, а также местно при лечении разного типа ран, порезов и травм. Отвар корня мучнистый, его так же, как и отвар семян, используют при выделке бумаги.
Растение с цветками преимущественно красного цвета. Кора, как обычно в случае мальвовых, применяется для изготовления веревок.
В медицине используют листья и цветы, которые обладают смягчающим действием, китайцы считают их отхаркивающим, охлаждающим и болеутоляющим средством, а также антидотом ко всем ядам. Назначают при кашле, длительных менструациях, расстройствах мочеиспускания, ранениях, особо рекомендуется при ожогах и медленно заживающих ранах.
Растение упоминается в древних книгах. Это кустарник, достигающий высоты 1,5 м, с желтыми, красными, белыми цветами.
В медицине используют листья и цветки, из которых в смеси с другими средствами делается паста, применяемая местно при лечении злокачественных опухолей и при свинке.
Растение с красивыми красными цветами, используется для формирования живых изгородей. Кора и корень применяются в медицине. Имеют вяжущий вкус, употребляются как мягчительное и жаропонижающее средство, при диарее, дизентерии, нарушениях менструального цикла. Применяются и местно при кожных раздражениях. Цветы используются так же, кроме того, их заваривают как чай. В медицине используются как желудочное и мочегонное средство. Семена применяют при головной боли и простуде, смешанные со свиным костным мозгом накладывают на гнойные раны.
В медицине используется корневище этого злака. Считается, что оно придает приятный аромат всему телу и согревает нутро. Отвар смеси корней с персиковыми листьями добавляется в детские ванны, он снимает кожную сыпь и раздражение.
Классическое название растения моу. Несмотря на факт, что этот злак был известен китайцам с самых древних времен, он не культивировался ими. Вероятно, они не ценили ячмень в качестве пищевого продукта, а также не получали из него спирт. Для последней цели традиционно использовались просо и рис.